影印宋乾道高邮本《淮海居士长短句》引言
2023-11-12 10:51阅读:
忆余髫龄时就读于甘肃定西二中,受业于无畏师。暇时口授少游“山抹微云”、“雾失楼台,月迷津渡”及“东风暗换年华”,并柳屯田“杨柳岸晓风残月”、“对潇潇暮雨洒江天”诸词。又借读无畏师所藏王力先生撰《汉语诗律学》。无畏师最赞赏秦观“东风暗换年华”句。一“换”字境界全出。距今已五十八年矣!丙戌年春,吾即步少游韵作《望海潮》词遥寄无畏师。越五年庚寅秋,无畏师和词授我,仍步淮海韵。《淮海词》今存最早刊本为南宋孝宗乾道九年(1173)高邮军学刻本《淮海集》四十卷,中有《淮海居士长短句》上中下三卷,藏于日本内阁文库“高邮本”最优。“国图本”已是后印者,有补配痕迹。原吴湖帆旧藏,今存上海图书馆“高邮本”,实与清潘伯寅滂喜斋补配,叶恭绰《宋板淮海词校印随记》甚详。淮海词实高于黄庭坚鲁直词。山谷词呈野,乏词之温婉。陈师道《后山诗话》:“子瞻以诗为词,如教坊雷大使之舞,虽极天下之工,要非本色。今代词手,唯秦七黄九,唐诸人不逮也。”胡薇元《岁寒居词话》:“《淮海词》一卷,宋秦观少游作,词家正音也。故北宋唯少游乐府语工而入律,词中作家尤在苏黄之上。”陈廷焯《白雨斋词话》卷一:“秦少游自是作手,近开美成,导其先路,远祖温韦,取其神,不袭其貌,词至是乃一变焉。然变而不失其正,遂令议者不病其变,而转觉有不得不变者。后人动称秦柳。柳之视秦,为之奴隶而不足者,何可相提并论哉!”然少游词格实弱,《春日》诗云:“一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧參差。有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。”元好问《论诗绝句》讥为“有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。拈出退之《山石》句,是知渠是女郎诗。”此说初见遗山师王中立:“此诗非不工,若以退之'芭蕉叶
大栀子肥’之句校之,则春雨妇人语矣。”好问全袭王语,似不公允。少游此诗与韩愈《山石》相较,诗味更胜一筹。于源《灯窗琐话》引朱梦泉诗:“淮海风流句亦仙,遗山创论我嫌偏。铜琶铁绰关西汉,不及红牙唱酒边。”
壬寅年中伏铸斋莫建基(莫邪)书于陇右兴云山房
附:寄無畏師
學傳洙泗,賦承屈宋,微言淵藪春華。沉鬱少陵,銷魂淮海,詞苑倒瀉恒沙。長憶伴師車。更親聆問道,妙語方加。酸楚曾嘗,四十載、隴上人家。
而今早去驚笳。有插天垂柳,蔽野山花。雁蕩能棲,天台堪踐,殊分南北獨嗟。秋日遠鴻斜。欲書投錦鯉,意寄寒鴉。絳帳文心奮藻,逸韻遍天涯。
和建基學弟
文詞綉虎,採芹年少,運乖未濟春華。歷井捫参,援疑質理,淘金蕩滌泥沙。無意駕軒車。却馳驅郵路,雨雪交加。釭下尋梅,辭章楮墨育方家。
江南猶憶胡笳。夢風沙蔽日,難覓隴花。望斷山川,師生歡聚,豈分南北獨嗟?莫待夕陽斜。又登高臨遠,心繫寒鴉。弟子萬千氣象,方寸竟無涯。
建基來函
無畏師尊鑒:
營鎮歡歌,今猶在耳;隴上深情,豈能忘懷!甘州八聲,憶師車之吟誦;錦鯉一書,問闔家之平安。弟子少時,經遇先生,又蒙先生教誨,所聞皆倍感新鮮,始知國學之博大精深矣。先生家學淵源,弟子每憶聆聽先生談吐,如過山陰之道,如瞻閥閱之家。勝如探籍“二酉”,坐擁書城。弟子魯鈍,僅得一二。雖此,亦終身受用,得益匪淺。
白駒過隙,日車難阻。今弟子亦謬過花甲,碌碌半生,無所建樹,實深愧於先生之教誨。每憶此,猶汗顏矣。丙戌年三月間,曾填得《望海潮》一闋,步先生所喜之秦少游《望海潮》“東風暗換年華”韻,附於書後,略表憶師之寸心。
弟子供職郵政,僅覓一飯;馳驅驛使,難獲枝梅。雅好辭翰,竟南轅而北轍;聊踐楮墨,惜東抹而西塗。故於辛巳年提前內退,曾聘為《定西地區志》副主編,編輯志書數年,今書已殺青付梓,不日將面世。近期研習方言、音韻之學,草成《隴中方言疏證》一書,已成十之八九。如能如願付梓,定當奉送先生指正。定西方言與吳語關係甚密,除保留部分濁聲外,詞彙中亦有極豐富之吳方言詞。與普通話異讀之音,多與中古音《廣韻》聲韻暗合。另已草成《古典詩文品目美學詮釋》一書,看是否財力許可,再行定奪。
弟子本當先問師安,因念己碌碌平生,惶恐之極,延至今日。得先生過問,實愧對先生垂愛之心。
順頌
師母及闔家安康。
學生:莫建基(莫邪) 頓首
庚寅年七月十四日