新浪博客

东北方言（十二）

2011-05-06 11:11阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1819513247

东北方言（十二）
东北方言（十二）

【接上期《东北方言趣谈（十一）》】

十二、多字成语。在东北方言中，四字以上的多字成语很多。其特点是幽默诙谐，讥喻调侃；乡间俚语，土气浓郁；嬉笑怒骂，雅俗共赏。比如：
1、八下没一撇：由八字没一撇演化而来。形容事情一点眉目也没有。
例：那是～～～～～的事，你们着啥急呀！
2、扁屁不敢放：骂人的脏话。比喻因害怕而啥话都不敢说。
例：你小子也就是背后的能耐，在村长面前咋～～～～～？
3、不是消停客（qiě）：比喻不是安分守己的老实人。
例：王老小子～～～～～，偷鸡摸狗啥事都干。
4、隔锅台上炕：比喻跨过该走的程序，办事越级、越位。
例：你要办这事，得先跟乡长打好招呼，可不能～～～～～。
5、老目咔哧眼：形容人已年老色衰，容貌变丑、难看。
例：赵大姐年轻时多漂亮，现在～～～～～，没模样了。
6、没鼻子没脸：形容做事不顾及他人的尊严，一点情面也不留。
例：为分地的事他去找村长，不但事没办成，还被村长～～～～～地臭骂一顿。
7、拿人不识数：自恃聪明，把别人当傻瓜。形容瞧不起或不重视对方。（也作：拿人不当刀）。
例：这么好的事你咋不去干非让我干，～～～～～啊！
8、脚打后脑勺：脚飞快的奔跑，几乎要打到脑后。比喻非常忙碌，十分辛苦。
例：我整天忙得～～～～～，哪有时间看书？
9、肉烂在锅里：比喻不管如何变化，利益或好处没有让局外人得到。
例：老人遗产的事都不要争了，反正～～～～～。
10、手脚不干净：比喻有过小偷小摸的行为（前科）。（也作：手脚不老实）。
例：李狗子今天到你家了？你可注意点儿，那小子～～～～～。
11、水米没打牙：比喻肚子空空，什么也没吃。
例：这一天可忙坏了，到现在～～～～～，饿坏了。
12、水过地皮湿：雨很小，仅仅湿了地面。比喻只做表面文章，不解决实质问题。
例：现在上面的政策是好政策，可到了下边还不是～～～～～？
13、强扭瓜不甜：由瓜熟蒂落引申而来。比喻强迫他人做的事情，得不到理想的效果。
例：孩子对象的事千万要注意，～～～～～！
14、强打精神浪：浪，作秀。形容为应付场面，力不从心而勉强坚持去做。
例：孩子的婚礼都觉得挺风光，其实我也是～～～～～，拉了一屁股饥荒。
15、掏心窝子话：比喻发自内心的真诚、实在的话。
例：我刚才跟你说的可都是～～～～～，信不信由你！
16、三七嘎瘩话：形容旁敲侧击、含沙射影或发泄不满的话。
例：你对我有啥意见就直说，少来这些～～～～～！
17、咬眼皮子嗑：形容说些带有讥讽、嘲弄、挑逗意思的话。
例：请你少给我说～～～～～，我当村长不行你干？
18、摇头尾（yǐ）巴晃：骂人的话。比喻像狗见到主人一样极尽溜须、献媚之能事，一副奴才相。
例：那小子在当官的面前～～～～～，也不怕给祖宗丢脸？
19、死不留念想：形容一贯自私自利，不讲人情。甚至临死都不给后人留下好感。
例：那老头真是～～～～～，攒点儿家底都给了保姆。
20、一锅搅马勺：马勺，盛粥、饭用的木制大勺。比喻在一起共事或合作。
例：我和他～～～～～多少年了，谁不了解谁呀？
21、祖坟冒青烟：青烟，喻青云直上。形容受到祖辈阴德的佑护而好运降临。
例：他那德行要想当官，那得等他～～～～～！
22、赶鸭子上架：形容强迫别人去做不会或力所不及的事情。
例：我斗大的字不识一口袋，让我写论文那不是～～～～～吗？
23、给脸不要脸：脸，面子。形容对别人给予的关照或好处不领情、不道谢、不知足。
例：你别～～～～～，上次犯赌的事村里没处理你，还想咋的？
24、好饭不怕晚：比喻好事不要急于求成，应有等待的耐心。
例：你儿子工作的事领导已经答应了就别再着急，～～～～～吗。
25、看不出火候：形容不善于观察和把握时机。
例：你咋～～～～～，乡长为这事都急眼了，你还提这茬？
26、看不下去眼儿：形容事情做得太过分或太离谱，连局外人都感到不能容忍。
例：一群小流氓欺负一个小姑娘，大家实在～～～～～，一起把他们打跑了。
27、看人下菜碟：对人的态度或给予的东西，因地位或亲疏的不同而好坏不一。比喻过于势利、趋炎附势。
例：你小子别～～～～～，谁用不着谁呀?
28、一推六二五：把自身的责任、负担等全部推卸出去。形容极不负责的态度。
例：你小子休想～～～～～地走人，扔下这烂摊子谁管？
29、两手攥空拳：手中没有一点资金或值钱的东西。比喻一无所有。
例：你看我是～～～～～，咋跟你投资合作呀？
30、两眼一抹（mā）黑：比喻周围没有任何相识或关系到位的人。
例：我初来乍到、～～～～～，想干点啥太难啦。
31、两好嘎一好：嘎（gā），相处。形容搞好彼此关系，需要双方的共同努力。
例：放心吧，今后咱们就～～～～～，互相关照。
32、头三脚难踢：形容万事开头难。
例：良好的开端是成功的一半，～～～～～呀！
33、空手套白狼：白，白痴、傻子。形容不想付出任何成本，只想骗取收益。
例：你这像皮包公司～～～～～的买卖，我可不跟你干。
34、求人不当刀：刀，关键。比喻不把求助别人当成一件重要的事。
例：村长刚刚帮过咱们，咋好意思再找他。咱可别拿～～～～～。
35、连汤水不落：落（lào），停流。含有汤水的东西在移动或操作过程中汤水四处流淌。比喻办事不利落，不断出现差头或乱子。
例：这事让你办得～～～～～，我都没法向大伙交代。
36、瘦驴辣硬屎：比喻没有能力承担或完成的事，硬要逞强去做。
例：你家那么困难，孩子结婚非要到饭店去办，这不是～～～～～吗？
37、得便宜卖乖：乖，讨好的话。形容自己得到好处，还要说些乖巧的话，用以掩盖事实真相，避免他人嫌疑。
例：王嫂生了个小子乐得够呛，还硬说喜欢闺女，～～～～～。
38、风大煽舌头：煽，因风吹导致皮肤表面干裂。比喻由于多嘴多舌致使自己受到伤害。
例：你小子整天三吹六哨，也不怕~~~~~？
39、破车好（hào）揽载：载（zài），负担。形容为逞能而承担超出自己能力或职责的事务。
例：那些事根本不归咱们管，你可千万别～～～～～。
40、狗眼看人低：骂人的脏话。狗，卑鄙的人。比喻品德低下的人，只能看到别人的缺点、毛病。
例：你小子专能打别人的小报告，真是～～～～～！


东北方言（十二）

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享