电视机无法显示电影字幕的解决方法
2014-02-01 19:10阅读：
出于一时脑袋发热，要求爸妈买了台型号为ua46c7000wf的三星电视机，传说中是比较贵的。电视机支持分辨率为1080p的电影，还能播放3D电影。等到电视机送到家之后，折腾吧。话说我这个人其实没有达到“不折腾会死”的境界，我提倡“互联网时代，能少折腾就少折腾”。几天之后，我在网上下载了几部720p的电影（我家是移动那破网，下载一部1080p的电影估计需要15天左右的时间，果断不下），正准备享受视觉盛宴的时候，麻烦来了，无法显示字幕！研究了半天，终于找到了解决方法。
前期工作
- 首先我确定了电视机是支持外挂字幕的，如果你的电视支持外挂字幕的话，这个方法应该也可行
- 接下来的工作需要下载几个软件：1.MKVtoolnix 2. MKVExtractGUI2 3.
字幕转换工具（网上找个下载就行）
-
一般720P的电影都是MKV格式的，电影都是封装的（意思是视频、音频、字幕合在一起的）。网上说是因为字幕的格式电视不支持，我感觉不一定是格式不支持，后面会讲到，可能与mkv格式有点关系
软件介绍
MKVtoolnix
(又叫Matroska
toolkit)，是一套功能强大的mkv(Matroska)格式制作和处理的工具，支持将多种视频、音频、字幕等格式封装成mkv格式。mkvtoolnix新版本提供了安装程序。
MKVExtractGUI 是MKVextract 的 GUI
程序，通过它可以很方便地释放 MKV 媒体文件中包含的各种轨道（音轨、视频轨、字幕、附件、章节设定 XML
以及时间码）。MKVExtractGUI不能单独使用，前提是必须安装mkvtoolnix。
操作方法
Step1:先安装MKVtoolnix，再将MKVExtractGUI2解压至MKVtoolnix的安装目录。后面的软件依赖于第一个软件，
mkvtoolnix必须安装
Step2:打开MKVExtractGUI2，添加mkv格式的电影，选择字幕文件，点击“Extract”提取字幕。
说明：我测试的电影有四个字幕文件，电视机一般支持srt格式的字幕，所以我这里选择的是第三种字幕。当然，世上的万物都是不同的，如果电视机不支持srt格式，尝试其他几种字幕。当然你也会碰到mkv文件中的字幕都无法在电视上显示，那你就得下载个字幕转换工具了。总之，字幕的问题你必须得一个一个的尝试，暂时我没发现什么便捷的方法，有好方法的同学可以在底下留个言。
Step3:将字幕文件名和电影文件名改成一样就可以了，不出意外的话，拖动到移动硬盘就可以在电视上看高清电影了。
几个注意点
- 一般字幕还是在电影里提取的比较好，对应比较好，不会出现延迟现象。
- 大部分电视不支持rmvb格式的电影，可用格式工厂等转换工具转换成avi格式
小威的屁话
有同学抱怨网上720p的电影太少，这里小威推荐一个电影下载网站给大家：
小浪影视，一个BT下载网站。在Btchina被封杀，VeryCD被和谐后，现在免费资源确实越来越少了，说明俺们国家开始重视知识产权了，好事啊！不过BT资源很长一段时间还是会存在的，人的观念很难改变，改革是需要时间滴，不必太担心会没有免费资源。另外，看到这篇文章的同学建议不要买这个型号，说是3D的，其实没有什么用处，现在3D电视的技术也不先进，性格比不高。最后，我想说，我好累啊！这是我写的最长的一篇博文了，单单写就用了5个小时，苍天那…我好累！！
软件相关
MKVtoolnix：下载地址1|下载地址2
MKVExtractGUI2:下载地址1|下载地址2
