原文地址:古代服装,关于直领和交领的问题简单解疑
关于直领和交领的问题解疑。这涉及到古代直领和交领概念的演变和混用。我之后会再写一篇关于古代服饰名词定义的演变、混用和考证错误的文章,可以参考。
先简单讲讲直领和交领吧。其实古代服饰中,一个名词的定义也不是从始自终固定的。有些服装会出现后来发展演变,有的出现了新款,有的遗失了,定义也改变了,几个名称相混了,等等,或者考证错误而变化的情况也存在。
千万不要以为在漫长的古代一个词汇的定义就是固定不变的。会跟随时代变化。即使在同一时代,都可能有各种说法。
现在某圈某些人把直领当作“对襟”是错误的。汉制服装,有直领,注意,直领也是交的,东汉《释名.释衣服》解直领为:邪直而交下亦如丈夫服袍方也(汉代袍是交的,可不是开襟对襟)。说明领子的形状本身是直的(长方形),但是斜放在衣服上缝合(邪通斜),交穿。而同时的“交领”指的是另外一种形状的领子,也是交穿。因为原文只有“就形名之也”这样的记载,现不可考具体形状。在汉代,基本服装的领子都是相交的,没有后代那样开襟对襟的款式。
然而后来,直领演变,除了交的,还出现了开襟对襟款式,早期类似开襟对襟的衣服形象在魏晋便有了,可能与异民族的影响、袒露之风有关,而这种款式在隋唐得到发展成熟,逐渐以此为主流。后代误以直领等同于开襟对襟,多半因此而起。到这时,直领的定义,除了交的,其实还应该加入开襟对襟,和汉代不一样了,所以定义也因时而变,东西变了,含义也会变,不能再翻着汉代的书照搬定义。
而同时,交领的定义也是不固定的,《释名.释衣服》把它和直领曲领分开来列,根据这本书,推断为交领是不同于直领、曲领的另外一种领子。可是,我们来看另外一本书,《礼记.深衣》:“曲袷如矩以应方”,同是汉代的郑玄注:“袷,交领也。古者方领,如今小儿衣领。”这里的袷,是曲领,一般学界主张即同唐代所记的曲领方心。也就是说,这里记载的曲领和交领混同了,同时代两本书的说法不一。又或者是《释名.释衣服》分类有些不清令人误解,而郑玄的解释比较详细。
按照郑玄的说法,曲领也属于交领,因为它也是交叠的。事实上,直领、曲领、方领等等都是交的,都被包含在交领里面了。
这样一来,交领的定义就变得太宽泛了,不再仅仅是指一种形状的领子,而是变成好多不同领子(但都是交穿
