5个战友,这本身就是一个传奇而又吸引眼球的故事。
(2)镜头叙事:观影时,鸟哥着实惊叹于影片的镜头运用与剪辑之出色。
(3)声画融合:服装、道具、战争场面(尤其是各种细节)等等,影片的视觉元素无可挑剔,这几年就没见过如此真实的战争戏,同样无可挑剔的还有影片的听觉元素,对白处理、声音设计、配乐,简直不能再棒。
(4)感染观众:梅尔.吉布森很会讲故事,他不仅仅把故事讲清楚,而且带给观众极强的情绪渲染。观察了一下,电影结束后,似乎没有一个观众的眼睛是不湿润的。
如果李安的《比利.林恩的中场战事》是细腻温和
那么梅尔.吉布森的《血战钢锯岭》就是完全相反的
简单粗暴!
十多年来的首部电影(上一部还是2006年的《启示录》),梅尔.吉布森不但没有技艺生疏,反而功力愈发深厚,叙事张弛有度,场面真实宏大,情绪感人而不造作。《血战钢锯岭》绝对是近年来最佳的战争电影。甚至,在《拯救大兵瑞恩》之后,我们已经整整18年没有看到过如此出色的二战电影了。
梅尔.吉布森在调教演员方面的功力也值得一书。安德鲁.加菲尔德(德斯蒙德.多斯),萨姆.沃辛顿(杰克.格洛佛上尉),文斯.沃恩(豪厄尔中士),特蕾莎.帕尔默(多萝西),雨果.维文(汤姆.多斯),卢克.布雷西(史密提),等等,全都在片中奉献了从影以来最精彩的演出(即便不是最最精彩,至少也是最精彩之一)。
《血战钢锯岭》有许多值得一说的地方,梅尔.吉布森、二战、宗教,等等。但鸟哥要说的,是历史与银幕上的德斯蒙德.多斯以及他在钢锯岭的故事。

《血战钢锯岭》改编自德斯蒙德.多斯(Desmond
Doss)的真人真事。但光凭借这些人物和故事原型,《血战钢锯岭》还无法形成一个足够优秀的银幕故事。
梳理一下影片故事,再对比历史上的多斯
我们会发现《血战钢锯岭》是如何把史实改编成艺术作品的
说到影片故事,就不得不先提结构。我们知道,电影最常用的是三幕结构(尤其是商业电影),引发冲突、升级冲突、解决冲突,对应我们常说的起因、经过、结果。
但《血战钢锯岭》并非如此。梅尔.吉布森在本片使用了四幕结构。
是的,四幕,不是三幕。
梅尔.吉布森在片场
在一个简短的战争引子后,我们进入了第一幕:德斯蒙德.多斯在维吉尼亚林奇堡的生活,我们看到了多斯的童年和青年生活,他的家庭以及爱情。
然后,激励事件把我们带入第二幕。这个激励事件由多斯自己触发,简言之:多斯决定参军。
第二幕:多斯在杰克逊堡受训,那时的多斯有些迷茫,不拿武器的信念很坚定却也让他有些无所适从,战友排挤和蔑视他,上级不知道该如何处理他的事情,他自己其实也拿不准自己在没有武器的情况下能如何救人。但老爸一纸书信让法庭上的多斯获得了为国出征的资格,于是多斯坚定了信念,明确了目标:我就是要去战场上救人,哪怕赤手空拳,然后回来和多萝西一起过日子。进入冲绳岛战场后,多斯成为最勇敢的战士之一,但日军不是吃素的,日本人开始疯狂反击,多斯的部队被迫撤退。多斯引来了危机:战友们都撤退了,他还留在钢锯岭上,更糟糕的是,他听不到上帝的声音,不知道该怎么办。
第三幕:全片高潮,多斯在听到战友的求救声之后重燃战火,独自一人在日军扫荡下勇救75名战友。(
此处的多斯多次独白道“再救一个”,让鸟哥想起《辛德勒的名单》,只不过辛德勒是在救人之后才感慨“如果把XXX卖掉就能多救一个人”。)
第四幕:全片结局,美军对钢锯岭发动总攻,夺下钢锯岭,多斯因救战友而受伤,被担架抬下。
首先,影片需要树立起角色
无论历史如斯还是艺术加工,片中的多斯是一个典型的商业电影主角。
他勇敢(在战场上冒着枪林弹雨救人),他善良(无论对家人还是旁人),他执着(尤其对于自己的信念非常坚定),他乐于助人(在教堂外救了车祸少年),他有一技之长(是排里唯一的医疗兵),他有一个爱他的恋人(多萝西)。
多斯与多萝西
但这些还不够。为了让观众更好地理解多斯“誓死不碰武器”的信仰,影片必须为多斯设定更强有力的人物背景。
这个背景就是多斯的家庭。
多斯父母
在历史上,多斯的父亲是一个木匠。但在影片中,这一角色得到了戏剧性的改动。
在《血战钢锯岭》中,多斯的父亲汤姆.多斯是一个参加过一战的退役老兵,失去了很多战友,平日酗酒成性,殴打自己的老婆和孩子,目测他患有严重的创伤后应激障碍。
但与此同时,汤姆.多斯又非常信主,整个家庭都生活在耶稣复临安息日会的教义之下(鸟哥对宗教不甚了解,如有错误,还请指正)。
生活在这样一个家庭中,多斯自幼形成了独特而坚定的信仰,而影片中有两件事对他日后不愿拿起武器上战场的决定产生了直接影响。
第一件事是小时候与哈尔的打闹,多斯竟然拿起搬砖敲昏了哈尔,年幼的多斯当时就吓傻了,并在画中看到了不能杀戮的教义。
第二件事是父亲持枪与母亲的争吵,多斯为了保护母亲,扑上去和父亲厮打,夺下手枪对准父亲。他没有扣下扳机,但他在心中已经认定父亲被自己杀死了。
这些事件促使多斯形成了自己的人格,并由此推动了接下来一系列事件的发生。
而促使多斯选择医疗兵这一职业的因素则是一个人:多萝西。而他能遇见多萝西的原因是:他救了那个车祸男孩并把后者送到了医院。
光从这一处就可以看出整部影片的事件环环相扣、缺一不可,实在是精彩。
个人、家庭、爱情,多斯的丰富形象被树立起来,并迅速赢得了观众的心。

让我们再看看其他重要角色。
首先,父亲。
除了促成多斯的人格形成,父亲还在片中扮演了另外两个角色。
(1)由于目睹过战争的残酷,父亲反对儿子们参军,但多斯坚持入伍。因此,父亲在第一幕中扮演了一个“蛊惑者”的角色,试图让主角多斯偏离正轨,但多斯不为所动。
(2)当多斯面临军事审判时,父亲挺身而出,跟老上司要了一纸书信,救了多斯。此处,父亲又成了一个“信仰者”,他相信多斯的信仰与选择,并提供了帮助。

其次,格洛佛上尉、豪厄尔中士和史密提。
如果说豪厄尔只是从军人角度“善意”地不理解多斯的坚持,格洛佛和史密提则是彻底的敌视。格洛佛想尽办法要把多斯踢出部队,史密提则在营房各种找茬。他们在某种程度上都像是“边界护卫”的角色,一开始是主角的对手,但当站到同一立场之后,他们立刻成为可以互相信赖的盟友。
在整部影片中,有两个人向多斯道歉并说了类似“我误解你了”这样的话,一个是史密提(在战壕中说出),另一个是格洛佛(在营地里说出)。
多斯与史密提在军营
多斯在战场上赤手空拳救了史密提一命,又勇救战友,史密提因此对他刮目相看,主动掩护多斯救人。
当多斯独自去战场上搜寻受伤的战友时,史密提主动要求同去。此时的史密提已经从曾经的“对手”变成了“伙伴”。
多斯与史密提同样英勇无畏,但多斯不拿武器只顾救人,而史密提强壮善战,两人绝对是一对互补的好搭档。
但战场残酷,当史密提牺牲时,观众一定是伤心的。失去了史密提这个伙伴,多斯就像失去了可靠的掩护,不得不孤军奋战。
杰克.格洛佛上尉
格洛佛对多斯的另眼相看始于在冲绳岛军营里得知多斯一人救下了许多战友。
亲眼目睹多斯的英勇行为之后,格洛佛抛开了对多斯的成见。在多斯从钢锯岭上安全下来之后,格洛佛称呼多斯为“士兵”。他从来没有这样称呼、甚至看待过多斯。
格洛佛不仅成为了多斯的伙伴,而且还成了“信仰者”:他在第四幕中等待多斯祈祷完毕之后才下令登上钢锯岭作战。
鸟哥打赌历史上绝对没有这件事儿,但在影片中,这个事件具有戏剧性但合情合理。
豪厄尔中士
豪厄尔中士非常严厉,但一切都是为了士兵们的好。他不理解多斯的信仰,但他也没有那么激进,他仍然尊重多斯这个人。
而且,豪厄尔中士承担了影片中很大一部分的笑料,怎么能被刻画成一个很坏的恶人呢?
豪厄尔中士在第二幕前半段有很多喜剧片段,鸟哥大概明白为什么要让文斯.沃恩来演这个角色了。
影片不仅对人物的设定做了艺术化处理
还在情节上做了更合理的安排
由于是真人真事,影片必定在很大程度上尊重历史、还原真相。
比如年轻时的多斯的确在船坞工作,虽然按照他当时的年龄,应该上高中才对。历史上的多斯确实没有念过高中,他在初中后便辍学回家帮忙,当时的美国正处于大萧条中。
当日本偷袭珍珠港时,多斯正在维吉尼亚的纽波特纽斯(Newposrt
News)海军船坞工作,他的职位使他有资格延期服役(电影中有相关对话)。但多斯的责任感还是让他在第一时间参军入伍。
在军营里,战士们对多斯百般欺辱。多斯曾回忆说,在军营训练时,有个战友威胁他:如果看到多斯上战场,他就朝他开枪。
但影片还是修改了许多真相、以便让整个故事更连贯、更具戏剧张力,比如上面所提到的父亲这一角色。
再比如,历史上的多斯并没有因为被监禁而错过与多萝西的婚礼。多斯与多萝西在1942年8月17日完婚,当时的多斯才参军不久(多斯于1942年4月1日参军),尚未加入现役部队。影片安排这一桥段,完全是为了突出军队纪律与多斯信仰的激烈冲突,让观众深刻感受到多斯内心的挣扎与执着。
历史上的多斯与多萝西
又比如,影片突出了战友对多斯的敌对,豪厄尔中士和士兵们都说过类似“上了战场别指望多斯”的话。但观众听了都明白:你们上了战场肯定得指望多斯来救你们。到了战场上,还真的确实如此。多斯救了一个又一个,而豪厄尔中士是最后一个,这无疑是影片的刻意安排。
又比如,历史上的多斯在前往冲绳岛之前就已参加太平洋战争,曾随军出征关岛和菲律宾莱特岛,之后才前往冲绳岛。在前往冲绳岛之前,多斯已经因英勇表现而获得两枚铜星勋章。换句话说,踏上冲绳岛土地时的多斯并不像影片所表现的那样是个“菜鸟”,他已经是个获得战友认可的“老将”了。
为了突出战争的惨烈、为多斯和美军的经历制造更大困难,梅尔.吉布森还刻意“夸大”了钢锯岭这一关键地点。影片中的钢锯岭高达数十米,士兵们需要徒手攀爬许久才能上去。
影片中的多斯与钢锯岭,看上去非常高
历史上,这个地点叫做前田悬崖(Maeda
Escarpment),美军管它叫钢锯岭,或许是觉得这个难攻的悬崖峭壁很像钢锯吧。
钢锯岭盘踞在冲绳岛南部,最高处达到350-400英尺(106-122米)。但多斯回忆说当时美军攀爬的那段陡坡高约30英尺,即9米出头,远不如影片所表现得那么高耸陡峭。
历史上的钢锯岭,站在坡顶的就是多斯本人
影片对战争事件的最大改动是多斯在钢锯岭上的英雄行为,或者说,多斯的英雄事迹有些零散,影片出于艺术的目的对这些事件进行了筛选与改动。
影片集中描述了多斯在钢锯岭上冒着枪林弹火救下75名伤员的英勇行为,并在第四幕交代了多斯的结局:再上钢锯岭,多斯负伤被抬了下去。
但历史上的多斯所做的要比这些多得多。观众们都惊讶于影片对战争场面的写实,但真正的战场远比影片所描述的残酷,而多斯的经历也比影片所述的更为传奇。
现实远比电影精彩,但按现实来叙事,电影难免支离破碎。因此,电影必须整理出人物生涯中的重要事件,进行合理的筛选、排列、组合,用一个由不同事件所组成的、以因果联系为基础的紧凑情节去展现人物的过去、现在与未来。
鸟哥在此简单梳理一下历史上的多斯和他的传奇人生
并与电影作对比
看看梅尔.吉布森是如何把历史改编成电影的

1919年2月7日
德斯蒙德.多斯出生于维吉尼亚林奇堡

影片如实描述,那座医院的牌子上就有林奇堡三个字。

1942年4月1日
多斯参军

影片对时间进行了改动,多斯在冲绳岛战役前一年、即1944年才参军。

1942年8月17日
多斯与多萝西结婚

影片对此事进行了改动。影片中的多斯直到1944年才遇到多萝西,而且多斯因固执于不愿拿起武器而被上级监禁,听候法庭处理,因此没能赶上与多萝西的婚礼。

1944年3月
多斯以第77步兵师第307步兵团1营B连2排医疗兵的身份
随军前往关岛,之后又前往菲律宾莱特岛
在莱特岛,他感染上了肺结核,但当时还没有病发

影片没有讲述这些事。

1945年
多斯随军前往冲绳岛。在冲绳岛上,多斯多次上演英勇举动,包括在钢锯岭上救出75名伤员。

影片着重描写的事件,整部影片的高潮。
但从影片结尾的访谈看,多斯在钢锯岭上救了格洛佛上尉,那个自以为瞎了的被救者似乎应该是格洛佛上尉。

几天后,多斯在战场上被日军手榴弹炸飞
弹片让他的腿和髋严重受伤,多斯被同伴用担架抬走
但在途中遭遇日军坦克攻击,一个同伴身受重伤
多斯爬下担架,坚持让伤员先走
在等待担架返回时,多斯的手臂又被日军狙击手击中
他用步枪枪托固定好损伤的手臂
爬行300码(约275米)到救助站处理伤口
由于伤势过重,多斯的战场生涯到此结束

影片改写了这些事件,把多斯的结局描写地尽量简洁以避免在戏份上压过影片高潮。
在第四幕中,多斯看到诈降的日军跑出手雷,为了救下战友,他手打脚踢把手雷弄远,自己被炸飞,大腿受伤,然后被担架抬下钢锯岭。

多斯在冲绳岛共受了四次伤
于1945年5月21日撤离

影片没有描写多斯的撤离。

1945年10月12日
时任美国总统杜鲁门
为多斯颁发象征国家最高荣誉的国会荣誉勋章
在整个二战中,只有431人获得此项殊荣

影片在第四幕之后有相关叙述。
杜鲁门给多斯授勋

1946年
多斯退役离开部队
做了爸爸

影片没有描述。

1946年
在莱特岛感染的肺结核病发
多斯随后在医院与肺结核斗争了6年
期间,他的一个肺和5块肋骨被病魔夺走
全身九成残疾

影片没有描述。

1976年
肺结核抗生素引起并发症
多斯因此失去听觉

影片没有描述。

1991年
多萝西死于脑癌
多斯之后娶了Frances Duman

影片交代了多萝西的去世。

2006年3月23日
多斯在阿拉巴马州皮埃蒙特去世,享年87岁
他被安葬在田纳西州查塔努加的国家公墓

影片交代了多斯的去世。
战时的多斯
最后,鸟哥还想说:好莱坞真是喜欢致敬1939年的《绿野仙踪》,文斯.沃恩饰演的豪厄尔中士在攀爬钢锯岭时就说了句来自《绿野仙踪》的经典台词:多萝西,看起来我们已经不在堪萨斯了(Well,
Dorothy, looks like we're not in Kansas anymore)。
鸟哥说 CagePresents 系头条号作者