【原文】尔乃前王后楼，昼锦之府。双阙相仍，羣公之祖。楼楚公昼锦堂乃王司封周之故址，四明守乡郡者自王始。余光莹莹，环桥如组。昼锦坊在西湖之南首，其东有锦照堂，则竹洲也。堂与桥相隔远，成化志卽以竹洲之桥当之，不考延佑志也。登封阁中，嵩、洛可抚。楚公令登封，携少室石以归。南渡后宣献睠念中原，筑阁贮石扁曰登封。攻愧东楼，拂云高户。萧疏梅麓，在湖之浒。攻愧族孙扶，筑梅麓湖东。
【翻译】
新浪博客
【原文】尔乃前王后楼，昼锦之府。双阙相仍，羣公之祖。楼楚公昼锦堂乃王司封周之故址，四明守乡郡者自王始。余光莹莹，环桥如组。昼锦坊在西湖之南首，其东有锦照堂，则竹洲也。堂与桥相隔远，成化志卽以竹洲之桥当之，不考延佑志也。登封阁中，嵩、洛可抚。楚公令登封，携少室石以归。南渡后宣献睠念中原，筑阁贮石扁曰登封。攻愧东楼，拂云高户。萧疏梅麓，在湖之浒。攻愧族孙扶，筑梅麓湖东。
【翻译】
（关于竹洲昼锦堂）竹洲上的昼锦堂，可谓“前王后楼，双阙相仍”。众所周知，月湖竹洲上的昼锦堂（位于宁波二中校址内），为宋徽宗年间废广德湖的知州楼异所建，但这座宅子的前身，却是庆历年间（1041—1048）明州知州——王周的府邸。这位王周大人，正是宁波本地精英主政家乡的第一人（也是当时鄞县令王安石的顶头上司）。
（关于月湖南岸的昼锦坊）四明楼氏一族所居之里（月湖南岸的竹屿、三支街、梅园巷一带）称之为昼锦坊。竹屿之畔，波光粼粼，昼锦桥,锦照桥等拱桥如绸带一般连接着月湖南岸。而锦照堂则在昼锦坊的东北侧的竹洲之上。堂与桥相去甚远，而《成化四明志》却以为是竹洲之桥，是作者没有仔细研究《延祐四明志》的原因吧。
（关于竹洲登封阁）竹洲之上还有一座登封阁，可以让我们触碰到嵩洛一带的风物。当年楼异曾任登封县令，带回少室山的岩石。赵宋王朝退至江南之后，楼异之孙楼钥因眷念中原，就在竹洲上筑阁贮石，名之曰“登封”。
（关于昼锦坊东楼）楼钥还在月湖南岸改建高耸入云的东楼，用于藏书。与北岸史守之的“碧沚”一起，成就了宁波有宋一代“藏书之富，南楼北史”的佳话。
（关于梅园之名的由来）南宋时楼钥的族孙大学士楼扶，曾在月湖的南岸的东侧筑梅麓，后人在此建梅园庙（今日之梅园社区）。
【解析】
1.竹洲、竹屿是不是一回事？
答：不是。竹洲又名松岛，是月湖湖中四岛最南侧的一岛，就是今天的宁波二中。竹屿是月湖湖东三岛最南侧一岛，就是今天三支街和长春路交界西侧的一片竹林所在地。笔者小时候，竹屿、月岛与东侧道路之间是有河道的，现在河道拓宽成为道路，也就看不出岛屿的模样了。
2.楼异府邸为何取名昼锦堂？
楼楚公造田增税，设高丽使馆、抵方腊进攻、建大型海船，深得宋徽宗宠信，官至徽猷阁直学士，荣归故里之时，取《汉书·项籍传》“富贵不归故乡,如衣锦夜行”之意,将府邸取名“昼锦”，彰显衣锦还乡之意。
3.楼异是不是毁灭广德湖的罪魁祸首？
这是个大题目，几万字也写不完。笔者只是提供一个视角：在7000年前卷转虫海侵极盛时，宁绍平原是浅海，4000前海岸后撤，留下大量泻湖转化为淡水湖。根据宋代以来地方志记载，宁绍平原4400平方公里曾有过大型湖泊217个，到1949年，仅剩28个！原因何在？人—地—水关系此消彼长！根据陈桥驿先生的研究，宁绍平原在汉之前水＞田＞人，唐代三者基本平衡，唐宋之后则人＞田＞水。加上宋代以来，汉族统治中心南移，大量移民涌入，在劳动生产力未能迅速提升的背景下，废湖为田，养活更多人口，已成不可阻挡之趋势。连让李太白迷恋的八百里镜湖也都变成了水田，何谈广德湖哉？社会经济的变迁，又岂能怪罪到一个人身上呢？
（关于月湖南岸的昼锦坊）四明楼氏一族所居之里（月湖南岸的竹屿、三支街、梅园巷一带）称之为昼锦坊。竹屿之畔，波光粼粼，昼锦桥,锦照桥等拱桥如绸带一般连接着月湖南岸。而锦照堂则在昼锦坊的东北侧的竹洲之上。堂与桥相去甚远，而《成化四明志》却以为是竹洲之桥，是作者没有仔细研究《延祐四明志》的原因吧。
（关于竹洲登封阁）竹洲之上还有一座登封阁，可以让我们触碰到嵩洛一带的风物。当年楼异曾任登封县令，带回少室山的岩石。赵宋王朝退至江南之后，楼异之孙楼钥因眷念中原，就在竹洲上筑阁贮石，名之曰“登封”。
（关于昼锦坊东楼）楼钥还在月湖南岸改建高耸入云的东楼，用于藏书。与北岸史守之的“碧沚”一起，成就了宁波有宋一代“藏书之富，南楼北史”的佳话。
（关于梅园之名的由来）南宋时楼钥的族孙大学士楼扶，曾在月湖的南岸的东侧筑梅麓，后人在此建梅园庙（今日之梅园社区）。
【解析】
1.竹洲、竹屿是不是一回事？
答：不是。竹洲又名松岛，是月湖湖中四岛最南侧的一岛，就是今天的宁波二中。竹屿是月湖湖东三岛最南侧一岛，就是今天三支街和长春路交界西侧的一片竹林所在地。笔者小时候，竹屿、月岛与东侧道路之间是有河道的，现在河道拓宽成为道路，也就看不出岛屿的模样了。
2.楼异府邸为何取名昼锦堂？
楼楚公造田增税，设高丽使馆、抵方腊进攻、建大型海船，深得宋徽宗宠信，官至徽猷阁直学士，荣归故里之时，取《汉书·项籍传》“富贵不归故乡,如衣锦夜行”之意,将府邸取名“昼锦”，彰显衣锦还乡之意。
3.楼异是不是毁灭广德湖的罪魁祸首？
这是个大题目，几万字也写不完。笔者只是提供一个视角：在7000年前卷转虫海侵极盛时，宁绍平原是浅海，4000前海岸后撤，留下大量泻湖转化为淡水湖。根据宋代以来地方志记载，宁绍平原4400平方公里曾有过大型湖泊217个，到1949年，仅剩28个！原因何在？人—地—水关系此消彼长！根据陈桥驿先生的研究，宁绍平原在汉之前水＞田＞人，唐代三者基本平衡，唐宋之后则人＞田＞水。加上宋代以来，汉族统治中心南移，大量移民涌入，在劳动生产力未能迅速提升的背景下，废湖为田，养活更多人口，已成不可阻挡之趋势。连让李太白迷恋的八百里镜湖也都变成了水田，何谈广德湖哉？社会经济的变迁，又岂能怪罪到一个人身上呢？