新浪博客

齿轮基本术语(中英文对照)

2012-01-02 12:38阅读:
齿轮基本术语(中英文对照)
本齿轮术语虽取自网上,但绝非一般的“Ctrl-C和Ctrl-V”,对网络上此类术语的错误做了修正。如仍有错误欢迎网友不吝指正,以便随时修正。尽可能地避免以讹传讹。
No.
中文
English
1
阿基米德螺旋面
Archimedes' helicoid, screw helicoid
2
阿基米德螺旋线
Archimedes spiral
3
阿基米德蜗杆
Archimedes worm, straight sided axial worm, ZA-worm
4
安装距
locating distance
5
摆线
cycloid
6
摆线类
trochoids
7
背锥齿廓
back cone tooth profile
8
背锥角
back cone angle
9
背锥距
back cone distance
10
变位齿轮
gears with addendum modification
11
变位量(径向变位量,内齿轮)
dedendum modification
12
变位量(径向变位量,外齿轮)
addendum modification
13
变位系数
modification coefficient
14
标准齿轮
standard gears
15
标准中心距
reference center distance
16
波发生器
wave generator
17
参考平面
reference plane
18
槽底(齿槽底面)
bottom land, bottom of tooth space
19
槽宽半角
space width half angle
20
差动齿轮系
differential gear
21
产形齿轮
generating gear of a gear
22
产形齿面
generating flank
23
产形齿条
counterpart rack
24
长幅摆线
prolate cycloid
25
长幅内摆线
prolate hypocycloid
26
长幅外摆线
prolate epicycloids
27
齿槽
tooth space
28
齿顶(齿顶面)
crest, top land
29
齿顶高
addendum
30
齿顶角
addendum angel
31
齿顶曲面
tip surface
32
齿顶圆柱面
tip cylinder
33
齿端修薄
end relief
34
齿高
tooth depth
35
齿根高
dedendum
36
齿根过渡曲面
fillet
37
齿根角
dedendum angle
38
齿根曲面
root surface
39
齿根圆角半径
fillet radius
40
齿根圆柱面
root cylinder
41
齿厚半角
tooth thickness half angle
42
齿距
pitch
43
齿距角
angular pitch
44
齿宽
face width
45
齿廓
tooth profile
46
齿廓修形
profile modification, profile correction
47
齿廓与齿线
tooth profile and trace
48
齿棱
tip, tooth tip
49
齿轮
toothed gear, gear
50
齿轮传动
gear drive, gear transmission
51
齿轮的变位
addendum modification on gears
52
齿轮的齿数
number of teeth of gears
53
齿轮的啮合
engagement of gears
54
齿轮的相对位置
relative position of gears
55
齿轮的相互关系
relations between gears
56
齿轮副
gear pair
57
齿轮系
train of gears, gear train
58
齿轮与齿轮机构
gears and gear mechanisms
59
齿面
tooth flank
60
齿面的接触
contact of tooth flanks
61
齿面上的各个部分
each of the parts of tooth surface
62
齿数
number of teeth
63
齿数比
gear ratio
64
齿线
tooth trace
65
齿线偏移量
offset of tooth trace
66
齿向修形
axial modification, longitudinal correction
67
齿形角
nominal pressure angle
68
传动比
transmission ratio
69
从动齿轮
driven gear
70
大齿轮
wheel, gear
71
大端螺旋角
outer spiral angle
72
当量齿数
virtual number of te

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享