一条,这是施耐庵讲述好汉时使用的量词。
初读《水浒传》,绝大多数人不理解,认为施耐庵是有意用“一条”这样的量词,告诉大家好汉不好,都是杀人放火的江湖人。
更有人说,用形容“狗”的量词形容好汉,说明好汉不好。
这一点,便牵强了,因为“龙”也是用“一条”这样的量词,这说明好汉都是“龙”?说明他们都好?不是。
“十八年后又是一条好汉”这句话,相信大家都是知道的,出自《隋唐演义》。
很多人自己都这么说,难道他们用“一条”侮辱自己吗?
不可能的,没有谁那么傻。
所以说,“一条”在施耐庵笔下,并不是贬义词,从某种角度来讲,还是褒义词。
哪种角度呢?江湖人的角度。
原著道:“宋江连忙让他一同在上面坐,武松那里肯坐。谦了半晌,武松坐了第三位。柴进教再整杯盘,来劝三人痛饮。宋江在灯下看那武松时,果然是一条好汉。”
武松,江湖人。
宋江与江湖人来往甚密,所以看待江湖人的时候,也是以江湖人的眼光来看。
此处的“果然”,可以看出宋江所用的“一条”,绝不是贬义词。
“果然是一条好汉”,早期的白话小说,还经常用到“端的是一条好汉”等。
这些,都不是贬义。
初读《水浒传》,绝大多数人不理解,认为施耐庵是有意用“一条”这样的量词,告诉大家好汉不好,都是杀人放火的江湖人。
更有人说,用形容“狗”的量词形容好汉,说明好汉不好。
这一点,便牵强了,因为“龙”也是用“一条”这样的量词,这说明好汉都是“龙”?说明他们都好?不是。
“十八年后又是一条好汉”这句话,相信大家都是知道的,出自《隋唐演义》。
很多人自己都这么说,难道他们用“一条”侮辱自己吗?
不可能的,没有谁那么傻。
所以说,“一条”在施耐庵笔下,并不是贬义词,从某种角度来讲,还是褒义词。
哪种角度呢?江湖人的角度。
原著道:“宋江连忙让他一同在上面坐,武松那里肯坐。谦了半晌,武松坐了第三位。柴进教再整杯盘,来劝三人痛饮。宋江在灯下看那武松时,果然是一条好汉。”
武松,江湖人。
宋江与江湖人来往甚密,所以看待江湖人的时候,也是以江湖人的眼光来看。
此处的“果然”,可以看出宋江所用的“一条”,绝不是贬义词。
“果然是一条好汉”,早期的白话小说,还经常用到“端的是一条好汉”等。
这些,都不是贬义。
