我们买的《不是那样,是这样的!》是由瑞士Atlantis出版社授权,北京华德星际文化传媒公司代理,二十一世纪出版社2010年出版。著者是卡琳.谢尔勒(文/图),陈琦译。
最早看见这本书是在朋友家里,一下子就吸引了我;回头寻找到这本书买回家。孩子也看了好几遍,但似乎不像有些书那样痴迷地看好一阵子,看了几遍后就束之高阁了。直到有一次,她和爸爸冲突,孩子哭着,爸爸也气呼呼的。问起来,爸爸并没有不关心她不理她的要求,只是确实有一个时间的现实难题。孩子平静后画了一张画,画了我在给她读书,特地要我写上书名,是《不是那样,是这样的!》;但那天并没有读书,只是和她说明爸爸的处境和爸爸的努力。我才知晓,虽然孩子不痴迷这本书,但这书里的道理她已了解,并且在当天的实际生活中真切地感受到了书中的精髓。
故事一开始就讲述了熊和獾与狐狸的冲突:熊和獾在搭石头高楼,狐狸过来碰翻了高楼,獾和狐狸打起来,熊过来帮獾,打成一团。大家各执一词,獾说狐狸踢到了他们的高楼,还咬他。狐狸说他是想教獾和熊搭高楼,但是不知怎么高楼倒了,獾冲他叫,熊还打他。熊说狐狸也不问他们就过来一起搭,还用尾巴把高楼掀倒了,獾大叫,狐狸就咬獾,他才去帮獾。吵不清楚,打得更激烈了。这时松鼠在树上叫“停”,并说了他在树上看到了事情经过,“狐狸想帮忙搭高楼,可是他找石头的时候,尾巴不小心碰倒了高楼。獾就大喊起来,狐狸咬住獾,然后熊就过去打狐狸。”但是大家也不听松鼠的,还是吵成一锅粥,后来松鼠去玩了别的,“搬石头,筑水坝”,熊、狐狸和獾都乐意参加,大家发现“还是大家一起玩儿更有意思!”
大家说的事情都差不多,但大家的说法却都有着极微妙的差别,每个置身其中的人都很难看到事情的全貌和别人的角度。孩子听《尼尔斯骑鹅旅行记》的时候我们听到一句“小孩子都是没有远见的,只看见鼻子底下的事情。”曾经和孩子讨论过这句话,孩子也觉得,他们确实是这样。即便到了青少年,似乎有的都只是理想和激情,却没有多少远见。去体会别人的感受
最早看见这本书是在朋友家里,一下子就吸引了我;回头寻找到这本书买回家。孩子也看了好几遍,但似乎不像有些书那样痴迷地看好一阵子,看了几遍后就束之高阁了。直到有一次,她和爸爸冲突,孩子哭着,爸爸也气呼呼的。问起来,爸爸并没有不关心她不理她的要求,只是确实有一个时间的现实难题。孩子平静后画了一张画,画了我在给她读书,特地要我写上书名,是《不是那样,是这样的!》;但那天并没有读书,只是和她说明爸爸的处境和爸爸的努力。我才知晓,虽然孩子不痴迷这本书,但这书里的道理她已了解,并且在当天的实际生活中真切地感受到了书中的精髓。
故事一开始就讲述了熊和獾与狐狸的冲突:熊和獾在搭石头高楼,狐狸过来碰翻了高楼,獾和狐狸打起来,熊过来帮獾,打成一团。大家各执一词,獾说狐狸踢到了他们的高楼,还咬他。狐狸说他是想教獾和熊搭高楼,但是不知怎么高楼倒了,獾冲他叫,熊还打他。熊说狐狸也不问他们就过来一起搭,还用尾巴把高楼掀倒了,獾大叫,狐狸就咬獾,他才去帮獾。吵不清楚,打得更激烈了。这时松鼠在树上叫“停”,并说了他在树上看到了事情经过,“狐狸想帮忙搭高楼,可是他找石头的时候,尾巴不小心碰倒了高楼。獾就大喊起来,狐狸咬住獾,然后熊就过去打狐狸。”但是大家也不听松鼠的,还是吵成一锅粥,后来松鼠去玩了别的,“搬石头,筑水坝”,熊、狐狸和獾都乐意参加,大家发现“还是大家一起玩儿更有意思!”
大家说的事情都差不多,但大家的说法却都有着极微妙的差别,每个置身其中的人都很难看到事情的全貌和别人的角度。孩子听《尼尔斯骑鹅旅行记》的时候我们听到一句“小孩子都是没有远见的,只看见鼻子底下的事情。”曾经和孩子讨论过这句话,孩子也觉得,他们确实是这样。即便到了青少年,似乎有的都只是理想和激情,却没有多少远见。去体会别人的感受
