豫剧传统老戏《三上关》唱段欣赏（3）：“带人马前呼后又拥”（附山东梆子相关唱段
2014-01-15 10:46阅读：21
吴碧波早年《三上关》剧照
新浪博客
吴碧波早年《三上关》剧照
后来找到了陈派大弟子吴碧波演唱的“带人马前呼后又拥”录音及唱词，原来她的恩师没有唱完的部分，吴碧波的录音中都有，今天把它转发出去，作为对陈素真唱段的补充。
原来我以为马金凤在《三上关》里唱段最多，知道吴碧波在此剧中有两段录音，最近在她逝世后网友又上传了几段，与马金凤成为演唱《三上关》段子最多的艺术家。
最早《三上关》是豫剧女演员王润芝（先于陈素真）的拿手戏，后来司凤英把戏接过来，唱红了开封。马金凤曾拜师司凤英学戏，这样说来，马金凤的《三上关》是跟师傅学来的，至少深受影响。而陈素真早年唱这出戏，是师承何人就不得而知了。不过看她们的唱词，听她们唱腔的旋律，又是何等的相似，或许能从中悟出她们师出同门的道理。
一、陈素真《三上关》唱段： “带人马前呼后又拥”（1936年录音）
这个唱段录制时间，算起来已78年了，所以十分珍贵。
（缺视频）
【匹配唱词】
带人马前呼后又拥，带人马他（指窦一虎）送我十里长亭。
勒住马，抖辔笼，开言来再叫一声窦总兵。
窦妹婿，窦总兵，哪呀嗨我的妹夫听。
上啊上关接，下啊下关送，难道说恁的嫂我心中不明。
你为的薛金莲不成性，还叫我征西路上担待情。
征西路上他若犯我的令，按军法要把她问斩刑。
念起来窦妹婿我把她来容——
（唱段未完）
吴碧波《三上关》“带人马前呼后拥”全段及匹配唱词
（缺视频）
【匹配唱词】
（唱）带人马前呼后又涌，
（白）晓得了！
（唱）带人马前呼后又涌，窦妹夫他送我十里那个长亭，
勒呀勒住马，抖呀抖辔龙，开言来叫一声窦总兵，
窦呀窦妹夫，我哩窦总兵，那个恩啊嗨，我哩那个妹夫听啊，
我上关你又接，下关你又送，难道说有本帅我的心不明？
你为的你的妻叫个薛金莲，生的不成性，
不在大营，你让我宽海大量只把她来容，
征西路她若不犯我将令，俺本是姑嫂二人无有话明，
西征路她若犯我将令，准备着三尺宝剑吃青锋。
我这一个“斩”字说出了口，
恁没看看他，窦妹夫趴马下活像个磕头虫。
常言说“一句好话三分暖”，我还要用好言慰一慰窦总兵。
二次勒住马抖辔龙，开言来叫一声我的窦总兵。
你的妻若犯了我将令，准备着三尺宝剑吃青锋。
把人情看与了给你窦总兵，我的妹夫啊中也不中。
咱们各自头上都有王命，窦妹夫不要远送，不必再送。
请啊请，请恁到，锁阳关，锁阳城，治理军容。
众三军，众三军列齐马本帅我头行。
二、豫剧音配图《三上关》及视频 马金凤演唱“带人马前呼后又拥”
马金凤《三上关》“带人吗前呼后又拥”唱段，是马老在她的拿手戏《三上关》中，四个唱段唯一被央视拍成彩色视频的一段唱腔，也是她在视频中保存的第一个樊梨花的舞台形象。
马金凤的这段唱腔没有经过压减，代表了豫剧这板戏原来的唱法。
（缺视频）
【匹配唱词】
带人马前呼后又拥（重复一遍），
窦妹婿（指窦一虎）他送我到十里长亭。
我上关他接来下关他又送，
难道说有本帅我心还不明。
不用他说，我心也明镜，他明明为他妻讲个人情。
仔细想也不胜我好言去哄。
用好话暖一暖妹夫的心情。
勒呀勒回马，抖啊抖辔笼，
开言来叫了声窦总兵，我的妹夫听，
我上关你接来，下关你又送，
难道说有嫂嫂我心还不明。
不用妹夫说，嫂嫂我心明镜，你明明与你妻讲个人情。
提起来你的妻叫个薛金莲，生的不成性，
我的妹夫啊，还叫你这宽海大量把那个她来容。
恁本是你少年夫妻恩情义重，
我的妹夫呀，俺本是姑嫂二人无有正经。
征西路他不犯嫂嫂我的令，那一笔勾销可是话不明。
征西路上犯了我的令，开剑来——
我这个“斩”字未曾出口，窦妹夫那里他害心惊，
扎跪倒马前来讲人情，还恐怕吓坏了窦总兵。
你们看看，刹时间亚赛一个磕头虫啊。
征西路上不犯我的令，把一笔勾销可是话不明。
征西路上犯了我的令，把人情留与给窦总兵。
我的妹夫呀，中也不中？咱各自身边都有王命，
窦妹夫，窦总兵，请，请，请呀请，
请回到锁阳城调理兵丁，莫要远送，
征西回来再重逢，众将官破开路本帅我头行。
（缺视频）
三、刘桂荣的山东梆子《反西唐》唱段：“领人马路过十里境”
刘桂荣先生还有《反西唐》另一唱段：“领皇兵四十单三万”，这里是我剪裁出的一段。这个唱段花腔也不少，其旋律，其发声，酷似陈素真的唱腔。
（缺视频）
【匹配唱词】
领人马路过这十里境，回马！
【中二八】
领人马路过在十里境，窦总兵送我到十里长亭。
勒回勒回马，我就抖呀抖辔笼，
回头来嘱托一声窦总兵，哪呀嗨妹夫听。
上关是你接，下关你送，难道说本帅我心中不明。
你为的你的妻薛氏金莲不成性，俺本是姑嫂二人无有正经，
我的妹夫呀，还叫你宽宏大量只把她来容。
咱们各人头上都有王命，
【紧梆子】
窦驸马，请，请，请请，请，
请在那锁阳城，他的兵营。
征西回来都有功，众将官快开道，本帅我头行。
（2014年1月15日唐小宝初稿于洛阳）
留言板
下载客户端体验更佳，还能发布图片和表情~
亿万博主正在被热评！
999+
给此博文留言吧！ 有机会上热评榜！ 攒金币兑换礼品！
