新浪博客

《安化地名集》所附《新化刘洪泽修沂滩记》标点修正

2025-10-04 19:58阅读:
新化刘洪泽修沂滩记
《安化地名集》287页
易言天险不可升地险山川丘陵”。苟欲缒幽凿险以人事力为补救非有强忍坚毅之气鲜不中辍致贻口实者资水发源绥宁下达洞庭志载五十三滩四十八溪巉岩惟沂滩最著沂滩属安化
地接新化壤仅五六里左岸突峙横岩阻截河流者数十丈盘踞石洲如月形俗以其嶙峋历碌呼为满天星”。中仅一线容舟汹涌澎湃犹复迂迴难通每遇水涨风旋舟触辄沉破不及救援操楫者戒为畏途非一日也
康熙乾隆朝有将横岩錾去三四丈说者谓伤地脉触雷威事遂中止亦未记开凿者姓字后竟传为不可动摇矣道光时伍君聚楼刘君用宾等捐建江神庙于平溪买田设救生船然庙久未竣产薄难继险滩
咸丰十年都人士见其为害久而且多也谋所以致力焉泽同谢君春海张君坤庭邹君松高杨君毓群等请于郡伯邵公朴、邑侯戴公芷乡安宪江公子佩出示捐修三载之久将所谓满天星另开一洪坚不可破者烧以松火软而可攻者施以斧锤大而难举者掘其旁而掩之使低小而可移者迁其处而驱之使远筑堤以防其决砌墩以示其准其近正洪大石亦尽削平水势稍杀虽不能履险如夷然非复昔日之阻碍也并以余资补葺江神庙增置田亩给救生船接修上流茱萸滩下流小柳洋各要险金尽乃止
犹忆甫兴之时杨君年老跌逝好事者泥于旧说谣诼纷起几致半途而废力劝同事毅然身任迄今尚有成迹可循焉是役也固董事者始终罔懈亦捐助者有以其襄厥美云。
经与同治《安化县志》校对:“右岩盘踞”应为“右岸盘踞”。“然庙久未竣,产薄难继险滩,故咸丰十年”中掉一“如”字,故重新断句为“然庙久未竣,产薄难继,险滩如故。咸十丰年”。“金尽乃止上”无“上”字。“好事者当泥于旧说”无“当”字。故重新标点如上。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享