动词加te或不加te的不定式
2013-08-12 22:04阅读：
一）不定式的结构
动词的不定式是在动词原型前使用不定式标志“te”，如te lopen(走)，te studeren(学习).
（二）不定式的使用
1. 连接主要动词与次要动词。
一个句子中如果有多个动词，则必定有一个主要动词，它反映主语的人称，数量和句子的时态，其它动词可能以三种形态出现：动词不定式，现在分词和过去分词。不定式是连接主要动词与次要动词的重要方式，例如：
A.Je hoeft morgen niet te komen ,明天你不需要来。
B Eric vergeet vaak zijn huiswerk te maken 。 Eric 经常忘了做作业。
C.Thomas ligt vaak in bed te lezen.。 Thomas 常常躺在床上看书。
D.Nu kunnen jullie deze oefening beginnen te
maken.现在你们可以开始做练习了。
使用不定式时，不定式标志“te”一般必须出现，但也有例外的情况。
A.不加te的不定式
以下 12 个特殊动词用作句子的主要动词时，次要动词不定式前不必使用“te”。
1.willen (愿意，想要)
A. Hij wij zijn huis
verkopen..他想把房子卖了。
2.kunnen(能够)
B.
Jullie kunnen morgen met de cursus
beginnen.你们可以明天开始上课。
3.moeten
(必须)
C. Volgende week moet ik de
boeken terug aan haar
geven。下周我必须把书还给她。
4.zullen(将要)
D. Ik zal morgen mijn huiswerk
inleveren。我明天会交作业的。
5.mogen(可以)
E. In dit gebouw mag je niet roken
.这栋楼里不允许吸烟。
6.laten(让 )
F. Peter wil Linda zijn
huiswerk laten maken 。 Peter 想叫Linda
给他做作业。
7.gaan(去)
G. Ik ga nu
zwemmen.我现在去游泳。
8.komen(来)
H. Hij komt morgen bij mij
eten 。他明天来我家吃饭。
9.blijven(停留，保持)
I.
Ik blijf nog twee jaar in Nederland
studeren。我还会荷兰继续学习两年。
10.horen (听到)
J. Ik hoorde hem zingen 。我听到他唱歌了。
11.zien(看到)
K.
Gisteren zag ik Linda huilen。昨天我看Linda
哭了。
12. voelen (感觉到)
L. Ik voel de spin over mijn
hand lopen. 我感到蜘蛛在我手上爬。
B.加te的不定式
其它所有能与不定式连用的动词，跟不定式时都要加te.
几个例子如下：
beginnen te 开始去...
beloven te 承诺去...
blijken te 显现去...
dreigen te 威胁要...
durven te 胆敢去...
hoeven te 得去...<跟geen或niet连用：没必要去..>
lijken te 看来/似乎...
proberen te 试着去...
schijnen te 似乎是...
vergeten te 忘记去...
weigeren te 拒绝去...
Het begint te regenen. 开始下雨了。
Het kind belooft het nooit meer te doen. 那孩子答应不会再做。
Hij blijkt toch te komen. 他结果还是来了。
Hij dreigt hem te ontslaan. 他威胁要解雇他。
Ik durf niet te zwemmen. 我不敢游泳。
Ik probeer toch naar Amsterdam te komen. 我还是会试着去阿姆斯特丹。
Hij vergeet een kaartje te kopen. 他忘记了买张票。
这一组动词里，
hoeven比较特别。它总是跟否定词连用(geen/niet)，来组成跟moeten所表达的意思相反的句子。
跟不定式连用时，就一定加te：
Ik moet huiswerk maken. 我必须做家庭作业。
Ik hoef geen huiswerk te maken. 我无需作家庭作业。
Hij moet vanavond komen. 他今晚必须要来。
Hij hoeft vanavond niet te komen. 他今晚不需要来。
C.用te来连接两个动词
如果两个动作同时发生，荷兰语可用一个特别方式来表达之：结合动词+te+不定式。结合动词只包括：
staan 站起来
zitten 坐下来
liggen 躺下来
lopen 走来
hangen 挂上
限定动词表达第一个动作，而用te连接的不定式则表达第二个动作：
Hij staat te praten. 他站起来说。
Ik zit een boek te lezen. 我坐下来读一本书。
Zij ligt te slapen. 她躺下来睡。
De juf loopt op straat te zingen. 老师走在街上唱歌。
De was hangt te drogen. 把衣服挂着晾干。
D. om... te +不定式的结构
在om (...) te+不定式的结构中，这类句型可与动词或形容词连用，与动词连用时表示目的，与形容词连用时表示某个动
作有某种特征或性质。
例如：
A. Eric is naar de stad gegaan om boodschappen te doen。Eric
去城里购物了。
此句中“购物”是“去”的目的，使用了om 。。。te 。。。.的句型。
B. Ik ga nu naar de bibliotheek om een paar boeken te
lenen。我现在去图书馆借几本书。
C. Het is vervelend om grammatical-oefeningen te
maken。做语法练习很烦人。
D. Het is leuk om een feestije te geven als je jarig
bent.。生日的时候举办个聚会是很有意义的。
用te+形容词+om (...) te+不定式也可以构成句子：
Ik ben te moe om te studeren.
我太累而无法学习。
Het is te laat om naar de supermarkt te gaan.
现在已经太晚而无法上超市了。
om (...) te+不定式的结构可以明确说明先前的人称代词het：
Ik haat het om de onregelmatige werkwoorden te leren.
我讨厌学不规则动词。
Het is veel leuker om naar het strand te gaan.
去海滩更好玩。
若zin hebben 与om (...) te+不定式连用，可以得到：
Ik heb zin om vanavond naar Utrecht te gaan.
今晚我想去乌特勒支。
注意，om (...) te+不定式的结构要放在句尾，甚至要放在其它非动词衍生词组和其它动词形式之后。
