新浪博客

《九色鹿》林秀穗&廖健宏-圖畫書作品

2017-08-12 10:40阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1932792855

週末何處去？【#跟著繪本作家去旅行】到 #台中 必訪——科博館的敦煌壁畫展！
文｜《九色鹿》作者 林秀穗、廖健宏
提及敦煌，我們會想到什麼？莫高窟？鳴沙山？月牙泉？還是響徹沙漠裡的駝鈴？不管是哪樣，對遠在千里之外的我們來說，想來趟絲路之旅，是非常不易，至少事前得計劃上一些時日，但古人說：「行萬里路，勝讀萬卷書。」，是有其道理的，而且果然一點不假。
這次，很意外地，居然可以不必行萬里路，就能讀到萬
卷書！
應該說是機緣巧合嗎？#台中科博館，剛好在展出 #敦煌莫高窟壁畫展，展期從4/26──10/1日，巧合的，我們創作的圖畫書《#九色鹿》，就以莫高窟257窟西面的壁畫鹿王本生論改編，歷經三年創作，終於在今年五月面市。
前一陣子到 台中小大繪本館分享創作，透過好友介紹，有幸到台中科博館參觀「#敦煌風華再現」續說石窟故事展，在策展人的導覽下，才更進一步明白「經變」這兩個字的意思，有關「經變」一詞，據『敦煌學大辭典』的解釋，其亦稱變或變相，廣義來說，凡依據佛經繪製之畫，皆可稱之，聽到這兒，當下我們的心怦怦跳，也就是說我們創作的圖畫書『九色鹿』也算是另一種的「經變」嗎？
想到這兒，心中不由得，有一點小小驕傲了起來。但仔細一想，如果真的被稱為是另一種「經變」，內心不由得又惶恐了起來，就怕沒把屬於佛陀的本生故事敘說好。不過既然提到了本生論的故事，就來談談背景吧，『九色鹿』的故事是出於金光明經，佛陀的本生故事，而所謂本生，即是佛陀在得到正覺成佛之前，無限生的故事，而其中一世，佛陀轉生成了故事裡的鹿王，即是九色鹿，這次的展覽裡，也有『九色鹿』的壁畫，大家如果有機會到台中，千萬別錯過了這次的展覽。
當然，除了九色鹿的壁畫外，還有許多動人的故事，如五百強盜成佛因緣故事、薩埵太子本生故事、乘象入胎、降魔變……，另外也有佛像的彩塑和洞窟的藻井、供養者的畫像，尤其是供養者的畫像，透過這些畫像，讓我們瞭解到不同時代的穿著、風俗、生活背景等等，非常有趣。這次的展覽裡，還仿真了220和275兩個石窟，和158窟的佛陀涅盤像，聽了策展者的導覽，才知道建構這兩個石窟的不易，還有幾乎一比一呈現佛陀涅盤像在展場的困難。
時序跨入了八月，也是暑假之末，趁著展覽期間，不妨撥空來趟台中科博館的「敦煌風華在現」美的饗宴之旅，另外應台中科博館之邀，在九月十日我們也會親自在展覽現場為大朋友、小朋友們說美麗的《九色鹿》故事。
《九色鹿》林秀穗&廖健宏-圖畫書作品

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享