新浪博客

我喜欢你是寂静的

2023-09-09 10:06阅读:

我喜欢你是寂静的


智利当代著名诗人巴勃罗·聂鲁达一生有三个主题:爱情、诗歌和革命,他把这三个主题演绎得淋漓尽致,推向堪与马丘·比丘高峰试比高的高度,他的爱情与他的爱情诗互为一体。该诗直白,语言的魅力使感情充满宁静、沉和的意蕴。感受经典佳作浓浓的爱意,无言的爱恋,超越了存在的爱恋……
我喜欢你是寂静的》
(智利)聂鲁达


我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。
你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。
好像你的双眼已经飞离远去,
如同一个吻,封缄了你的嘴。


如同所有的事物充满了我的灵魂,
你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。
你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶,
你如同忧郁这个词。
我喜欢你是寂静的,好像你已远去。

你听起来像在悲叹,一只如歌悲鸣的蝴蝶。
你从远处听见我,我的声音无法企及你。
让我在你的沉默中安静无声。


让我借你的沉默与你说话,
你的沉默明亮如灯,简单如指环。
你就像黑夜,拥有寂静与群星。
你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。
我喜欢你是寂静的。仿佛你消失了一样,

遥远且哀伤,仿佛你已经死了。
彼时,一个字,一个微笑,已经足够。
而我会觉得幸福,因为那不是真的而觉得幸福。

我喜欢你是寂静的

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享