五绝·夜泊巫山〔改诗〕
2014-10-19 04:07阅读:

五绝·夜泊巫山
巫山云雨梦,千载数风流。
望断中天月,今宵雾色愁。
(平)平平仄仄,(仄)仄仄平平。
(仄)仄平平仄,平平仄仄平。
题记:一日好友凡金发纸条说:“我今天发博文:“您看这首诗错在哪里?”邀请您来指导,指出问题所在。此致敬礼!
”原文如下。我认为以下这首诗一是平仄不对;二是韵脚不对。按原诗的韵无法押,所以只好改韵。
我在《黄河岸上月儿弯》一书中看到一首新韵诗,有严重错误。该书作者约60余岁,书的出版发行单位是香港某出版有限公司。其原诗如下:
pan >
夜泊巫山①
阳台云雨情,②
千载风流梦。
夜夜月中天,
今宵愁色重。
其诗名“夜泊巫山”后加[注释]:①“巫山:巫山县,在巫峡,属四川。”其第一句“阳台云雨情”后加[注释]:②“战国宋玉《高唐赋》说楚怀王与巫山神女幽会,神女临去时说:‘妾在巫山之阳,高丘之岨。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。’”(凡金注:《高唐赋》中神女临去时说的原话是:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为行云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。”
)
请您分析这首诗有何错误,您准备怎样改。我愿与您共商。