生如夏花：泰戈尔《飞鸟集》意象——北大日记（68）

1、“我们萧萧的树叶都有声响回应那风和雨，你是谁呢，那样地沉默着？”“我不过是一朵花”。


夏日来临，在北大校园和距离北大北面不远的圆明园遗址公园，湖水和池塘里开满了朵朵荷花，美不胜收。流连忘返之际，拍下了一张张荷花的照片，感觉自己遭逢了一场荷花的盛宴。今年5月7日，是印度诗人、哲学家、亚洲第一位诺贝尔文学奖获得者泰戈尔150周年的诞辰，自己非常喜欢泰戈尔富于哲理和意象优美的诗句。我国台湾著名学者李敖对于文学、文字和文学家一向眼高于顶，不肯轻易称赞他人，但是对于泰戈尔的《飞鸟集》却是赞不绝口。他写道：“好书，要能够经得起时间的考验。泰戈尔这本《飞鸟集》成书已经92年，现在读来，仍像壮丽的日出。书中散发的哲思，有如醍醐灌顶，令人茅塞顿开，不收藏这本书，很可惜。”因此，我把自己拍摄和荷花照片与泰戈尔《飞鸟集》里的诗句做了一个组合，题名为：“生如夏花：泰戈尔《飞鸟集》意象”，以纪念这位伟大的诗人和这个难忘的夏天。（一共20张照片配20句诗歌，照片由本人2011年7月拍摄于北京圆明园遗址公园。诗歌选自泰戈尔著、郑振铎译：《生如夏花——泰戈尔经典诗选》，江苏文艺出版社，2011年7月版。）

2、“你离我有多远呢，果实啊？”“我藏在你心里呢，花呀。”