新浪博客

南师大外院（南京师范大学外国语学院）英语语言学、英美文学考研（改革后复习方法分析、初复试笔记、真

2012-02-02 13:59阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1776912970

最新发布：2014年南师大外院英语语言学、英美文学考研
近期，有不少同学和朋友问我关于考研的问题（主要是南师大外院英语语言学、英美文学考研）。在此，我就把我所知道的信息和个人当初的学习方法介绍如下：
对于正打算或正在准备中的考研的同学：
1， 到南师研究生网站上（百度里输入“南京师范大学研究生院”），查看最新的招生目录和参考书目，根据自己的兴趣选择专业。如下：


专业代码、名称及研究方向
 招生人数
 初试考试科目
 复试笔试科目
 同等学力
加试科目
007
外国语学院
050108 比较文学与世界文学
01 英美文学
02 德国文学
 7
 ①政治
②二外：英语或日语或俄语或法语或德语或韩语或西班牙语或意大利语（二外语种选择不能与专业考试科目语种一致）
③翻译与外语写作
④外国语言文学基础知识与汉语写作（用汉语答卷）
 ⑤01方向：英美文学
02方向：德国文学

 ⑥01方向：综合英语
02方向：综合德语
⑦01方向：英汉互译与写作
02方向：德汉互译
050201 英语语言文学
01 英美文学
02 英语语言与文化
03 翻译理论
04 美国文明
 68
 ①政治
②二外：日语或俄语或法语或德语或韩语或西班牙语或意大利语（二外语种选择不能与专业考试科目语种一致）
③翻译与外语写作
④外国语言文学基础知识与汉语写作（用汉语答卷）
 ⑤01、04方向：英美文学
02、03方向：英语语言学
 ⑥综合英语
⑦英汉互译与写作


拿上面蓝色框的举例：“050201 英语语言文学”代表专业，这个专业包括四个方向“01 英美文学、02 英语语言与文化、03 翻译理论、04 美国文明”，共招68人，每个方向各招多少人不定，根据每年报考人数和录取人数而定。每个方向要考什么科目，右栏中都有相应的解释。其中政治是全国统考；二外自选（本人考得日语，据说，法语易得高分，但还是应该根据当前所学二外，毕竟有基础）；翻译与写作，以前叫做综合英语，从2010年考研就改革了，后面再述；外国语言文学基础知识与汉语写作，就是专业课---语言学，2010年考研也改革了，以前是英语作答，现在全是汉语作答，也体现了一点：尽管学外语的，也要有一定的中文水平，在咱们本土也确实离不开国语啊！
2，选择了专业后，根据所选专业去买历年真题，以便了解题型和分值，复习时能做到面面俱到、主次分明和重点突出。南师大本校购买地点：南师大仙林校区笃学楼四楼有卖，二外15元一份，其它10元一份；我也有卖（语言学：04年初复试—14年初复试；英美文学：05年初复试—14年初复试；翻译与写作：05年—14年（注：翻译与写作从10年大幅度改革，09年之前的真题参考价值太小了，可以不买的）；日语：05年—14年；法语：05年--14年；德语：08-14年），6元一份，语言学真题也有答案卖（内部的，这个很有参考价值），10元一份，此外，我有语言学的初试笔记和复试笔记卖，49元一份（笔记保证全面、主次分明，我复习时，只看笔记，很少看书，初试127分，复试119分），价格应该是最可靠最便宜的吧！此外，也有英美文学英文笔记卖，29元一份（因为不是我主打，所以便宜些，但也保证质量和权威）。外地的同学，可以通过快递方式购买（下面有我的联系方式，可以先咨询我一下）；南京的同学可以提前联系我，到南师大随园校区（老校区）来拿就行了（宁海路122号）。联系方式在最下面。但是我说一下，这个购买的事自愿啊，感觉到哪儿买最好就到哪儿买（反正最保险可靠的卖点肯定是南师大本校啦，只是贵些而已罢了），其实我也不是来做买卖的。之所以今天发这个帖子，因为我感觉世上还是好人多。为什么？因为我自己在参加考研复习时，我曾得到了一位学长和两位学姐的持续的热情的帮助，使我少走了很多弯路，指导我有针对性地复习，让我更有信心地准备考试，最终能如愿以偿！此外，还因为当我每次在生活中遇到困难和问题时，在百度的知道里搜搜，往往就能找到满意的解决方法，这些方法就是那些无私的人们的无私奉献啊！也许他们会得到什么积分，但那还是虚拟的一些东西，我想这样的人内心一定很快乐、很坦荡……
3， 买了真题后，好好分析后，就准备去买参考书吧！用什么参考书，南师大研究生网站上也有说明，这里，我也说一下：（在此，先说明一下，我不卖参考书目啊，只有各科历年真题和笔记啊）

语言学：
①《新编简明英语语言学教程》 主编 戴炜栋 何兆熊 上海外语教育出版社 2002年版（小的红皮书）定价：9.8元。（我没有卖，到考研书店去看看。南京的同学可以去山西路军人俱乐部看看；外地的同学到淘宝网或当当网上看看，当当网购买超过30几元以上都不要运费的，据说书都是正版的，但可能比淘宝网上贵点，你自己比划比划吧！还有，周围有二手书店的，也可以到那里去看看，虽说二手的，一便宜，二上面可能有前辈们划过的重点哦！）
②《新编简明英语语言学教程》学习指南 主编 张鑫友 华中师范大学出版社 定价是17元的那本（这本书算是上面这本书的中文翻译本，此外每章后面还附加了更多的名词解释；今年不是改成汉语作答了吗，这本书就起到用处了！）
③《语言学教程》 主编 胡壮麟 北京大学出版社 2002年版 ：有人说也要看这本书，根据我的经验，这本书很难，跟戴炜栋的书编的结构不太一样，内容因为多所以有点繁琐。那我们该怎么办呢？方法一：为了节约时间和精力，我们不可能把这本书从头看到尾，但是这本书上的“树形图（句子和词）”都得掌握，在看戴炜栋树上内容感到疑惑不解时，可以到这本书上查查、补充。方法二：除了“树形图（句子和词）”，我其它都没看，但是有时真题中会出现一两个这本书上的名词解释，但我都会，为什么？因为我看了上面所介绍的那个笔记，里面有补充的名词解释（本着良心传递消息，我不是开“吹吧”的），自己把握好。

英美文学：
英文版的：
① 《英美文学选读》，桂扬清、吴翔林编著，中国对外翻译公司 (增订版或北大版均可)；《英国文学简史》 刘炳善
好像还有一本南师大老师程爱民编的美国文学的书，叫什么名字，不太清楚，也可以参考的。
中文版的：
① 《美国文学简史》学习指南 常耀信 （买时要确认一下是不是中文版）
② 英国文学简史学习指南 赵红英 （买时要确认一下是不是中文版）
③ 文学真题里的大题目，由于有时找不到相关答案，所以有人搜索一些人家写的相关的论文，从论文里寻找相关的答案。

翻译与写作：
没有参考书目，但根据个人经验，推荐：
①《英译中国现代散文选》一、二、三 张培基 译注 上海外语教育出版社
②《散文佳作108篇》 译林出版社、《英汉·汉英美文翻译与鉴赏》 译林出版社，刘士聪
注：①和②随便选一套就可以了，两套都买的话，没那么多时间复习啊。
③ 此外，一定要多看看类似 “China Daily”、“21世纪”等这样的英文杂志，学习一些常见表达和句型，这一点很重要，里面的内容与考研题目很相似。
④ 英文写作：专八水平吧，看一下真题，今年有点变动，根据专八题目，多练练，熟能生巧。

日语：
①《标准日本语》初级 上、下 小书、老版 人民教育出版社
②《标准日本语同步练习》 何宝年 陕西师范大学出版社 ***据说这书已经改成“套题格式”的了（像王长喜/星火英语的四六级真题一样，一份一份的，以前是一本书），但是内容一样。书上题目很好，往年还考到原题，但2010年基本没有，何老师现在在国外，现在不是他出题了，但这本书依然很重要。两本书细看，掌握到位，谁出题都会考得不错的！

法语：

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享