新浪博客

潮州方言"娘"的三重称谓

2018-08-28 19:58阅读:
1、niê5 姑娘,妇女对丈夫的姐妹的称呼或小孩称呼父亲的姐妹、即姑姑。潮州市东凤、彩塘、庵埠镇都使用这称呼。
2、nia^1 (呢)称母亲。旧时潮汕地区子女对母亲的称呼。(未能打出正确拼音,请参考《龙井渡头》美娘对她的称呼)
3、ni丫6(岭2)称女孩,未嫁女。旧时潮汕地区对女孩子的称呼 (未能找出正确拼音)
发音未能打出拼音,欢迎各位潮汕朋友指教。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享