同传字幕

人的视力容易被干扰。电影院、电视机也许可以配套某些手持设备接收同传的字幕，它有助视功能，同时有记录功能。某些片头、片尾曲的歌词可以借此保存，便于事后学习。感觉手机上如果能开发相应的软件，利用电影院或电视机的某些认证功能登录，就可以直接使用了。