光污染，你真的不能再忽视它！

​　（编译：郭霞，国际暗夜协会北京代表处/中国星空会供稿。原创作品，转载请注明出自知识就是力量微信公众号）
　　你知道吗，过度地使用照明也可以造成污染。光的污染对动植物生态、人类健康造成干扰，使能源得到浪费，并使我们失去了美丽的夜空。2007年4月，联合国教科文组织等机构召开专门会议，呼吁重视应对日益严重的光污染，保护共同的夜空环境和星空资源、遗产。
　　近二十多年来，国际暗夜协会（IDA）一直专注于应对光污染，鼓励通过使用科学 、合理的户外照明保护夜间环境，并在世界各地发展认证了一批暗夜保护地。根据国际暗夜协会提供的图文资料，国际暗夜协会北京分会和中国星空会的志愿工作者翻译了一组光污染及星空保护的短文，我们将陆续介绍给大家。

　　美丽中国需要美丽的星空。让我们共同关爱夜间环境，为子孙后代留下星空这一特殊的资源和遗产。
——哈维洛克 . 艾利斯
　　至少100年前，人们还可以仰望并能看到壮观的夜空。现在，全世界数以百万计的孩子从没有在他们生活的地方见过真正的银河。在夜间，人工照明的日益增长和广泛使用不仅影响我们观察宇宙，而且危害我们的环境、安全、能源和健康。
什么是光污染
　　我们大都熟悉空气、水和土地污染，但你是否知道光也可以是一种污染呢？
　　不适当的或过度使用人工照明 --- 被称为光污染 ---这 可以对人类、野生动植物和我们的气候造成严重的环境后果。光污染的构成包括：
眩光——过度明亮造成视觉的不适。
夜空辉光——居民区夜间上空的亮光。
光的侵扰——光侵入了不需要的地方。
漫射光——过亮、混乱和多余的光源。