央视刘涛版《白蛇传》经典台词
2015-07-08 16:45阅读:
《绝情》
许:白姑娘,上次姑娘救我出狱,我是特意来感谢你的。
白:既然谢过了,公子就请回赶紧换衣服吧。
许:白姑娘,我到底做错了什么?让你这样对我?
白:我对外人一贯如此,公子你倒不必太在意。
许:外人?这话是什么意思啊?
白:外人,就是没有必要来往过密的人,比如说隔壁卖豆腐的小哥、对面那个剪刀铺的掌柜还有卖梨的小孩,那都算是外人。
许:刀铺的掌柜、卖梨的小孩还有卖豆腐的小哥,难道我和他们一样吗?
白:公子的意思是,我该把你当成何人呢?
许:几天前的清晨,我记得在城门口,有人亲口对我说过:她是我的娘子,我是她相公。
白:那与我何干。
许:那个人就是你啊。
白:我早跟公子说了,那不是我。
许:就是.
白:就算是我,如今也忘了。
许:白姑娘,你不是这样的人。
白:公子以为我应该是怎样的人啊?你自以为是,总以为天下的女人都爱你,我就偏偏不领你的情,如果我对公子有过什么承诺,那也是戏耍公子的玩笑话。老实说吧,我心里又有别人了。
许:白姑娘,如果你忘了我,你为什么将我送你的定情信物,还挂在腰间呢?
白:你是说这个呀,我还以为它是在哪个小摊子捡来的便宜货呢!,既然你这么在意它,不如拿了去吧。
《意外》
白:“现在,天还没有亮,那么我们该做些什么好呢?”
白:“你不会说还少一个象我这样的姑娘,做你的媳妇吧?”
许:“这可是你说的,我可没说。不过,你长得这么丑,反正也嫁不出去,不如嫁给我算了。”
白:“公子说得轻巧,你拿什么娶我呀?”
许:“白姑娘,我无名无利,你会嫌弃我穷吗?”
白:“名利对我来说,根本就是无用的东西。”
...........
白:“好了,公子,你又搅得我心神不宁了,都说人间有情,难道这情就是我们现在这样吗?”
许:“我想,情就是西湖得水吧。西湖得水,静的时候很美,美得贤淑;起风起浪得时候也很美,美得狂妄;下雨的时候,雨水和湖水连在一起,就更美,美到点点滴滴。情,大概就是这样吧。”
白:“情,也有不美的时候,你忘了莲花满湖之日下的大雨吗?不知要了多少人的性命。”
许:“只是场意外。”
白:“没错,情对我来说,也是场意外。”
《试情崖》
白素贞:许公子,这第一杯酒,我敬你对我的一片诚心。这第二杯,我再敬你,敬你被我一而再再而三地拒绝,却依然痴心不改。这第三杯,我还要敬你,敬你明明知道我吃了忘情丹,狠心地把你忘记,还能赴约而来,没有丝毫地记恨。
许 仙:姑娘。
白素贞:公子?
许 仙:毕竟是女人家,酒喝多了会伤身子。
白素贞:公子,你不怪我?
许 仙:姑娘这么做,一定有迫不得已的理由,我又怎么会怪姑娘呢?
白素贞:可是我辜负了你的一片痴情。
许 仙:所谓痴情,就是痴人的爱情,痴人是不怕被辜负的。
白素贞:哪有人说自己是痴人的呢?
许 仙:所以我才说自己是痴人啊。
白素贞:公子,你可知道,你让我有多为难。
许 仙:既然为难,就是有情,既然有情,又为何忘情呢?
白素贞:我……,我有我的苦衷。
许 仙:难道姑娘已经婚配他人?难道姑娘身患疾病,不得婚配?难道姑娘肩负深仇大恨?
白素贞:公子别乱猜了,你能想到的,都不是真正的原因。
许 仙:那这到底为什么呢?
白素贞:我无法告诉你,但是总有一天,你会明白的。
许 仙:我不明白,我的一片心,姑娘你就不明白吗?
白素贞:我明白,但这不是我想要的。
许 仙:到底想要什么?难道天地间还有比情更可贵的东西吗?
白素贞:好吧,我今天索性让你死了这份心,我不相信情这个东西,我曾经问你,爱情是什么,你说是西湖的水,所谓水流不止,今天水流到这儿,明天水就流到那儿,就像公子今天喜欢我,也许明天又不知道去爱谁,我为什么要相信你?
许 仙:姑娘这么说,简直屈死许仙,你心里明明知道,我爱你。
白素贞:那我问你,你有多爱我?
许 仙:爱到不能再爱。
白素贞:那是有多爱?
许 仙:爱到可以为你死。
白素贞:是吗?那公子就为我而死吧。听说钱塘外北山上,有一处试情崖,那试情崖离地万丈,如果从那跳下去,必死无疑,但所谓试情崖,只要每日午时三刻用情至深之人从那里跳下去,不但不会死,还会毫发无损,如果公子真的爱我,不如为我而跳下那试情崖,一试你的深情。
许 仙:姑娘以为我会拒绝吗?那姑娘便当真不知道痴人为何是痴人了,我约姑娘明日午时三刻在崖上等我,我情愿为姑娘跳崖。
白素贞:好,一言为定。
许 仙:好。
白素贞:那好。
许 仙:好。
小 青:许仙,你去哪儿啊?这菜还没动呢。姐姐。
白素贞:青儿,你快告诉我,我一心想着成仙,我一定能成仙的。
小 青:姐姐,好端端地为什么突然问起这个来了?
白素贞:我要你快告诉我。
小 青:当然了姐姐,你放心吧,你一定能够成仙的,真的。
白素贞:那就好,我一定能成仙的,我一定能。
连 翘:什么?你说你要跳试情崖?你疯了?
许 仙:我没疯,我已经决定了。
连 翘:你还有什么心思捣什么药,我问你,白素贞让你死你就死,她到底是你什么人啊?我问你她到底是你什么人。
许 仙:她是我喜欢的人,别说是让我为她死了,就是让我为她魂飞魄散,永不超生,只要能每天在她身边,看着她说话,吃饭,展颜一笑,还有刺绣,我就心满意足了。
连 翘:说你傻你还真傻得离谱,你死了,正称了她的心了,你想清楚,她要是真的喜欢你,就算你跌了跟头擦破点皮,她都会心疼半天呢,她要是不喜欢你,就算你为她死,为她跳试情崖,她还是一样不喜欢你。哎呀,你听没听我说呀。
许 仙:我这个人,一生胆小怕事,窝窝囊囊,没做过一件令人佩服的事情,可是今天在我喜欢的人面前,我突然明白了一件事,我虽然胆小,但我决不怕死,我只是要做一件很普通的事情,就是向她证明我的心。
连 翘:你的心你的心,你就知道你的心,那别人的心呢,我的……
许 仙:你说什么?
连 翘:反正证明一个人的心有很多种办法啊,比如说送花啊,送荷包啊,淋雨的时候守在她家门口不走啊,她生病了,就为她买药,守在她身边啊,要是你为我做其中任何一件事情,我一定热泪盈眶,毫不犹豫地嫁给你,你又何苦非要搭上性命呢。
许 仙:可惜,你不是她。
连 翘:傻小子,我绝对不会让你犯傻的。
《吃面》
许:姑娘,我们晚上是不是真的见过?如果是,你为什么又要走呢?
白:我问你,如果到了城门口你还追不到我会怎样?
许:那我就追出城去。
白:追出城去,到了山脚下,还是没有我呢?
许:追上山去。
白:上了山又下山,是条大河,还没有我呢?
许:砍木头,做小船,追过河去。
月:怎么样二位,想好了吗?来点什么面吃?
白:倒真是有点饿了。
许:那麻烦你,要两碗面。
月:我这是小本生意,不好意思,先把这面钱付了吧。
许:……哦,我不饿,给这位姑娘来碗面吧。
月:两个人吃一碗面,行了。
许:真是不好意思,第一次请姑娘吃东西,只吃碗面。
白:这样很好啊。
许:姑娘……我其实……我。
月:哎,面来了。
白:公子你怎么会不饿呢?不如我们两个人分这一碗面吧。
许:不,不,不。
白:你看着我,我也吃不塌实,老人家,麻烦再拿一个碗
月:好!来了,二位慢用。
白:公子你的碗里为什么只有汤没有面啊?
许:姑娘你不知道,这是我吃面的一个习惯,我吃面从来只喝汤,不吃面。
白:你不吃面光喝汤,怎么能喝得饱呢?来
许:不不不!姑娘不知道,这一锅面的精,都在面汤里了。
白:公子,你不是有话要对我说吗?
许:白姑娘……做我娘子吧。
白:做你娘子?
许:对,从今以后,我们常相厮守永不分离。就象我们现在吃这碗面一样,你吃面我喝汤……啊,对了,这是我的传家之宝,是我娘去世前亲手交给我的。她对我说,若以后我有了心上人,就把这个送给那个姑娘。这就算我娘给你的见面礼吧。
白:做你娘子嘛,也不是很难,你就当我答应了吧。
许:真的,姑娘你答应了!
白:公子,是时候去宝芝堂开工了
许:那白姑娘,我何时上门提亲呢?
白:公子的玉佩我已经收下了,其他的不过是俗套子,我根本就不在意,总之,你要记得,在这个面摊子上我们俩已经是夫妻了。