《论语》重叠词分析

內容摘要：儒家经典著作《论语》中运用了不少的重言词来形象的人的容貌神情和物的特点。根据重言词的定义，本文在重新统计的基础上分析了《论语》中重言词的性质和特点，并与现代汉语的重叠进行了分析比较。
关 键 词：论语；重言词；性质；特点；比较

《论语》一书以记录孔子及其弟子言行为主，共二十篇，每篇若干章，内容涉及政治主张、教育原则、治学思想和伦理观念等方面，对中国历代的政治、思想、文化有着重要的影响，在教育和文学领域也有重大的价值。而且，作为儒家经典著作，它又是研究古代汉语的重要语料，在汉语语言学分支中的词汇学上有重大的贡献。《论语》中出现了大量的双音词，重言词所占比重相对来说仍较大，大概百分之八左右，虽然与《诗经》相比数量上大为减少，但基于《论语》自身的价值以及重言词在现代汉语在的应用，对其进行研究仍有必要。
但是，对于《论语》重言词的研究还相对较少。，例如苗亮亮、查中林的《〈论语〉叠音词探析》（《现在语文》（语文研究）2006年第十一期），是从叠音词基式与相应叠音词间的意义关系以及叠音词的重叠形式进行分析的；樊花、欧阳小英的《〈论语〉重言“小议”》（《安徽文学》2009年第五期），他们的论文是从语源学角度探讨《论语》中的重言分类及发展分化；李丹的《〈论语〉重言浅议》（《兰州学刊》2007年第八期）对论语的重言形式和重言功能进行了比较全面系统的分析。此外，还有裴金伟、查中林的《〈论语〉重言词微探》（《绥化学院学报》2009年第二十九卷第三期），他们的论文重在研究重言的语义关系和语法功能。这些论文都有自己独到的见解，为我们研究《论语》中的重言词提供了重要的参考，对研究汉语词汇的发展演变有独特的价值。但是，仍有许多值得继续研究的地方，如《论语》在重言词个数的统计方面，是裴金伟和查中林所说的“共计30个，出现40次”还是李丹所说的“共计31个，出现37次”还是其他，他们统计的结果不同的原因是什么，到底应该是多少个；《论语》中重言词的词性是什么，是如何判定的；这些重言词在句子中处于什么样的位置，是如何搭配使用的；以及《论语》中的重言词在后来是如何发展演变的，与现代汉语中的“绿油油”、“金灿灿”“人人”、“个个”等词语的关系是什么等。因此，本文