【熟诗素评】
泼辣表怨情
——唐·李益《江南曲》鉴赏
吴重秋
上一篇我们刚刚鉴赏了一首唐代诗人于鹄的《江南曲》。诗中写了一位闺妇,对远方的丈夫一往深情,但言行举止却十分腼腆含蓄。这正可以与本诗形成对比。
唐代李益的这首《江南曲》,也用的是乐府古题,从手法和语言上,更接近民歌。写的也是丈夫远行、孤身在家的闺妇,而女主人性格,则完全不同。且读原诗:
嫁得瞿塘贾,
朝朝误妾期。
早知潮有信,
嫁与弄潮儿。
四句诗写得都很直白外露。
一二两句“嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期”,意谓:自从嫁给长江一带的商人(贾,念“g”),他总是不讲信用,天天把与我(妾)相会的佳期耽误了。瞿塘,指瞿塘峡,是长江三峡之一,这里代指长江一带。
诗一起头就直写妇人满腹怨气及其缘由:是由于在外经商的丈夫,经常言而无信。这闺妇的怨言,非常好懂,不难理解;值得注意的倒是诗中间接描写的在外经商的怨妇丈夫的形象:不是杏无音讯,不知死活;而是时时有信,却常常失信。如果是前者,那么,闺妇也许应该怨的是世道,忧的是丈夫。而本诗女主人显然怨的是丈夫,可见其丈夫应该是个对妻子都不讲信用的典型商人。由此联系于鹄《江南曲》中闺妇丈夫的形象,应该是不太相同的。这里的“朝朝”当然带有夸张语气,意在强调丈夫失信之严重。这在情绪上,已为下两句后了蓄势铺垫。
三四两句,似火山爆发,直言对失信丈夫的怨愤:“早知潮有信,嫁与弄潮儿。”意谓:早知潮水涨落有信期,当初还不如嫁一个船老大。弄潮儿,一般指善识水性、能驾水势的人,这里其实指在长江上准时来回的船老大。这里“潮有信”
泼辣表怨情
——唐·李益《江南曲》鉴赏
吴重秋
上一篇我们刚刚鉴赏了一首唐代诗人于鹄的《江南曲》。诗中写了一位闺妇,对远方的丈夫一往深情,但言行举止却十分腼腆含蓄。这正可以与本诗形成对比。
唐代李益的这首《江南曲》,也用的是乐府古题,从手法和语言上,更接近民歌。写的也是丈夫远行、孤身在家的闺妇,而女主人性格,则完全不同。且读原诗:
嫁得瞿塘贾,
朝朝误妾期。
早知潮有信,
嫁与弄潮儿。
四句诗写得都很直白外露。
一二两句“嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期”,意谓:自从嫁给长江一带的商人(贾,念“g”),他总是不讲信用,天天把与我(妾)相会的佳期耽误了。瞿塘,指瞿塘峡,是长江三峡之一,这里代指长江一带。
诗一起头就直写妇人满腹怨气及其缘由:是由于在外经商的丈夫,经常言而无信。这闺妇的怨言,非常好懂,不难理解;值得注意的倒是诗中间接描写的在外经商的怨妇丈夫的形象:不是杏无音讯,不知死活;而是时时有信,却常常失信。如果是前者,那么,闺妇也许应该怨的是世道,忧的是丈夫。而本诗女主人显然怨的是丈夫,可见其丈夫应该是个对妻子都不讲信用的典型商人。由此联系于鹄《江南曲》中闺妇丈夫的形象,应该是不太相同的。这里的“朝朝”当然带有夸张语气,意在强调丈夫失信之严重。这在情绪上,已为下两句后了蓄势铺垫。
三四两句,似火山爆发,直言对失信丈夫的怨愤:“早知潮有信,嫁与弄潮儿。”意谓:早知潮水涨落有信期,当初还不如嫁一个船老大。弄潮儿,一般指善识水性、能驾水势的人,这里其实指在长江上准时来回的船老大。这里“潮有信”
