新浪博客

广播剧编剧心得(改编)

2015-05-10 02:55阅读:
刚刚修改了会儿剧本,突然想记录点自己的感悟,虽然我一开始写剧本比较偏向于原创,基本没怎么接触过改编,不过最近两年也 接触了一些类型的小说改编。那么作为广播剧的第一道关卡,改编剧本要怎么去处理呢,我认为:
首先,通读小说。是的,不管你是改第几期,把握小说的整体脉络走向是很重要的,以前遇到过一个编剧跟我说改第一期是不是只要看前面部分就行了,答案当然是“不是”,因为有些小说的正牌cp有可能后面才出现,有些小说前半部分很欢脱,后面可能是虐的要死要活的大悲剧,而且如果没有通读小说,那么编剧对整体人物的性格特点理解也会出现偏差,所以通读小说是必须的。那么是不是真的要像很多人说的读五六遍呢?答案当然是“不是”,至少我个人觉得读那么多遍完全没有必要,简直自虐有木有!所以通读小说一遍就够了,把握大体方向就行。
其次,分期。分期对全一期短篇当然是没必要的,长篇小说的分期却特别重要。编剧需要和策划商量好小说大致做几期,确定后再把小说打开来读,这是第二遍读,第二遍读就完全没必要像第一遍一样一字不漏的通读了。读之前先看清楚小说有多少章,大致根据分期平均等分下,当然事实上不可能完全的等分。假设小说有八十章,分成四期,那么我的设想首先是大概二十章左右一期。有了这个设想的前提,读的时候就大致拉到分期的附近,去找有悬念的点,确认好大概每一期到哪里。
第三,正式写剧本。个人觉得自己习惯真的不好,基本上不是很难改的小说,通常不会去拉主线,是的,就是这么懒。那么我一般怎么写的呢?大概是这样的。把分好期后的那期内容再读一遍,就是第三遍读。(当然,如果接手的剧本不是从第一期开始写的话,可能需要很多时间去理解前一位编剧的思维模式,通常这种情况如果前一位编剧跳跃性比较大,后面情节还是必须拉主线的,如果对方是顺序模式的话,那就省事儿很多,还是顺序改下来,也就不拉主线了。)第三遍读,通常是迅速扫描一遍,心里有一个大致的剧情脉络,然后正式写,在正式的改编剧本中,我认为需要注意以下几点。
①故事脉络是否清晰,情节是否连贯。剧本拿到手里,首先要让人看懂,这就取决于编剧的剧情是否连贯,在这里就需要编剧对小说的情节进行删减或者顺序的调整、场景的重组等等。在改编剧本的时候我们会发现可能作者前一秒让角色在美国,三行字后他们已经回到了中国,此时此刻就考验编
剧怎么去重组场景了,当然如果是无关主流剧情的内容完全就可以删除了。所以在这里我要说一句:为了主流剧情,对话可以调整、场景可以整合、内容可以删减,完全不用心疼。
②对话内容要口语化。这个很重要,CV录音的时候,会发现有些对话特别书面,有些现代剧还会有古风对话的情况。所以此时此刻编剧们需要策划导演来一起pia一起读剧本,我自己写剧本的时候有时候黏贴作者的话,也会显得特别书面,毕竟小说和剧本在语言上还是有很大差异的。
③故事人物分析。我一般是主役先写好人设,其他协役龙套写到哪儿再加进去。一般通读过全文后,编剧对人物的性格、声线把握上不会出现太大偏差,但是也hold不住有些攻受模糊声线不能确定的小说,此时此刻,就需要和策导、作者一起讨论了,确定后策导再去思考找什么声线的CV来演绎角色。
④BGM场景语气提示。编剧的场景搭建在剧中是十分重要的,一定要写清楚所在的环境状态,否则就是虐死后期系列,并且场景写清楚,也有利于CV配音,假设场景在雨中,那么CV对话的时候可能声音就需要大声一点。BGM提示,我一般很少写,除非特别需要指出,一般我个人认为做剧的时候后期有自己的感觉,定的太死不利于后期的发挥。CV的语气提示,一般如果不是需要特别指出的地方,我也不会过多的去表述,其实很多时候一句话里的感情很复杂,编剧很难去形容,所以这里就建议CV最好整体剧本都看一遍,如果是主役,建议通读一遍小说。
⑤格式。每一位编剧都有自己所习惯的剧本格式,在格式上的一般要求就是清楚明白,其他其实还是个人习惯。这里一定要重点提下标色,个人认为其实标色这块不该是编剧的工作,最好是策划去处理,因为并不是每一位CV都喜欢标满颜色的剧本的,作为编剧我其实更喜欢简单的都是黑色的字。
第四,剧本的再次修改。一般而言是策导看完初稿后作出批注,编剧拿到修改意见,根据意见修改。那么这里作为编剧就提一个小小的建议,希望能够和策导拉语音,把剧本通读先走一遍,这样不仅避免了多次反复修改,同时语言问题和逻辑上的问题可以更及时的发现,毕竟私下看有时候会漏看。
第五,定稿后。一般定稿后作为编剧我就不再参与剧的制作了,当然如果策划愿意也可以一起寻找合适的CV,听demo等等,前提是策划愿意让我参与整体流程。
时间貌似不早了,关于改编大概就说这么多2333333333333默默滚去呼呼ing~~~~~~~~~~~

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享