娘，娘，阿圆欺我！”
新浪博客
娘，娘，阿圆欺我！”
阿圆理直气壮地喊：“Mummy娘！爸爸做坏事！当场拿获！”（我们每个人都有许多称呼，随口叫。）
“做坏事”就是在她屋里捣乱。
我走进阿圆卧房一看究竟。只见她床头枕上垒着高高一叠大辞典，上面放一只四脚朝天的小板凳，凳脚上端端正正站着一双沾满尘土的皮鞋——显然是阿圆回家后刚脱下的，一只鞋里塞一个笔筒，里面有阿圆的毛笔、画笔、铅笔、圆珠笔等，另一只鞋里塞一个扫床的扫、笤帚把，沿着枕头是阿圆带回家的大书包，接下是横放着的一本一本大小各式的书，后面拖着我给阿圆的长把“鞋拔”，大概算是尾巴。阿圆站在床和书桌间的夹道里，把爸爸拦在书桌和钢琴之间，阿圆得意地说：“当场拿获！”
钟书把自己缩得不能再小，紧闭着眼睛说：“我不在这里！”他笑得都站不直了。我隔着他的肚皮，也能看到他肚子里翻滚的笑浪。
阿圆说：“有这种alibi吗？”（注：alibi,不在犯罪现场的证据）
我忍不住也笑了，三个人都在笑……
钱瑗撰文《爸爸逗我玩》节选：
我于1937年五月生于英国牛津，因我的哭声大，护士戏称我为“Miss Sing High”（星海小姐）。我出生一百天随父母到法国，两岁后回国。父亲单身到内地教书，母亲则带我回到上海，她当上了一个中学的校长。1941年父亲由内地辗转回到上海，我当时大约四、五岁。他天天逗我玩，我当然非常高兴，撒娇、“人来疯”，变得相当讨厌。奶奶说他和我是“老鼠哥哥同年伴”，大的也要打一顿，小的也要打一顿。
爸爸不仅用墨笔在我脸上画胡子，还在肚子上画鬼脸。不过他的拿手还是编顺口溜，起绰号......
爸爸还教我一些英文单词，短的如牛、猪、猫、狗，最长的是metaphysics(形而上学)，见还有潜力可挖，就又教我几个法语或德语单词，大都是带有屁屎的粗话，不过我当时并不知道。有朋友来时，他就要我出去卖弄，我就象八哥学舌那样回答，客人听了哈哈大笑。我以为自己很“博学”，不免沾沾自喜，塌鼻子都翘起来了。
钟书面目黧黑，头发也太长了，穿一件夏布长衫，式样很土，布也很粗。他从船上为女儿带回一只外国橘子。圆圆见过了爸爸，很好奇地站在一边观看。她接过橘子，就转交妈妈，只注目看着这个陌生人。两年不见，她好像已经不认识了。她看见爸爸带回的行李放在妈妈床边，很不放心，猜疑地监视着。晚饭后，圆圆对爸爸发话了。
“这是我的妈妈，你的妈妈在那边。”她要赶爸爸走。
钟书很窝囊地笑说：“我倒问问你，是我先认识你妈妈，还是你先认识？”
“自然我先认识，我一生出来就认识，你是长大了认识的。”这是圆圆的原话，我只把无锡话改为国语。我当时非常惊奇，所以把她的话一字字记住了。
钟书悄悄地在她耳边说了一句话，圆圆立即感化了似的和爸爸非常友好，妈妈都退居第二了。
“做坏事”就是在她屋里捣乱。
我走进阿圆卧房一看究竟。只见她床头枕上垒着高高一叠大辞典，上面放一只四脚朝天的小板凳，凳脚上端端正正站着一双沾满尘土的皮鞋——显然是阿圆回家后刚脱下的，一只鞋里塞一个笔筒，里面有阿圆的毛笔、画笔、铅笔、圆珠笔等，另一只鞋里塞一个扫床的扫、笤帚把，沿着枕头是阿圆带回家的大书包，接下是横放着的一本一本大小各式的书，后面拖着我给阿圆的长把“鞋拔”，大概算是尾巴。阿圆站在床和书桌间的夹道里，把爸爸拦在书桌和钢琴之间，阿圆得意地说：“当场拿获！”
钟书把自己缩得不能再小，紧闭着眼睛说：“我不在这里！”他笑得都站不直了。我隔着他的肚皮，也能看到他肚子里翻滚的笑浪。
阿圆说：“有这种alibi吗？”（注：alibi,不在犯罪现场的证据）
我忍不住也笑了，三个人都在笑……
钱瑗撰文《爸爸逗我玩》节选：
我于1937年五月生于英国牛津，因我的哭声大，护士戏称我为“Miss Sing High”（星海小姐）。我出生一百天随父母到法国，两岁后回国。父亲单身到内地教书，母亲则带我回到上海，她当上了一个中学的校长。1941年父亲由内地辗转回到上海，我当时大约四、五岁。他天天逗我玩，我当然非常高兴，撒娇、“人来疯”，变得相当讨厌。奶奶说他和我是“老鼠哥哥同年伴”，大的也要打一顿，小的也要打一顿。
爸爸不仅用墨笔在我脸上画胡子，还在肚子上画鬼脸。不过他的拿手还是编顺口溜，起绰号......
爸爸还教我一些英文单词，短的如牛、猪、猫、狗，最长的是metaphysics(形而上学)，见还有潜力可挖，就又教我几个法语或德语单词，大都是带有屁屎的粗话，不过我当时并不知道。有朋友来时，他就要我出去卖弄，我就象八哥学舌那样回答，客人听了哈哈大笑。我以为自己很“博学”，不免沾沾自喜，塌鼻子都翘起来了。
钟书面目黧黑，头发也太长了，穿一件夏布长衫，式样很土，布也很粗。他从船上为女儿带回一只外国橘子。圆圆见过了爸爸，很好奇地站在一边观看。她接过橘子，就转交妈妈，只注目看着这个陌生人。两年不见，她好像已经不认识了。她看见爸爸带回的行李放在妈妈床边，很不放心，猜疑地监视着。晚饭后，圆圆对爸爸发话了。
“这是我的妈妈，你的妈妈在那边。”她要赶爸爸走。
钟书很窝囊地笑说：“我倒问问你，是我先认识你妈妈，还是你先认识？”
“自然我先认识，我一生出来就认识，你是长大了认识的。”这是圆圆的原话，我只把无锡话改为国语。我当时非常惊奇，所以把她的话一字字记住了。
钟书悄悄地在她耳边说了一句话，圆圆立即感化了似的和爸爸非常友好，妈妈都退居第二了。