新浪博客

西彩石“大圣院”碑刻—元大德三年《重修大圣院记》碑

2010-05-16 14:45阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1705446597

西彩石大圣院元大德三年《重修大圣院记》碑：

元大德三年（公元1299年）《重修大圣院记》碑，翰林直学士兼知制诰同修国史刘敏中记文，章丘县后巡检傅汝梅书丹，章丘县儒学直曹冶篆额，佛慧圆明大师智坦立石。此碑为圭形碑，碑额篆书“重修大圣院记”6字，碑文楷书18行，满行32字，碑阴为宗派、地产四至及题名。原碑久损，今存残石六块。
西彩石大圣院元大德三年《重修大圣院记》残碑:

西彩石“大圣院”碑刻—元大德三年《重修大圣院记》碑
西彩石大圣院元大德三年《重修大圣院记》残碑拓片之一:
西彩石“大圣院”碑刻—元大德三年《重修大圣院记》碑

重修大圣院记
章丘县后巡检傅汝梅书丹章丘县儒学直曹冶篆额
能人之所不可能者，人必服焉；知人之所不可知者，人必希焉。一介之夫，为绝技奇巧,诡闻异辩以自鬻于通达圜匮之中。人之观之者必皆奔走叠足，翘首羡幕，怵心而夺气。何者？彼固不可能不可知也。而况设不可能之，法唱不可知之，说以立教于天下者乎！夫仰而父母，俯而妻子，家居而肉食，人之至情也。而浮图之法则曰，必去父母，绝妻子，异形而独处，疏食而不杀。若此者，彼能之而我亦能之乎！生而生、死而死；善而得赏、不善而得罚，人之常理也。而浮图之法又曰：吾之道可以度生死、消罪恶，增福而延命。若此者，彼知之而我亦知之乎！惟其不可能，故惮而服焉；不可知，故异而希焉。呜呼！此天下之人所以风从景随，辍其所有争趋而竞赴也。天竺之法其果盛矣。况于信众能达空有明戒律、由自苦、利人之念，深入法海者，出而辅其教，则人之响也，亦益宜哉！历城之东五十里，有山曰采石，采石之巅有曰大圣院者，僧智坦实居之。坦于经律邃甚，为苦行旦夕惟一食，羸形败衲，澹如也。院久弊当葺，而其山皆石乏材，水土取山下难之。闻者欣然辐凑愿役，为挽材辇土荷水而上，无几何而之殿两庑暨诸像设賁尔一新。一日，来求文记之，且曰：“自唐贞观间，有僧号真觉者始居此山，殁而多灵迹，人以为圣院之所由名也”。乞并记焉。余独嘉坦能有实行，宜人之归响也，故书光禄大夫翰林直学士兼知制诰同修国史刘敏中记。
大元国大德三年己亥十一月□日，讲经律论佛慧圆明大师智坦立石。 历下□头田□□镌
碑阴：
宗 派
大圣院常生地：
一：崔家凹西地一段，东至□□□，北至党五地，南至沟，西至□□□，其地五十五亩大。
一：院东地一段，东至李乡老地，南至□□道，西至娘娘山，北至道，其地□□□亩。
一：本院山一座，东、西、北三面以道为界，南至庄后旧（下缺）。
一：庄内宅子地一段□十二步大，东至都□□，□至李二，北至党（下缺）
祖师神通寺兴公菩萨（下缺）

(上缺)慧荣、慧仁、慧昭（下缺）
西採石庄：党乡老
李乡老 都乡老
李□□ 党温 党成
党彬 党旺 党顺
党□成党聚 安□ 都世昌
邸德 都仲智 都小三
都穆 党良 党进
吕兴 □德 □兴（后缺）
全□百户 王慧忠
高□□ 李惠荣 李□□
马慧林 张惠全 段惠广
□□ 邸老 邸秀
景顺 朱子 安全（后缺）
东採石庄：□□妻 邸全
邸深甫 刘智母 杨乡老
范慧明 范平 范昌
范全 路镇抚母杨氏 董成
赵信 李大哥
杨四郎 杨惠宝 杨惠义
杨德春 杨和 彭林
李进 李大哥 杨五郎
李松润 房德义
张慧源
刘慧玉 杨惠忠 李慧信
薛氏 陈惠瑄 董惠政
西顿丘庄：邵乡老 陈提头
华全 华荣母 张林
王全 王大哥 刘德
刘□甫 魏大 程良
杨敬之 孙小二 解惠□
解二姐 小大嫂
唐冶：孙里正 李大哥
孙兴 李成
□均 （后缺）
邢村庄：牛全 牛贵
牛聚 段四 段珍
王善□ 王安 王二哥
王三哥 解成 邵成
孙忠 孙二哥 孙五哥
王亭
孙村：冯统领 杨百户
任百户 姚大哥 张伯嵓
高五成 孙伯户 王安
高成 赵宣
官庄：王□ 王□
王□ 王二哥 郭亦
孙和甫 孙三哥 孙小二
张五哥 张□□ （后缺）
木李庄：王惠清 张惠成
王惠端 宋惠正
徐家庄：孙小三 郑小大
刘□ 孙四 孙□清
张荣
石□庄：曹统领 李百户
高家庄：宋乡老 王聚
高二哥
孙村：赵运 田四
安顺 冯□ 邢大
许小大 赵和 禽林
禽显 李二姐
南众兴庄：李副使
芦官庄：刘□□ 赵兴
赵进 赵庄 王惠全
陈惠珍 芦安 芦惠德
孙家庄：□百户 刘源
刘泉 马惠政 马惠顺
张惠广 高社官 王显
高吉 高庆 马里正
许家庄：张九郎
杜家庄：田乡老 郑三郎
西顿丘：耿元 耿领抚
耿顺祖 （后缺）
龙堂庄：王成□ 王惠正
王四 张丘 张大
王大 王成 王福
徐兴 郑全 （后缺）
南许家庄：孙百户 张□
齐□ 齐提领 孙□
宋百户 齐润 张都官
东採石：
张惠敬 张惠益 范惠玉
王惠玉 狄惠进 邸氏
陈惠玉 郝惠金（后缺）
以下人名因碑残，村名无考。
（前缺）徐三哥 胡□甫
高小二哥 陈全 李二
侯大哥 杨成 李祐
陈全 刘润 刘亦
刘清 杨德 杨琇
杨顺 刘氏 韩二嫂
韩四嫂（后缺）
（前缺）刘乡老 刘四哥
刘小哥 冯小哥 张德
冯永 冯法秀 芦清
芦旺 芦荣 芦德臻 李用
刘三哥
刘二哥 芦信 芦海
芦仁 芦通 芦四哥
芦五郎 张□ 张□文
李志 李大哥
（后缺）
（前缺） □进 孙十
孙十二 孙福 孙十一
赵进 吕成 吕乡老
孙三 乡老田润 秋二
田旺 田珍 秋玉
（后缺）
（前缺）
□二 孙大
秋来 杨大 杨成
赵大姐 李□ 吕大
耿成
（前缺） 乡老李信
宋珍
（前缺） □□庄李乡老
居士孙七 □小大 □二哥
□三哥
西彩石大圣院元大德三年《重修大圣院记》残碑碑阴:大圣院长生地汇
西彩石“大圣院”碑刻—元大德三年《重修大圣院记》碑
西彩石大圣院元大德三年《重修大圣院记》残碑碑阴之一:载有西採石庄、东採石庄、西顿邱庄、为修建此寺时捐钱、出工者姓名。
西彩石“大圣院”碑刻—元大德三年《重修大圣院记》碑
注:
（1）《重修大圣院记》碑文两个不同版本：
*康熙三十年钟运泰、高崇岩编纂的《章丘县志·卷八文·二十一》载有此文。
*吉林文史出版社出版，邓瑞全、谢辉校点的《刘敏中集》中集有此碑文。
以上两种书籍所载《重修大圣院记》个别文字、行字数与现残碑均有异，当是在历代传抄中所误。
《章丘县志·卷八文·二十二》

西彩石“大圣院”碑刻—元大德三年《重修大圣院记》碑
西彩石“大圣院”碑刻—元大德三年《重修大圣院记》碑
吉林文史出版社出版，邓瑞全、谢辉校点的《刘敏中集》收录的《重修大圣院记》全文：
大圣院记
能人之所不可能者，人必服焉；知人之所不可知者，人必希焉。一介之夫，为绝技奇巧、诡闻异辩以自鬻于通达圜匮之中，人之观之者必皆奔走叠足，翘首羡叹，怵心而夺气。何者？彼固不可能不可知也，而况设不可能之法，唱不可知之说，以立教于天下者乎！夫仰而父母，俯而妻子，家居而肉食，人之至情也。而浮屠之法则曰，必去父母，绝妻子，毁形而独处，疏食而不杀。若此者，彼能之而我亦能之乎？生而生，死而死，善而得赏，不善而得罚，人之常理也。而浮屠之则曰，吾之道可以度生死，削罪恶，增福而延命。若此者，彼知之而我亦知之乎？惟其不可能，故惮而服焉；不可知，故异而希焉。呜呼！此天下之况于信能达空有，明戒律，由自苦利人之念深入法海者，出而辅其教，则人之响之也，亦益宜哉！历城之东五十里，有山曰采石。山之巅有曰大圣院者，僧智坦实居之。坦于经律邃甚，为苦行，旦夕惟一食，羸形败衲，固然已。院久弊当葺，而其山皆石乏材，水土取山下难之。闻者欣然辐凑愿役，辇土挽材荷水而上，无几何而之殿、两庑暨诸像设焕尔一新。一日，来求文为记，且曰：“自唐贞观间，有僧号真觉者始居此山，殁而多灵迹，人以为圣院之所由名也”。乞并记之。余独嘉坦能有实行，宜人之归响也，勉为之书。
（2）相关人物介绍：
刘敏中：(公元1243年～公元1318年)，字端甫，号中庵，元朝初期大臣，著名文学家、散曲家，济南章丘人（今章丘市绣惠镇西皋村人）。《元史》记载他少时勤奋好学，卓异不凡，13岁能谈论治学为人之道。20岁时被召征入朝，授中书掾。至元十一年（公元1274年），擢兵部主事，官拜监察御史。时蒙古贵族桑哥执掌朝政，刘敏中多次上书弹劾桑哥结党营私、恣意不法的行为，元世祖不予采纳，遂辞职归乡。后又起用为御史台都事。时同僚王约因言事得罪桑哥，桑哥欲治其死罪，朝中百官无一人仗义直言，刘敏中“杜门称疾”，上书辞官，以示抗议。后改迁为燕南肃政廉访副使。桑哥因罪罢官，刘敏中又入朝为翰林直学士，兼国子监祭酒。元成宗大德七年（公元1303年），改任宣抚使，巡行辽东、山北诸郡，对不法官吏多有惩处。大德九年，入朝为集贤殿学士，商议中书省事。他针对时弊，上书陈十事，主张整顿朝政，任用贤良，杜绝私门，剔除奸蠹。元成宗去世后，朝中展开皇位继承权的争夺。刘敏中从维护国家统一的大局出发，力争怀宁王海山继位，反对皇后称制听政，因此得罪掌权的后党，被排挤出京。后来怀宁王继位，是为武宗。刘敏中被武宗召入京城，重任集

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享