新浪博客

[转载]“六百工分”的记忆”

2012-08-09 17:29阅读:
原文作者:中为

朝鲜电影“六百工分”的记忆”
朝鲜电影《鲜花盛开的村庄》拍摄于1970年,由著名导演金英浩执导。影片的主人公是位退伍军人,面对家乡的落后状况,他没有被困难压倒,带领全体村民艰苦奋斗,终于将贫穷落后的小山村,建设成为五谷丰登、鲜花盛开的村庄。该片1972年由长春电影制片厂译制、在我国公映后,虽不及《卖花姑娘》上演时的轰动效应,却依旧给中国人们带来了欢乐与笑声,给人们的茶余饭后带来了津津乐道的话题。特别是影片中,永山大叔给二儿子(秉基)选对象,看上一位身体粗壮的姑娘,有心想让她当自己的二儿媳妇。儿子对其相貌很不满意,老人却在一旁喋喋不休地说:嘴唇厚 说明她不爱多说话;胖,说明身体结实;听说去年她挣了六百工分啊!六百工分啊!一个工分三公斤半米,这就是两吨多粮食,另外还有现钱。记得当时影片放映时,当永山大叔拿出一张姑娘的照片给大儿媳看后,大儿媳给老二秉基看,画面特写,只见是一个很胖的女子。引起观众哄堂大笑,在那个年代,人们很长时间没有那样的大笑,是一种开心、释怀的大笑。七十年代在很长时间里,人们把胖姑娘戏称为'600工分',从那个年代走过来的人们,不会忘记600
分就是胖姑娘的替代词。今天剪辑片断再供大家回味一下,祝大家开心。


朝鲜电影《鲜花盛开的村庄》片段-六百工分视频
在那个难以忘记的年代,中国的电影除了三大战(《地道战》、《地雷战》、《南征北战》)就是纪录片《新闻简报》,因为当时故事片中止拍摄,也放一些译制片,如苏联的《列宁在十月》、《列宁在1918》;阿尔巴尼亚电影《海岸风雷》、《地下游击队》和《宁死不屈》等;有一个段子概括了这些国家电影的特点:中国电影是新闻简报,苏联电影是老列一套,阿尔巴尼亚电影莫名其妙,越南电影是飞机大炮,朝鲜电影是又哭又笑。……七十年代中期又有所修改增加了罗马尼亚电影又搂又抱,日本电影'山本''武士道'等。
[转载]“六百工分”的记忆”
[转载]“六百工分”的记忆”
[转载]“六百工分”的记忆”

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享