新浪博客

东北方言（之六）

2011-03-23 08:38阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1819513247

东北方言（之六）
东北方言趣谈（六）

【接上期：《东北方言（之五）》】

十、叠字成语。在普通话中，形容词可用“AABB”的重叠方式，来表示行为或状态的程度。东北方言同样具有这一特点，而且所用的词汇更加随意、顺口、实在。比如：

1、假假咕咕（jiǎjiǎgū gū）：形容过分客气，让人感觉不实在、不真诚。
例：这屋里没有外人，你就别- - - -，有啥事就直说。
2、神神叨叨（shén shén dāo dāo）：形容言行举止不正常，有些神经质的样子。
例：那个人总是那么一阵风、一阵雨，- - - -的。
3、舞舞咋咋（wǔ wǔ zhā zhā）：形容边说边动作，张牙舞爪、吆五喝六的样子。咋，咋呼、吆喝。
例：那小子进屋不一会，就- - - -地跟村长干起仗来了。
4、舞舞玄玄（wǔ wǔ xuán xuán）：形容比手划脚、大话连篇。玄，玄虚、迷惑；靠不住。
例：小李子就这样- - - - 的，没人得意他。
5、得得瑟瑟（dē dē sē sē）：比喻身体不由自主地颤抖，手脚不听使唤。
例：看你冻得- - - - ，这大冷天穿得太少了。
6、嘚嘚咕咕（dē dē gū gū）：形容没完没了地唠叨。
例：你一天到晚- - - - 就这点儿事，有意思吗？
7、的的嗖嗖（dè dè sōu sōu）：故意在人前过分地吹嘘、卖弄、发贱。
例：一看见那小子- - - - 的熊样，就让人恶心。
8、比比划划（bǐ bǐ huā huā）：说话边带有夸张的手势。形容作风轻浮、张扬，不文雅。（同义词：比比亮亮）。
例：那小子跟谁说话都- - - - 的，太没有素养。
9、窝窝囊囊（wō wō nāng nāng）：形容非常慵懒，家里脏、乱得不像样子；也指人非常怯懦、无能。
例：（1）他那个家- - - - 的，进屋都下不去脚。
（2）老王- - - - 地活了一辈子，临退休也没混上个一官半职。
10、抠抠嗖嗖（kōu kōu sōu sōu）：形容非常小气、啬吝；也指做事磨磨蹭蹭，动作十分缓慢。
例（1）他这个人啥事都- - - - 的，像个守财奴。
（2）你这么- - - - 的，这点儿活啥时能干完？
11、磨磨叽叽（mò mò jī jī）：像拉磨一样反复转圈、没完没了。比喻办事不果断、不利索。
例：这点活你- - - - 干了好几天，咋还没完？
12、磨磨蹭蹭（mó mó cèng cèng）：形容故意放慢速度、拖延时间；磨洋工。
例：大家抓紧把收尾工程干完，谁也不许- - - - 。
13、磨磨丢丢（mò mò diū diū）:翻来覆去、没完没了地唠叨同一件事情。（同义词：磨磨叨叨）。
例：这件事你总跟我- - - - 的，有完没完了？
14、摸摸搜搜（mō mō sōu sōu）：借机靠近、接触、骚扰异性。比喻行为猥琐，作风轻浮、放荡。
例：那小子一见女人就迈不动步，总好- - - - 。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享