书法新作·隶书· 苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》与原词考证求真

2015-03-29 05:04阅读：1,800

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1694705640

书法新作·隶书·
苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》与原词考证求真
（附：苏东坡草书真迹《念奴娇·赤壁怀古》）

（六尺全开）

苏东坡的《念奴娇·赤壁怀古》是我的最爱，从我开始写的第一张隶书就是这首词，至今已四十年有余，不完全统计已有200余幅。记得一次为同学、朋友群书一下子就写了二十多幅，人手一幅。写得多了，对这首词研究得自然就多些。最初书写就是县里的同事提供的文稿，一写就多少年不变。后来发现这首词有不同的版本，某些字句略有不同，也没太认真考据。到省会工作后得到两本书，一是北京燕山出版社1987年3月第一版的《宋词鉴赏辞典》，其中这首词的撰稿人为王力；一是河南人民出版社1983年4月第一版的《历代词萃》。两书中这首词原文完全相同，这也是我从此之后书写的依据，一直延续很多年（见下文）。

念奴娇·赤壁怀古
苏轼
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。
乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。
江山如画，一时多少豪杰。
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。
羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。
故国神游，多情应笑我，早生华发。
人间如梦，一樽还酹江月。

后来，有人指出苏东坡这首词还有不同版本，并提供给了我（见下文）。
念奴娇·赤壁怀古
苏轼
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。
乱石崩云，惊涛裂岸，卷起千堆雪。
江山如画，一时多少豪杰。
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。
羽扇纶巾，谈笑间，强虏灰飞烟灭。
故国神游，多情应笑我，早生华发。
人间如梦，一樽还酹江月。

我觉得，两个版本差异虽不大，但我所写依据的是国家正式出版物版本，应该没问题，就一直按此版本书写。期间，又有爱咬文嚼字者指出，“人间如梦”一句中，“间”字用得特别别扭，应该是个“生”字。我记得小时候自己曾经描摹过的用梅花组成的一幅四条屏诗，“人生一场梦，花开几日红？劝君要立志，青春不久青！”觉得他说得有道理，但没有正规文字依据，也不便改动，所以就没有轻易改动，但始终心存“芥蒂”，不能释怀。后来，在一次翻读《宋词鉴赏辞典》时，无意中发现，这本书的首页和末页是苏东坡写的这首词的草书手迹，仔细一看，苏东坡手稿里写的还真是“人生如梦”！我就想：难道出版这本书时编辑们就没发现书稿与手迹中这一句有差异吗？还是因为有其它什么原因，如对供稿者是古典文学大家的敬畏，对书稿没做改动；或是我孤陋寡闻，没见过苏氏这首词的其它版本？！但我坚信，既然苏东坡这么写过，那么，按他的手稿书写应该不会错！所以，从此之后（应该是2013年）再写这首词，我就把“人间如梦”改为“人生如梦”了。
最近在网上发现了苏东坡这首词的《苏文忠公真迹》（见下文），遂下载过来，与《宋词鉴赏辞典》一书中那幅进行了核对，发现为同一版本无异。然而，有趣的是，在写这篇博文时再读苏东坡草书真迹，我又发现了一个新的问题，原来词中“谈笑间”这句，苏东坡写的却是“笑谈间”！就连我上面贴出的这幅书法还是按原来文稿书写的呢！天哪，这怎么办？按苏氏手迹严格要求，以前所写无疑全部都是错的！亏得我这是书法，如果是学生的考试答卷，那肯定是会被考官扣分的！我想，也许苏东坡对自己这首得意之作，也曾做过数次修改，并留下了不同的手迹，按这种说法，无论按哪个版本书写，都不会算错！还是别太难为自己了，过去的就让它过去吧！这也算是对自己的心理安慰吧！再退一步讲，以前自己按正式出版物文稿书写，也算书之有据，也不为错！但有一点可以肯定：按照苏东坡手迹书写，肯定不会是错的！所以，如果我再次书写这首词就按它了！

念奴娇·赤壁怀古
苏轼
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。
乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。
江山如画，一时多少豪杰。
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。
羽扇纶巾，笑谈间，樯橹灰飞烟灭。
故国神游，多情应笑我，早生华发。
人生如梦，一樽还酹江月。
——武锋（一峰）

下面就是我按照苏东坡草书文稿书写的第一张隶书（2015年4月16日贴出）。