新浪博客

江心屿的一副对联

2010-06-26 14:46阅读:
  王十朋,南宁温州乐清人。提起这个人,大家就会想起《荆钗记》中他和钱玉莲一场悲欢离合的动人故事。实际上,那是他儿子与表妹之间的事,与王十朋本人无关。不过,剧中说王十朋中过状元,这倒是真的。他确实是当时一位名噪一时、才气横溢的人物。
他的一副对联“云朝朝朝朝朝朝朝朝散,潮长长长长长长长长消”,至今仍挂在温州市的江心屿。江心屿,是瓯江中的一个小岛,有雄伟的古刹,繁茂的绿林,既美又静,是读书的理想所在。据说,年轻的王十鹏当年在这里借居攻读,岛上中川寺的长老看他衣着褴褛,有意与他为难,要他以“云、潮”为题作副对联,王十朋挥笔立就。
这副对联上、下联各连缀了八个“朝”字和“长”字,实堪称奇,也颇费解;就是一些骚人墨客,也要费一番思索才能窥见其中的奥秘。
原来,作者是用读法不同、词意不同的方法把相同的字联缀起来。读作(“早”念第一声):
云早朝,早早朝,早朝早散
潮常涨,常常涨,常涨常消
如果你清晨踏上江心屿,面对潮水猛涨的浩阔瓯江,天空中片片云彩从海上向你飞来,诵读王十朋的这副对联,就会深感他对朝霞聚散、江潮涨落的大自然的美景写得是多么贴切而形象。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享