中国电影著作权协会在京举办“电影《人在囧途》与《人再囧途之泰囧》侵权纠纷研讨会”,朱永德理事长邀请我为到会专家和学者介绍有关电影创作制片方面的行业惯例和习惯做法。本人基于本案诉争在收集行业资料的基础上,结合行业惯例、法律法规及行业规章作以下主题发言。
一、关于影视剧片名
在影视行业电影片名相同或者相近的现象屡见不鲜。比如港产影片《少林寺》就有1976年和1982年出品的两个版本,相近的电影片名还有《少林寺传奇》、《少林寺弟子》、《少林小子》、《南北少林》、《少林豪侠传》、《新少林五祖》、《新少林寺》等多部影片(参见《国产影视剧《少林寺》同名及相近片名一览表》)。首拍电影《少林寺》的出品方香港长弓电影公司与其他影视公司并未由此引发纷争。原因有二:首先,上述电影片名中“少林”或“少林寺”属于通用词汇,首拍电影出品方不享有通用词汇独占权。其次,上述影片故事内容不同、情节演义各异、塑造形象有别、主演组合各具特色,不致于被观众视为前一部相同或相近片名电影的续集,故不能将这种现象视为不正当竞争行为。
国产影视剧《少林寺》同名及相近片名一览表
一、关于影视剧片名
在影视行业电影片名相同或者相近的现象屡见不鲜。比如港产影片《少林寺》就有1976年和1982年出品的两个版本,相近的电影片名还有《少林寺传奇》、《少林寺弟子》、《少林小子》、《南北少林》、《少林豪侠传》、《新少林五祖》、《新少林寺》等多部影片(参见《国产影视剧《少林寺》同名及相近片名一览表》)。首拍电影《少林寺》的出品方香港长弓电影公司与其他影视公司并未由此引发纷争。原因有二:首先,上述电影片名中“少林”或“少林寺”属于通用词汇,首拍电影出品方不享有通用词汇独占权。其次,上述影片故事内容不同、情节演义各异、塑造形象有别、主演组合各具特色,不致于被观众视为前一部相同或相近片名电影的续集,故不能将这种现象视为不正当竞争行为。
| 年份 |
