我们读的《南瓜汤》是由(台北)上谊文化股份有限公司授权出版发行,明天出版社2010年出版,2011年重印的简体字版本。著者是海伦.库伯(英)(文/图),柯倩华译。
故事开始是一幅和谐美满的场景,猫,松鼠和小鸭住在小白屋里,园子里种着南瓜,他们吃很香的南瓜汤,晚上一起吹笛弹琴唱歌。他们分工合作,做出美味的南瓜汤,一起温馨地享用,他们还同样和谐地分工合作完成其它事情,比如弹琴唱歌,睡觉。
可是有一天,平地起了风波,小鸭要打破原来的分工,他要做熬南瓜汤时松鼠做的工作“搅汤”,于是屋子里一场混战,战争以小鸭离家出走告终,猫和松鼠开始还在家里沉住气,等小鸭自己回来,后来忍不住去南瓜园里找,又在家里着急,晚上二人对着南瓜汤食不知味地哭泣,然后决定去找小鸭,越找越担心,找了很多地方没找到,只好回家,回家一看小鸭回家了,然后搂成一团,和好,按小鸭的想法做南瓜汤,鸭子搅汤的时候弄出很多乱子,但松鼠和猫很宽容,最后他们喝了最好喝的南瓜汤,小白屋恢复了平静和谐,直到一天,鸭子要吹猫的风笛,故事以又一次混战开始而结束。
简体字版本最后有儿童文学理论家刘绪源的评论,觉得猫,松鼠和鸭子三个是朋友,朋友间难免会有冲突,朋友间的和谐美满只是暂时的,冲突不可避免,但冲突也不可怕,爱可以平息任何冲突。
和孩子读的时候,也和孩子讨论过他们的关系,孩子很疑惑,一会说是朋友,一会说是家人。
我相信,一篇文章,一本书,一幅画。。。只要是好的作品,只要是作品中有生活的真谛,每个人会根据自己的经验,有自己不同的解读。我个人倾向于他们是家人,也许在我成为一个妈妈之前,在我没有理解孩子的成长之前,我也会认为他们是朋友,但根据我现在的体验,我觉得他们是家人了。
他们的联系是很紧密的,一起住,一起吃,一起睡,一般只有家人才能如此紧密地联系和
故事开始是一幅和谐美满的场景,猫,松鼠和小鸭住在小白屋里,园子里种着南瓜,他们吃很香的南瓜汤,晚上一起吹笛弹琴唱歌。他们分工合作,做出美味的南瓜汤,一起温馨地享用,他们还同样和谐地分工合作完成其它事情,比如弹琴唱歌,睡觉。
可是有一天,平地起了风波,小鸭要打破原来的分工,他要做熬南瓜汤时松鼠做的工作“搅汤”,于是屋子里一场混战,战争以小鸭离家出走告终,猫和松鼠开始还在家里沉住气,等小鸭自己回来,后来忍不住去南瓜园里找,又在家里着急,晚上二人对着南瓜汤食不知味地哭泣,然后决定去找小鸭,越找越担心,找了很多地方没找到,只好回家,回家一看小鸭回家了,然后搂成一团,和好,按小鸭的想法做南瓜汤,鸭子搅汤的时候弄出很多乱子,但松鼠和猫很宽容,最后他们喝了最好喝的南瓜汤,小白屋恢复了平静和谐,直到一天,鸭子要吹猫的风笛,故事以又一次混战开始而结束。
简体字版本最后有儿童文学理论家刘绪源的评论,觉得猫,松鼠和鸭子三个是朋友,朋友间难免会有冲突,朋友间的和谐美满只是暂时的,冲突不可避免,但冲突也不可怕,爱可以平息任何冲突。
和孩子读的时候,也和孩子讨论过他们的关系,孩子很疑惑,一会说是朋友,一会说是家人。
我相信,一篇文章,一本书,一幅画。。。只要是好的作品,只要是作品中有生活的真谛,每个人会根据自己的经验,有自己不同的解读。我个人倾向于他们是家人,也许在我成为一个妈妈之前,在我没有理解孩子的成长之前,我也会认为他们是朋友,但根据我现在的体验,我觉得他们是家人了。
他们的联系是很紧密的,一起住,一起吃,一起睡,一般只有家人才能如此紧密地联系和
