作者： 杰夫•焦耳
译者：江艺 校对：轩轩
“行星是原型，是超越我们个体人生故事的本质能量，可以为每个人所利用。”基于这一理念，杰夫老师创作了“那些行星教我们的”系列文章，讲述各颗行星教给我们的功课，本文是其中的土星篇。
土星象征着边界、限制和具体化。 作为能用肉眼看到的最后一颗行星，它在过去代表了太阳系的末端，但这并没有指出我们真实视野的终点。土星代表必需品、责任以及应对生活中的规则，因此被认为是所有行星中最困难的一个。在密教中，土星的问题在于，它代表物质形式的显现。这是灵魂的堕落，化身物质，而在某些描述中，它与原罪的概念相关。正是因为我们以肉身的形式存在，才使我们从神圣的统一体中分离出来，与神分离，因此是一种罪。注意，英文中的土星Saturn与撒旦Satan非常相似，本质上，这就是对物质世界的谴责。
将有关原罪的神学问题放在一边，认识到土星是纪律、结构和承诺的模范，这是很有益的。如果这颗行星未能得到表达，就很难将理念转变为现实，很难坚持一项计划或为自己辩护。如果对土星的表达太过强烈，我们则会变得死板而胆怯，甚至无法正常活动。关键是要在凝固的形式和不拘一格之间找到平衡，就像健康的身体是灵活而有序的存在方式。
土星极具物质性，我们可以认识并左右它对我们身体的影响力。如果你思维僵化或者沉溺在某种情境中，那就要留意了，这些都反映了土星形式的僵化和无用。另一方面，留意你在什么地方显得无精打采或者避开其他人，这些都是土星未能充分发展的表现。幸运的是，有一些简单的方法可以教我们如何有效表达这颗关键行星的能量。一种方法是练习土星式的走路方法，关键是保持良好的姿势，不要太僵硬，要让你的脚后跟紧紧踩在地面上
译者：江艺 校对：轩轩
“行星是原型，是超越我们个体人生故事的本质能量，可以为每个人所利用。”基于这一理念，杰夫老师创作了“那些行星教我们的”系列文章，讲述各颗行星教给我们的功课，本文是其中的土星篇。
土星象征着边界、限制和具体化。 作为能用肉眼看到的最后一颗行星，它在过去代表了太阳系的末端，但这并没有指出我们真实视野的终点。土星代表必需品、责任以及应对生活中的规则，因此被认为是所有行星中最困难的一个。在密教中，土星的问题在于，它代表物质形式的显现。这是灵魂的堕落，化身物质，而在某些描述中，它与原罪的概念相关。正是因为我们以肉身的形式存在，才使我们从神圣的统一体中分离出来，与神分离，因此是一种罪。注意，英文中的土星Saturn与撒旦Satan非常相似，本质上，这就是对物质世界的谴责。
将有关原罪的神学问题放在一边，认识到土星是纪律、结构和承诺的模范，这是很有益的。如果这颗行星未能得到表达，就很难将理念转变为现实，很难坚持一项计划或为自己辩护。如果对土星的表达太过强烈，我们则会变得死板而胆怯，甚至无法正常活动。关键是要在凝固的形式和不拘一格之间找到平衡，就像健康的身体是灵活而有序的存在方式。
土星极具物质性，我们可以认识并左右它对我们身体的影响力。如果你思维僵化或者沉溺在某种情境中，那就要留意了，这些都反映了土星形式的僵化和无用。另一方面，留意你在什么地方显得无精打采或者避开其他人，这些都是土星未能充分发展的表现。幸运的是，有一些简单的方法可以教我们如何有效表达这颗关键行星的能量。一种方法是练习土星式的走路方法，关键是保持良好的姿势，不要太僵硬，要让你的脚后跟紧紧踩在地面上