新浪博客

俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事

2016-02-14 17:08阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1792432151

俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事＃他是龙＃#关于剪纸和皮影#
俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事 俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事 电影片头的旁白叙述以及之后出现了不少类似皮影的片段, 弹幕里包括po主内心也是一片懵逼了, 俄罗斯也有皮影戏? 也有剪纸? 难道不是中国独有的吗?啥时候传过去的啊balabala ,于是po主决定去弄弄清楚到底怎么回事>.>
[NO] [耶] [浮云]
我们都在历史书上学到过, 纸张首先是在东汉时期由宦官蔡伦发明的,
主要依据是,后来的著作均把蔡伦向汉和帝刘肇献纸的公元105年作为纸的诞生年份。然而20世纪当已故考古学家黄文弼在新疆考古时发现西汉中叶古纸后, 一切又改变了, 后来考古学家又在陕西发现了不晚于西汉汉武帝时期(公元前118年)的古纸碎片,后来又发现了更早时期的古纸地图。于是, 纸的发明或许还可以向前推进公元前6世纪。
剪刻艺术早在纸张发明前就诞生了, 人们运用薄片材料(金箔,皮革,绢帛甚至是树叶等),通过镂空技法制成, 战国时期就有皮革镂花, 银箔镂花。纸张发明之初十分昂贵,不可能用作剪纸娱乐,剪纸艺术的出现应该是在纸张普遍流行之后。而根据1996年在长沙走马楼发掘的三国孙吴纪年简牍来看, 三国时期(公元2世纪)纸还没有取代简帛成为日常书写用品,所以剪'纸'在中国的普遍流行自然在这之后了。
俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事 (北朝，对马团花剪纸)
1959-1969年间考古学家在新疆吐鲁番县火焰山公社阿斯塔纳村地区的古墓葬中发现了北朝剪纸, 是迄今为止我国发现的最早的剪纸实物(北朝,386-581年), 而该地作为古时丝绸之路上的重要一环, 或许可以证明南北朝时剪纸已经开始走出中原,开始在西域传播了。
让我们再来回到电影故事发生的背景。艺术总监格里高利 普希金称:'故事设定在中世纪早期的古罗斯, 约公元8-9世纪。' 公元8-9世纪时,古罗斯还不是统一国家, 各公国林立, (因为直到公元998年弗拉基米尔大公才下令以基督教替代多神教, 须知同一宗教可以更快建立统一国家) 因此, 电影里公主米拉的父亲是东斯拉夫某一处不知名的小公国的大公。纸于12-13世纪传入俄罗斯地区, 在此之前民间多采用桦树皮书写。剪纸于7世纪传到日本和朝鲜半岛, 13世纪传到波斯, 15世纪通过丝绸之路传到土耳其,并进入欧洲,在法国流行起来之后才传到俄罗斯。虽然片中设定的8-9世纪时古罗斯并没有纸, 也没有出现剪'纸', 但和古代中国一样, 民间也早已有剪刻技艺。所以电影中8-9世纪出现由皮革, 树皮,树叶等剪刻而成的艺术品是绝对有可能的。
俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事 俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事 俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事 (俄罗斯剪纸艺术)
皮影戏发源于我国西汉时期的陕西, 是用灯光照射兽皮或纸板雕刻成的人物剪影以表演故事的戏剧。它是世界上最早由人配音的活动影画艺术。从13世纪元代起,随着军事远征和海陆交往,相继传入印度，波斯, 土耳其, 以及亚欧各国。
俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事 (印度人民观看皮影戏)
皮影戏经由蒙古传到亚洲各地，并传到欧洲，于15世纪传至法国时名为силуэт ,意思是'剪影', 常以黑纸剪刻出人形置于白纸背景上, 多作为上流人士家中的装饰品。(电影中就用黑纸剪出形状，而不是像中国皮影戏一样采用多种颜色)
俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事 俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事 (西班牙皮影戏，首个将真人影子加入表演，因为当时禁止表演者本人在舞台亮相，所以开始在幕布后加入表演，成为当时西班牙独有的表演形式)
俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事 俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事 (俄罗斯皮影戏)
这之后皮影艺术在欧洲民间流行起来时已经是18-19世纪, 比起传统的木偶戏(театр кукла),皮影戏材料便宜,携带方便,流浪艺人常用它来进行表演。 俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事(街头流浪艺人表演木偶戏) 俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事(街头木偶戏) 俄罗斯也有皮影和剪纸？？？☜《他是龙》☞背后故事(俄罗斯街头大型木偶戏剧团。画中群众身着俄罗斯传统服饰，剧团演员边演奏乐器边表演木偶，三角形琴身乐器名为巴拉莱卡，又称三角琴是俄罗斯民族传统乐器)

照这样来看, 距此一千年前的8-9世纪的古罗斯出现皮影好像有点说不通, 但艺术总监也说:'电影中出现的房屋不仅体现了斯拉夫特色, 还结合了凯尔特,日尔曼,北欧,东方风格。'只能这样认为,作为一部奇幻虐狗大戏, 连斯拉夫传说中一向被斗龙士斩于马下的恶龙都能翻身把歌唱把妞泡, 导演当然想干啥就干啥~^.^#有本事来打我呀#
[伤心]本来po主想要搞清楚到底是怎么回事，结果哈哈哈一点也没搞清楚 [伤心] [伤心] [伤心]

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享