粤语常用语气词汇总

一、表示祈使语气
啦 la1
请你嚟啦。（请你来啦。）
就噉样啦。（就这样吧。）
坐啦。
唔该你快啲去啦。（劳驾你快点去吧。）
啰（罗） lo1
你搞掂就冇事啰。（你搞定就没事了。）
听日叫?谠镡瑖瓎?＃?魈旖兴?绲憷础＃r
就噉啰。（就这样。）
二、表示完成语气
嘞 lag8
自己人就唔使客气嘞。（自己人不用客气。）
唔该嘞。（谢谢了。）
咯 lo1
真系衰咯，冇带锁匙。（真是倒霉，没带钥匙。）
终归都冇用咯。（终归还是没用。）
咁夜咯，快啲返去喇。（这么晚了，快点回去吧。）
三、表示肯定和决断语气
喇 la3
好喇，听你话。（好啦，听你的话。）
要你等半年喇。
嘅 gé3
唔紧要嘅。（不要紧的。）
呢单嘢我系有把握嘅。（这件事我是有把握的。）
o架 ga3
吴小姐好叻o架。（吴小姐很能干的。）
呢个人好抵死o架！（这个人很风趣的。/这个人很坏的。）
o架喇 ga3 la3
你重讲，我就嬲你o架喇！（你再说我生气啦。）
噉单嘢系噉o架喇！（那这件事是这样的嘛。）
o架嘞 ga3 lag8
休息吓就冇事o架嘞。（休息一下就没事了。）
四、表示疑问语气
咩 mé1
疑问：陆小姐识讲广州话嘅咩？（陆小姐会讲广州话吗？）
你想去睇戏咩？（你想去看戏吗？）睇戏亦可指看电影。
反问：你估我唔知咩？（你以为我不知道呀？）
唔通我冇返嚟咩，琴日？（昨天难道我没有回来吗？）
吖 a1
点吖，先生？（怎么样，先生？）
你揾?谟袉?绷S事吖？（你找他有什么事吗？）
絰xx得点吖？（今天你觉得怎么样？）
o架 ga4
你搞掂未o架？（你搞定了没有？）
嗰条友会唔会嚟o架？（那家伙会不会来呀？）
?谙颠硐的闩笥裲架？（他是不是你朋友呀？）
呵 ho2
明呵？（明白吗？）
吖嘛 a3 ma4
你冇事吖嘛？（你没事吧？）
吓嘛 ha3 ma4
唔使咁夸张吓嘛