这里有,可媲美,摩洛哥的古老城。
土耳其的清真寺,险峻公路使人惊。
In the northwest of China lies Kashgar
in Xinjiang Province.
A desirable tourist destination, there is
another world.
We have, like, an ancient city in
Morocco.
Turkey's mosques, steep roads are
breathtaking.
鹧鸪天
Partridge day
神秘喀什
Mysterious kashgar
它不需要出国去,说走就走顷刻至。
色彩丰富的老城,新疆喀什欢迎你。
俗话说:到喀什,才算不枉新疆行。
大家一起去看看,这个神秘世外境!
It doesn't need to go abroad. It can be here in a minute.
The colorful old city of Kashgar in Xinjiang Province welcomes
you.
As the saying goes: to Kashgar, it is worthy of Xinjiang.
Let's take a look at this mysterious world!
鹧鸪天
Partridge day
喀什老城
kashgar
喀什老城神秘所,街巷纵横相交错。
不少传统藏民居,已有历史百年多。
是中国,唯一的,清真文化为特色。
如今老城居民们,千年习俗流传着。
Kashgar old city mysterious place, streets criss-cross.
Many traditional Tibetan dwellings have a history of more than one
hundred years.
It is the only halal culture in China.
Now the old city residents, millennia-old customs spread.
鹧鸪天
Partridge day
艾提尕尔清真寺
Id Kah Mosque
艾提尕尔清真寺,位于喀什老城区。
全国规模最大的,十大清真寺之一。
到艾提,尕尔寺,观光游人无数计。
除了观看建筑物,参加壮观主麻日。
Id Kah Mosque, located in Kashgar's old town.
One of the top ten mosques in the country.
To Aiti, Gaer temple, countless tourists.
In addition to viewing the buildings, take part in the Spectacular
Hemp Day.
鹧鸪天
Partridge day
香妃墓
Sweet princess tomb
喀什阿帕霍加墓,皇家陵园古墓多。
传说香妃埋葬此,故又别称香妃墓。
于是呼,香妃墓,名字渐渐传开去。
然而事实香妃墓,只是古墓其中一。
Kashgar Apahoga Tomb, Royal cemetery tombs.
The legend of the fragrant princess buried this, it is also known
as the fragrant princess tomb.
So call, fragrant princess tomb, the name gradually spread to
go.
In fact, however, the fragrant Princess tomb is only one of the
tombs.
鹧鸪天
Partridge day
东门国际大巴扎
East Gate International Grand Bazaar
喀什国际大巴扎,位于喀什市东门。
我国西北地区的,国际贸易大市场。
这巴扎,在这里,已有两千年历史。
亚洲最大集市称,位置重要无伦比。
Kashgar International Bazaar, located at the east gate of Kashgar
City.
China northwest area, international trade big market.
This bazaar, right here, is 2,000 years old.
Asia's largest marketplace says location matters.
鹧鸪天
Partridge day
享受美食
Enjoy the food
如今旅行到这里,这里热情欢迎你。
你可选择去购物,享受美食也可以。
若这些,不想做,可在这里走一走。
感受浓郁西域风,未尝不是一美事。
Now when you travel here, you are warmly welcomed.
You can choose to go shopping or enjoy good food.
If you don't want to do this, you can take a walk here.
It is a beautiful thing to feel the strong western wind.
鹧鸪天
Partridge day
玉素甫.哈斯.哈吉甫陵墓
Mausoleum of Yusuf Hashajifu
十一世纪的中期,维吾尔族大诗人。
他用古回鹘文字,写成一部叙事诗。
玉素甫.哈吉甫,享誉盛名传千古。
宏大陵墓今尚在,福乐智慧世瞩目。
In the middle of the 11th century, the great poet of the Uyghur
people.
He wrote a narrative poem in the ancient Uighur script.
Yusuf Hajifu is a man of great fame.
Grand mausoleum is still in the world, the world attention.
鹧鸪天
Partridge day
喀喇昆仑公路
Karakoram Highway
喀喇昆仑大公路,又称中巴友谊路。
它是当今世界上,最高最美的公路。
被评为,世界上,十大险峻公路一。
公路全长千公里,壮丽风光美无极。
The Karakoram Highway is also known as the China-Pakistan
Friendship Road.
It's the highest and most beautiful highway in the world
today.
It was rated as one of the top ten precipitous highways in the
world.
Highway length of thousands of kilometers, magnificent scenery of
the United States.
慕士塔格峰
Muzztag Peak