明光方言集锦之二(贡发芹)
2024-01-29 21:24阅读:
明光方言集锦之二
贡发芹
E
讹格——相差一些。
二干(憨)不潮(曹)——不阴不阳,说话做事没有礼数,令人不满意二抹(亩)头-稠稀饭。
嗯啦——知道了。
F
犯嘀咕——心里不踏实。
烦神——烦心。
费(废)得了——办不到。
分各子、分国子——硬币(一分二分五分)。
分(疯)尸——玩耍,白白浪费时间。
风顶的、风扛的、风抽的——自作主张,突然做出不利于大家的事。
坟眼(茔)——坟墓。
G
高低——反正。高低不同意,即反正不同意。
高头——在某个参照物上面。
该打的——善意的责备,意思是,这事不算什么,别老提。
该呆(该,音阳平)——询问语,即做什么?干什么?为什么要这样?此方言在明光最为常见,许多人据此判断说话人是明光人。
改常——改变常态,不走正道。
改沟——打饱嗝。
改支地——责怪话,这样干什么的。
公道——指价格便宜,或为人讲道理。
干生生的——干爽。
干仗——打架。
干(去声)担、干呆一一二百五,做事没谱。
赶鸭子上架——勉为其难,即迫使某人做自己无能为力的事情。
杠家——回家。“杠”是走的意思。
杠子——抬重物的木棍,比扁担长。
钩鼻子——爱占便宜的人。
狗B吊糟、狗B捣照——乱七八糟。
狗脸胜(盛)——指那些别人越谦让,他反而越张狂的人。
狗秧子——小狗。
狗尾巴草——猫狗草。
哥卜(拨)——别清。
格(可)对一——对不对,询问对方,我讲的是否正确。
格(给)劲——使劲的意思。
格是呆——是不是(但一般指双方对话事,你说的事我第一次听说,表示怀疑,是的吗?)。
格老子——腋下。
格子——跳蚤。
格子窝——腋下。
格支人——触别人腋窝等敏感部位,让人忍不住发笑。
谷(鼓)堆子——土堆。
古怪——性格内向,怪僻。
骨蠕、骨骨蠕蠕——不自觉乱动,指睡觉不老实。
孤颅盖子——枯髅。
鼓掉(的)了——形容很多,冒出来了。
牯牛——公水牛。
呱不呱不的——大声地啰里啰嗦。
拐倒人——碰到人;不该伤害人而伤到人了;拿别人做垫背的。
拐豆腐——磨豆腐。
拐古——脾气古怪,好生气。
拐子——拐角地方。例:墙拐子,墙角。
乖乖——语气词,表示感叹或无可奈何。
乖(怪)好——很好,比较好。
刮刮(呱呱)叫——好样的。
管——行。
管筋——可行,管用;厉害;真能。
掼跤——摔跤。常见几种形式:花鼓叉(平等)、让下腰(让对方一点)、让后腰(让得多,不是一个级别)。
光趟趟的、光溜溜的——光滑。
郭(割)头不落地——刎颈之交,两人关系特别好。
郭劲、个劲——使劲。
过小昧子——吐酒。
裹奶——小孩吮吸奶。
果子——花生。
鬼慌日忙——慌里慌张。
鬼头——有点小聪明。
鬼头鬼脑——私私密密的。
H
好佬——不好对付的人。
好天——晴天。
好(咱、暂——什么时候。
蒿芽子——刚长出的泥蒿的嫩茎。
海的了——坏掉了,不行了。
汗塔子、汗衫子——背心。
憨皮厚脸——脸皮厚。
酣脸——也叫脸酣着,绷着脸,不高兴。
杭(去声)刀——-巷道,小巷子。
好暂(咱)子、多暂(咱)子——什么时候。
候(厚,去声)你——请你。例:我侯你吃饭。
候(上声)你——等你。
瘊人、瘊得慌、瘊心咸——咸得很。
红(火)色练——一种红色的蛇。
烘火——烤火。
后骨脑子——后脑勺。
河瓢——大河蚌。
赫赫(合合)沙沙(洒洒)——不稳重。
赫(核、黑)鼓隆冬——光线昏暗看不见。
核人、黑人——吓人(其实吓也读核)。
黑屌侃——胡说,瞎说。
黑扯、黑屌扯——胡说八道。
黑毛乌子——多,黑压压一大片。比如蝌蚪。也指其他事物。
黑老婆、黑老呱子——全身黑的鸟。如乌鸦。
黑夜(月)头——没有月亮的夜晚。
呼——烀,长时间水煮,如烀肉,烀芋头。
胡扯八里拉、胡诌八扯——东拉西扯。
胡吊吹——特别会吹牛。
胡吊坎——特别会说假话。
胡(五)坎六屁(吹、骗)——上两情况综合。
花大姐——七星瓢虫。
花花绕、花花肠子——坏点子。
花甜蜜就——嘴甜,说话不一定是真的。
花哩糊哨——讲究形式。
虎(豁)得了——洒了。
虎水——戽水,使用盆、桶等工具把低处水泼向高处。
呼哧——很快就做完一件事。
滑趟趟——光滑。
黄克狼(入声)子——黄鼬,黄鼠狼。
黄谜——黄泥。
活销子——不老实。
活(合)索——晃当。
攉(喝)大蛋——高级别的拍马屁。
攉卜人——拍马屁。
豁饼——将面饼一块一块贴在铁锅上蒸熟。
火粗(促)一下,火了(燎)一下——小火烧一下。
活酒——喝酒。
霍B丑——非常丢人。
嚯流——撵猪,驱赶猪的声音。
攉(呼)你——扇你巴掌。
回头回脑——孩子长的胖而壮实,可爱,专指男孩。
回老家——死掉了,例:跟我能,我把你打回老家,即:跟我作对,我把你打死。
混子——种草鱼。
荤素——横竖,反正。