一个半拉东北人眼中的20句“东北话”
文/忧者无忧
在东北呆了20多年,对东北话还是半知半解。大概:多数能听懂,少数会运用。
有博友谈东北方言,引发了我尝试着解读造句的冲动,于是有了这篇文字。
准确不准确,我说了不算,得正宗东北人说了算,我顶多可算半拉东北人!
1、老鼻子:形容数量多,也简称“老”。
例句:那边林子里的喜鹊,老鼻子啦。
2、滚犊子:亲切或愤怒的骂人的话,类似滚蛋。
例句:你给我滚犊子!
3、秃噜皮:身体某处蹭破了皮。
例句:一不小心,手上秃噜了一块皮。
4、可劲(儿)造:使劲吃、放开吃。
例句:你就可劲儿造吧,(饭菜瓜果)有的是。
5、二乙子:骂人话,不男不女的意思。
例句:瞧你(他、她)那样儿,整个一个二乙子。
6、吭哧憋肚:指说话不利索,类似于“三棍子打不出个屁来”。
例句:
文/忧者无忧
在东北呆了20多年,对东北话还是半知半解。大概:多数能听懂,少数会运用。
有博友谈东北方言,引发了我尝试着解读造句的冲动,于是有了这篇文字。
准确不准确,我说了不算,得正宗东北人说了算,我顶多可算半拉东北人!
1、老鼻子:形容数量多,也简称“老”。
例句:那边林子里的喜鹊,老鼻子啦。
2、滚犊子:亲切或愤怒的骂人的话,类似滚蛋。
例句:你给我滚犊子!
3、秃噜皮:身体某处蹭破了皮。
例句:一不小心,手上秃噜了一块皮。
4、可劲(儿)造:使劲吃、放开吃。
例句:你就可劲儿造吧,(饭菜瓜果)有的是。
5、二乙子:骂人话,不男不女的意思。
例句:瞧你(他、她)那样儿,整个一个二乙子。
6、吭哧憋肚:指说话不利索,类似于“三棍子打不出个屁来”。
例句:
