新浪博客

如果项链没有丢……(莫泊桑《项链》改写)

2005-04-26 13:23阅读:
如果项链没有丢……
【摘要】讲述了19世纪末的一个美丽女子由平民上升为贵夫人,但是因为过于爱慕虚荣,导致嫉妒心作祟,心理失常,最终悲惨地结束了自己短暂的一生的故事。
【关键词】19世纪,莫泊桑,悲剧,批判,虚荣,项链
【作者简介】唐汉英,男。1989年生。2002年来杭求学。2005年毕业于杭州市建兰中学。同年三月被保送至杭州市第二高级中学。曾获浙江省信息学奥林匹克竞赛普及组一等奖,提高组二等奖。
【正文】
路瓦栽夫人在镜子跟前脱下了那些围着肩头的大氅之类,想再次端详一下无比荣耀的自己。她小心翼翼地摘下自己脖子上的给她带来无限光辉的钻石项链,放进首饰盒里。她把这个价值连城的盒子压在自己的枕头下面,心想明天还给佛莱斯夫人。陶醉在刚才的欢乐里,路瓦栽夫人很快进入了梦乡。
第二天路瓦栽夫人起床时太阳已经快要落山了,她的丈夫早已去上班。昨晚好像是一场梦,现在又要面对现实。摸摸枕头底下,项链还在。她简单地梳洗了一下,便出门还项链了。不知道此生还有没有这样的机会!想到这里,她悲从中来,轻轻地叹气,落下几行美丽的眼泪。
又恢复到往常的生活,路瓦栽夫人每天还是在幻想,只不过幻想的内容又增添了许多素材——巨大的舞池,绚丽的灯光,华丽的衣服和首饰,男子们仰慕的眼神,觥筹交错,令她更难恢复到现实了。每天等到丈夫回家,她都希望能够再有请帖,可惜现实往往是不如人意的。她的脾气也越来越坏了。动不动就要对女仆发泄,常常埋怨丈夫无能……她甚至常常怨恨自己,生不逢时,嫁错了人。

自从那场舞会之后的第二个月后,他的丈夫又满面红光回到家中。
“今天怎么着么高兴?”路瓦栽夫人急切地问道。
“你猜猜看!”
“又有舞会的请帖?”
“不是,亲爱的。远比这好得多呢!今天局长让我到他的办公室去,告诉我我由书记右迁到科长了!”
“啊!真的吗?这真是太好了!为什么我们不好好庆祝一下呢?”路瓦栽夫人立刻进屋换上了上次定做的衣服,挽着丈夫的手,到平时他们这只敢在梦中光顾的香舍丽榭大街的头等餐馆美餐了一顿。当然,他们顺便享受了一下路人
羡慕的目光。

也许是因为他美貌的妻子,也许是因为命运女神的青睐,路瓦栽连连升迁,从一个小小的书记升到科长,再由科长升到局长,最后一直坐到了教育厅副部长的位子上。再然后,部长退休,路瓦栽先生在他三十七岁这一年,成为了法国教育部部长——有史以来最年轻的部长,路瓦栽夫人便成为了有史以来最年轻的部长的夫人!
这下,路瓦栽夫人可算是过足了瘾。她终于有机会参加各种各样的舞会、酒会……每次出场都成为场上的亮点。她的首饰也由最最开始向同学借,变成了自己出重金购买——钻石、玛瑙、黄金、铂金……哪怕是再贵,她也会尽全力弄到手。

路瓦栽先生常常会想,他美丽的妻子现在总该快乐了吧?总该满足了吧!他哪能了解自己的妻子?人的欲望是永远不能满足的,尤其是爱慕虚荣的人。自从他妻子参加的舞会档次越来越高,她所接触的人也越来越多。从一开始的小职员的夫人,到现在的皇室成员。她不再是各种聚会的中心了,因为有许多女人的容貌比她还要漂亮,首饰比她的还要华丽,地位、财产是她遥不可及的,言谈举止所透露出的贵族气质更是让路瓦栽夫人相形见绌。加上岁月无情,她也只有妒忌别人的份了。
然而路瓦栽夫人却是一个达不到目的便誓不罢休,一个被虚荣所驱使的充满无尽欲望的人。渐渐的,她再也没有第一次参加舞会的那种感觉了。她发现再没有人整日地吹捧她,赞美她,羡妒她。她像一个瘾君子,突然没有了飘飘然的感觉,仿佛从天堂重重地摔到地上。
当她看到别的女人在舞会中作为焦点,受人追捧,而她却被冷落在一旁时,她便不由自主地回忆起往事,然后便对那个女人产生无与伦比的恨意。这种恨意像无数蚂蚁在噬咬她的全身,她的灵魂。她甚至有时产生了将对方置于死地而后快的邪念,但她马上将这种冲动压制在内心深处。更痛苦的是,她还要在表面上装出一副淑女的样子,一副无所谓的样子……
她又开始整日以泪洗面,她又开始觉得她很不幸。她现在希望从来没有参加过舞会,从来没有在众人面前受宠的经历。她宁可自己现在仍然是一个小职员的妻子,每天都做着高雅奢华,得人欢心的白日梦,也不愿意现在忍受着自己周围的人比她更加完美的现实。而且,她内心的痛苦又无法说出口。“虚荣”这个魔鬼和他的手下“嫉妒”日复一日地摧残着路瓦栽夫人的灵魂。可怜的路瓦栽夫人,终于被折磨得崩溃了。她喃喃自语:“为什么我不是最好的?为什么我的命运会是这样?”终于,在一个漆黑的夜晚,跳入了湍急的塞纳河——死了。
这一天,正是她第一次参加舞会后的整整十年。
【参考文献】《项链》——[法]莫泊桑
【选题原因】《项链》这篇文章讲的是路瓦栽夫人因为丢了借来的项链而产生的悲剧。作者说“人生是多么奇怪,多么变幻无常啊!极细小的一件事可以败坏你,也可以成全你。”意思是路瓦栽夫人的悲剧一生完全是命运的捉弄。如果没有丢项链,路瓦栽夫人便可以拥有喜剧的一生了吗?我认为不然。因为路瓦栽夫人的悲剧究其根本是因为她的虚荣,当时社会的贫富悬殊等等。是众多客观事物所导致的必然结果,并非说她运气好就可以避免灾祸。所以我选择了《假如项链没有丢……》作为题目,反映出了路瓦栽夫人悲惨一生的必然性。
【选题价值】通过写《假如项链没有丢……》这篇文章,使我更加深刻地体会到了19世纪末法国社会的奢华与黑暗,一个人性格对于其命运的影响等等。通过写这篇文章,批驳了“宿命论”——其实一个人的命运是与他的性格和社会背景息息相关的,而非命中注定、运气选择。
【其他命题】1、路瓦栽夫人向同学要回项链。2、路瓦栽先生寻找项链的过程。3、用第一人称改写《项链》

保送一班
唐汉英 49号

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享