人生之路，毫无捷径。