黛玉最喜欢哪句诗是曹公精心之作?
丽华心语
平日里,自任最喜欢唐诗宋词了。闲读《红楼梦》时候,发现《红楼梦》中引用、化用了大量唐宋诗词,尤以唐诗为多,甚至有的场景都是从唐诗中来。
要知道曹雪芹祖父曹寅不仅是位诗人,还奉敕领衔编撰了《全唐诗》,由此可见,曹雪芹对唐诗的喜爱是有其家学渊源的。曹雪芹本人,虽没有完整的诗歌与诗论传世,但是其友人敦诚称其诗“有奇气”,诗风近似唐代诗人李贺。据统计《红楼梦》前八十回中,除去化用唐诗诗句外,直接引用唐诗原诗句的地方就多达34处。
大量引用唐诗这体现了曹雪芹对唐诗的熟悉与喜爱。另外,曹雪芹也经常在小说中借小说人物之口发表对诗歌的评论,这体现了曹雪芹对诗学的体会与见解。
一
《红楼梦》中直接引用的诗歌,有不少并不是和诗歌原作完全一致。家学渊源深厚的曹雪芹对唐诗熟悉且偏爱,再加上他对小说的“批阅十载,增删五次”,还有脂砚斋等人的批阅,若都没有注意到引用诗句的改动,可能性是极小的。由此可见,小说中引用原诗诗句中精心改动更有可能是作者有意而为的。如此,精心更改则是曹雪芹深思熟虑的再创作。
唐诗被奉为中国诗歌的典范,唐诗的美就在于每个字都经得起推敲,尤其中晚唐出现的苦吟诗人为了写好诗,真是“吟安yi个字,捻断数茎须”,哪怕yi个字的改动都可能使诗味大相径庭。
曹雪芹敢于大胆改动唐诗的诗句,是因为他本身就是一位写诗高手,在诗歌创作上具有高度的自信。他精心改动唐诗,是从小说文本出发,为了使诗句与人物性格、小说情节相得益彰,是别有深意的。
丽华心语
平日里,自任最喜欢唐诗宋词了。闲读《红楼梦》时候,发现《红楼梦》中引用、化用了大量唐宋诗词,尤以唐诗为多,甚至有的场景都是从唐诗中来。
要知道曹雪芹祖父曹寅不仅是位诗人,还奉敕领衔编撰了《全唐诗》,由此可见,曹雪芹对唐诗的喜爱是有其家学渊源的。曹雪芹本人,虽没有完整的诗歌与诗论传世,但是其友人敦诚称其诗“有奇气”,诗风近似唐代诗人李贺。据统计《红楼梦》前八十回中,除去化用唐诗诗句外,直接引用唐诗原诗句的地方就多达34处。
大量引用唐诗这体现了曹雪芹对唐诗的熟悉与喜爱。另外,曹雪芹也经常在小说中借小说人物之口发表对诗歌的评论,这体现了曹雪芹对诗学的体会与见解。
一
《红楼梦》中直接引用的诗歌,有不少并不是和诗歌原作完全一致。家学渊源深厚的曹雪芹对唐诗熟悉且偏爱,再加上他对小说的“批阅十载,增删五次”,还有脂砚斋等人的批阅,若都没有注意到引用诗句的改动,可能性是极小的。由此可见,小说中引用原诗诗句中精心改动更有可能是作者有意而为的。如此,精心更改则是曹雪芹深思熟虑的再创作。
唐诗被奉为中国诗歌的典范,唐诗的美就在于每个字都经得起推敲,尤其中晚唐出现的苦吟诗人为了写好诗,真是“吟安yi个字,捻断数茎须”,哪怕yi个字的改动都可能使诗味大相径庭。
曹雪芹敢于大胆改动唐诗的诗句,是因为他本身就是一位写诗高手,在诗歌创作上具有高度的自信。他精心改动唐诗,是从小说文本出发,为了使诗句与人物性格、小说情节相得益彰,是别有深意的。
