萨利希语简介(Salish、Salishan languages、Lingua Selica)
2014-07-28 08:24阅读:
瓦罗案:这是俺空闲时自编的萨利希语语法,是自学的笔记。不会全部黏贴。个人理解这门语言还不成熟,毕竟从未接触过土著语。
0、 萨利希语简介
萨利希语(Salish、Salishan languages、拉丁文Lingua Selica)是一组语言的统称。这组一共23种语言共同组成了小小的萨利希语系。其中的每一种语言现存使用人数都不足一千人。因此,萨利希语系的所有语言都是濒危语言,目前都已被尽可能的保护起来。萨利希的名称来源于该语系中的一种语言的方言——Selish土语。
现存的萨利希语多数分布在加拿大的哥伦比亚-不列颠省与美国的华盛顿州接壤地区,包括西部的两国共有的环萨利希海(Salish Sea)地区。少数分布在爱达荷州和蒙大拿州与哥伦比亚不列颠省接壤地区。最南分布在俄勒冈州的几处地区。语言名称中的海岸指的是面向太平洋的温哥华半岛,海峡指的是萨利希海的乔治海峡和胡安德夫卡海峡。该语系地处美加两大城市——温哥华与西雅图之间。萨利希人最东又分布在蒙大拿州西部的洛基山贫瘠地区。由此可见,萨利希人和萨利希语的处境并不乐观。
图中虚线部分是萨利希语系诸语言的分布地区。
本图是萨利希语系中科维尔-奥卡纳干语的分布地区示意图。图中可见该语的四个方言土语分布,即奥卡纳干方言、湖区方言、桑波伊尔方言和科维尔方言。
第二章 语音
萨利希语有49个语音,其中44个为辅音,5个为元音。五个元音中a、i和u称为全元音(full vowel)。元音ə(schwa)是所有全元音的不重读变体。萨利希语中,每个单词只有一个重音,而且只能是全元音重读。元音ə永远不重读。元音o只用于外来语借词。
萨利希语语音与北美洲其他印第安语言语音系统非常相似,但有着自身极其鲜明的特点,那就是连续辅音数量超乎想象。就个人观察,连续辅音如果有鼻音m和n相邻,则会产生元音ə,因此,有些很长的辅音组合其实是有元音的。在萨利希语中,元音ə经常会省略,这就是一些正字法也就是拼写不一致的原因。
表1 萨利希语字母表
0、 萨利希语简介
萨利希语(Salish、Salishan languages、拉丁文Lingua Selica)是一组语言的统称。这组一共23种语言共同组成了小小的萨利希语系。其中的每一种语言现存使用人数都不足一千人。因此,萨利希语系的所有语言都是濒危语言,目前都已被尽可能的保护起来。萨利希的名称来源于该语系中的一种语言的方言——Selish土语。
现存的萨利希语多数分布在加拿大的哥伦比亚-不列颠省与美国的华盛顿州接壤地区,包括西部的两国共有的环萨利希海(Salish Sea)地区。少数分布在爱达荷州和蒙大拿州与哥伦比亚不列颠省接壤地区。最南分布在俄勒冈州的几处地区。语言名称中的海岸指的是面向太平洋的温哥华半岛,海峡指的是萨利希海的乔治海峡和胡安德夫卡海峡。该语系地处美加两大城市——温哥华与西雅图之间。萨利希人最东又分布在蒙大拿州西部的洛基山贫瘠地区。由此可见,萨利希人和萨利希语的处境并不乐观。
图中虚线部分是萨利希语系诸语言的分布地区。
本图是萨利希语系中科维尔-奥卡纳干语的分布地区示意图。图中可见该语的四个方言土语分布,即奥卡纳干方言、湖区方言、桑波伊尔方言和科维尔方言。
第二章 语音
萨利希语有49个语音,其中44个为辅音,5个为元音。五个元音中a、i和u称为全元音(full vowel)。元音ə(schwa)是所有全元音的不重读变体。萨利希语中,每个单词只有一个重音,而且只能是全元音重读。元音ə永远不重读。元音o只用于外来语借词。
萨利希语语音与北美洲其他印第安语言语音系统非常相似,但有着自身极其鲜明的特点,那就是连续辅音数量超乎想象。就个人观察,连续辅音如果有鼻音m和n相邻,则会产生元音ə,因此,有些很长的辅音组合其实是有元音的。在萨利希语中,元音ə经常会省略,这就是一些正字法也就是拼写不一致的原因。
表1 萨利希语字母表
