这些常用的俗语是怎么来的?
2026-03-18 20:39阅读:
为啥占女生便宜叫“吃豆腐”?
汉朝长安街上有家豆腐店,老板娘长得俊,又会跟人搭话,大伙都叫她“豆腐西施”。
不少男人借着买豆腐的由头进店,摸个手、说句骚话占小便宜,时间长了,“吃豆腐”就成了轻薄女生的代名词。
什么是“咸猪手”?
唐朝时期的安禄山,是一个大胖子,被唐玄宗戏称为“龙猪”。后来安禄山勾搭上了杨贵妃,有一次安禄山在与杨贵妃暧昧时玩过了火,杨贵妃的酥胸被安禄山抓伤了。由于安禄山已经被唐玄宗戏称为“龙猪”,因此,便有了“咸猪手”的说法。
这个词强化了下流语义,演变为单方强迫的性骚扰代称。
“拍马屁”是怎么来的?
这词最早是蒙古人的习惯,有好几种说法:
一种是俩人牵马碰见了,拍一下对方马屁股,表示“你这马不错”,是客气;
还有种是骑手要上马前,拍马屁股哄一哄,马舒服了才好骑;
后来慢慢变味,变成了光说好听的哄人,就是现在说的“拍马屁”。
为啥是“替罪羊”不是“替罪狗”?
这是《旧约》里的故事:亚伯拉罕99岁才得了个儿子,上帝突然要他杀儿子献祭。
刚要动手,天使拦住他,说这是考验,让他用一只羊代替儿子当祭品。
后来就用“替罪羊”说那些代别人背锅的人。
“黄脸婆”为啥是骂人的?
古代女人用的化妆品太坑了,搽脸的粉里含铅,有毒。
用的时间越长,脸就越黄,年纪大的女人受害更深,所以就被叫成“黄脸婆”,其实是古代化妆品害的。
为啥叫太监“公公”?
太监本来叫“宫公”,意思是受过宫刑的男人。
后来口口相传,“宫公”读着读着就念成了“公公”,叫着顺口,就这么传开了。
“哪壶不开提哪壶”的故事
以前有父子俩开茶馆,县太爷总来白吃白喝,父子俩敢怒不敢言。
后来老掌柜病了,小掌柜看店,故意给县太爷上没烧开的水,暗戳戳怼他。
后来这话就用来专挑别人的痛处、尴尬事说,哪壶不开提哪壶。
为啥爱情叫“桃花运”?
《诗经》里有句“桃之夭夭,灼灼其华”,是写姑娘出嫁的好日子,桃花开得艳,寓意好。
老辈人还说,“子午卯酉”四个方向凑一起的时候,桃花最盛,适合求感情,慢慢就把爱情叫“桃花运”了。
“吃醋”的典故
唐朝有个叫房玄龄的大官,怕老婆出了名,不敢娶小老婆。
唐太宗想赐他几个美女,房夫人宁死不从。唐太宗指着桌上的“毒酒”说,你若不从,就自行饮酒谢罪吧!
房夫人拿起“毒酒”就喝,结果只是一杯醋。唐太宗哈哈大笑,免了她的罪。
后来就用“吃醋”形容情侣间嫉妒、小心眼。
“不三不四”为啥是骂人的?
老辈人觉得,天是一,地是二,加起来是三,代表“完整”;四代表“周全”,是吉利数。
既不沾三,又不挨四,就是不伦不类、不正经,所以用来骂人流氓、不靠谱。
“乱七八糟”的来历
这词来自两次大乱:西汉的“七国之乱”和西晋的“八王之乱”。
两场仗打下来,天下被搅得鸡飞狗跳,百姓日子苦得不行,后来就用“乱七八糟”形容一团乱、没章法。
“二百五”为啥是骂人的?
战国时有个叫苏秦的人,在齐国被人杀了。
齐王悬赏千金抓刺客,结果有四个人跑来认领,都说自己是凶手。
齐王气笑了,把千金分成四份,每人二百五,直接把这四个傻子砍了,后来就用“二百五”骂傻瓜、愣头青。
“跳槽”原是青楼话
明清时候,“跳槽”是说妓女跟了一个客人后,又攀附更有钱的新客,像马换个槽吃草一样。
后来词义变了,才变成了现在“换工作”的意思。
“胡说八道”的由来
“胡”是古代对西北少数民族的称呼,“胡说”就是胡人说话。
以前汉人不信佛教,觉得胡人讲的“八圣道”是瞎扯,后来就用“胡说八道”形容没根据的瞎话、吹牛。
“犬子”为啥是谦称?
西汉有个文人叫司马相如,小时候小名就叫“犬子”,他长大后觉得不好听,改名叫相如。
但“犬子”这个小名跟着他出名了,后来人们就用“犬子”谦虚地说自己家的儿子。
“倒楣”为啥是倒霉?
明朝末年科举考试舞弊严重,读书人很难考中。
江浙一带的考生会在家门口竖根旗杆求吉利,要是落榜了,就把旗杆放倒,叫“倒楣”,后来就成了运气差、不顺的意思。
(源自网络,并经整理)