新浪博客

推荐一部舞蹈纪录片-皮娜·鲍什之青春交际场

2010-07-01 11:55阅读:
2009年6月30日,享誉国际的现代舞蹈大师皮娜·鲍什在德国乌帕塔尔市逝世,终年68岁。两天前,她还与自己的舞伴站在剧院的舞台上,五天前,她刚刚被诊断出患有癌症。

皮娜·鲍什(Pina Bausch),1940年7月27日出生于德国索林根(Solingen),“舞蹈剧场”之母。1968年,28岁时她编成第一部舞作《片段》,并在 1969年接替库特·尤斯(Kurt Jooss)成为福克望芭蕾舞团(Folkwang Ballett)艺术总监。1972年,鲍什成为乌帕塔芭蕾舞团(Wuppertal Opera Ballet)的艺术总监,后来鲍什将该舞团改名为「乌帕塔舞蹈剧场」(Tanztheater Wuppertal Pina Bausch)。如今,皮娜·鲍什的舞蹈剧场(Tanztheater)已和美国后现代舞蹈(Postmodern dance)及日本舞踏(Butoh)并列为当代三大新舞蹈流派。

2007年9月,皮娜·鲍什带着她的乌珀塔尔舞蹈剧场登上了北京天桥剧场。张艺谋、林兆华、孟京辉、郭文景、田壮壮等一大批中国文艺界名流如朝圣般涌进剧 场。皮娜团队连续4晚献演了她上世纪70年代编导的经典舞作《春之祭》和《穆勒咖啡馆》,现场如同中国文艺界一场朝圣盛会。林兆华称自己愿意做皮娜·鲍什 的学生。林奕华曾专门到德国参加她的工作坊,她是他的参照。陈丹青说,“在我看来,她是和艺术家博伊斯、电影导演法斯宾德齐名的艺术大师,对亚洲艺术的发 展有极大的影响,对中国的影响将在很长之间以后看见。”
“皮娜让‘舞蹈’有了两种含义,皮娜之前的与皮娜之后的。古典芭蕾,服从于虚荣,皮娜则将舞蹈从中解放出来,探讨正在发生的生活,着重对人的自由表现,”匈牙利作家彼得·伊斯特海兹说。
皮娜·鲍什之青春交际场
更多中文片名:交际场 舞蹈梦
更多外文片名:Tanzträume (德文)
Dancing Dreams (英文)
导演:莱纳·霍夫曼 Rainer Hoffmann 安妮·林赛 Anne Linsel
编剧:安妮·林赛 Anne Linsel
主演:皮娜·鲍什 Pina Bausch
影片类型:纪录片
片长:92 min

《交际场》是一部带有鲜明的皮娜·鲍什风格的舞剧,它讲述了人与人之间的接近,两性的相遇,对爱与温存的寻找,以及伴随这一切的恐惧,欲望,怀疑- 它讲述了人类的种种复杂情感,正是这一点对青少年构成了一种巨大的挑战。在将近一年的时间里,来自乌珀塔尔十一所中学的青少年们踏上了一次情感的探险之 旅。对于这四十多名年龄从14岁到18岁不等的中学生而言,每周六都意味着要在皮娜工作室的两位舞蹈演员乔安·安迪科特(Jo-Ann Endicott)和贝内迪克特·比利叶(Bénédicte Billiet)的指导下排练舞蹈,并且这一切都是在皮娜·鲍什的严厉监督之下进行。我们看到了青少年们将剧本主题转化为舞蹈动作时尚显稚拙的初次尝试,直至最终找到了一种独特的舞蹈表达方式。
《交际场》发表于一九七八年。男女舞者演出人 际中从陌生到熟悉到关系建立的过程,从微笑试探、温柔碰触到翩然共舞、激烈对抗,热闹缤纷又冲突矛盾,从这部经典作品中可见到人对情感渴求又旁徨怀疑的状 态。舞者从卖弄风骚、自顾自盼的独舞,大伙儿渐渐绕起了圈圈,最后,有人淡出圈外,有人刻意靠近了另一个人。其中的孤独、失落、渴望、暧昧及愉悦,是所有 人的共同感受。最特别的是,除了舞者版本之外,2000年皮娜·鲍什许广邀德国各地的老年人参与《交际场》演出,推出了银发版《交际场―六十五岁以上男女的版本》。2009年则改邀平均年龄十四岁的青少年,创作了《碧娜鲍许之青春交际场》。

《碧娜鲍许之青春交际场》中参与的青少年展开为期一年、每周一次的排练。他们有人平常是跳街舞的、有人是打篮球的,几乎都不是舞蹈科 班的学生,高矮胖瘦都有。他们多是抱著体验跳舞、认识新朋友的心态进入舞团。一开始,每个人都从转身、扭臀、滑步等基本动作学起,可能是正值青春期的尴 尬,大家对触碰他人身体显得害羞且害怕。当编舞家要求他们分享情感经验也局促不安。在影片的前半段,最常从这些青少年口中冒出来的话就是「我做不到」。

影片中的鲍什,习惯性地在叼著烟,撑著脸颊的手指抚弄嘴唇与下巴,一边思考、一边笔记。望著排练场中的男孩女孩们,时不时地露出饶富兴味的微笑与赞许眼 神。对于他们的害羞与放不开,她微笑鼓励:「不需想太多,只要给我你们本来习惯的样子与反应就好!」到后期,他们对于环境、伙伴都渐渐熟稔后,开始懂得分 享伤痛经验、大哭与大笑,也懂得透过身体展现情绪,终于体会了《交际场》的舞作精神。

点击更多剧照
皮娜·鲍什之青春交际场

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享