水边沙外,城郭春寒退。花影乱,
莺声碎。飘零疏酒盏,离别宽衣带。
人不见,碧云暮合空相对。
忆昔西池会,鹓鹭同飞盖。携手处,
今谁在。日边清梦断,镜里朱颜改。
春去也,飞红万点愁如海。
此词为秦观所作《千秋岁》。《千秋岁》词牌名,又名《千秋节》,词牌《念奴娇》的别称。
史称此词为词人在处州任监酒税官时所作,词人抚今追昔,伤时感怀。“水边沙外,城郭春寒退。”晚春之时,天蓝水绿,春寒已悄悄地退却。水边、城郭旁春意盎然,“最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。”三月,春已盛。“花影乱 ,莺声碎。”似化用白居易《钱塘湖春行》:“几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。”王国维也有“一庭芳树乱啼莺。”形容繁花似锦,姹紫嫣红,而莺声呖呖。“飘零疏酒盏,离别宽衣带。”宋人柳永有“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”词人远谪处州,离开自己相知的人,连在一块喝酒的人也没有,离群索居,形单影孤,彼此想念,腰围渐损,故衣带宽松。“人不见,碧云暮合空相对。”五代冯延己《鹊踏枝》:“楼上春山寒四面,过尽征鸿,暮景烟深浅。一晌凭栏人不见,鲛绡掩泪思量遍。”自己想要等待之人,迟迟不来,黄昏来临,与自己相对的只有天边的一片碧云。此句化用南朝江淹《拟休上人怨别》诗:“日暮碧云合,佳人殊未来”,感情深沉含蓄。下片转而写对昔日的回忆,眼前是如此春光明媚,在这异地他乡,撩起词人对昔日西池宴集的回忆。西池,即金明池 ,位于北宋都城汴京顺天门外,据《梦溪笔谈》记载:“金明池,北宋太平兴国元年(976)开凿,池水引自金水河,旧址在开封城西。”每
莺声碎。飘零疏酒盏,离别宽衣带。
人不见,碧云暮合空相对。
忆昔西池会,鹓鹭同飞盖。携手处,
今谁在。日边清梦断,镜里朱颜改。
春去也,飞红万点愁如海。
此词为秦观所作《千秋岁》。《千秋岁》词牌名,又名《千秋节》,词牌《念奴娇》的别称。
史称此词为词人在处州任监酒税官时所作,词人抚今追昔,伤时感怀。“水边沙外,城郭春寒退。”晚春之时,天蓝水绿,春寒已悄悄地退却。水边、城郭旁春意盎然,“最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。”三月,春已盛。“花影乱 ,莺声碎。”似化用白居易《钱塘湖春行》:“几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。”王国维也有“一庭芳树乱啼莺。”形容繁花似锦,姹紫嫣红,而莺声呖呖。“飘零疏酒盏,离别宽衣带。”宋人柳永有“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”词人远谪处州,离开自己相知的人,连在一块喝酒的人也没有,离群索居,形单影孤,彼此想念,腰围渐损,故衣带宽松。“人不见,碧云暮合空相对。”五代冯延己《鹊踏枝》:“楼上春山寒四面,过尽征鸿,暮景烟深浅。一晌凭栏人不见,鲛绡掩泪思量遍。”自己想要等待之人,迟迟不来,黄昏来临,与自己相对的只有天边的一片碧云。此句化用南朝江淹《拟休上人怨别》诗:“日暮碧云合,佳人殊未来”,感情深沉含蓄。下片转而写对昔日的回忆,眼前是如此春光明媚,在这异地他乡,撩起词人对昔日西池宴集的回忆。西池,即金明池 ,位于北宋都城汴京顺天门外,据《梦溪笔谈》记载:“金明池,北宋太平兴国元年(976)开凿,池水引自金水河,旧址在开封城西。”每
