探访偏关老牛湾，感受入晋黄河的魅力，攻略详解
Visit partial pass Laoniuwan, feel into the charm of the Yellow River, a detailed explanation
鹧鸪天
Partridge day
曾经记得当地人，对老牛湾颇钟情。
有过这样的描述：栩栩如生传古今。
九曲转，十八弯，神牛开河到偏关。
明灯一亮受惊吓，转身犁出老牛湾。
新浪博客
鹧鸪天
Partridge day
曾经记得当地人，对老牛湾颇钟情。
有过这样的描述：栩栩如生传古今。
九曲转，十八弯，神牛开河到偏关。
明灯一亮受惊吓，转身犁出老牛湾。
Once remember the local people, quite love to
Laoniuwan.
There has been such a description: lifelike through the ages.
Nine twists turn, 18 turns, God ox open river to close.
A bright light frightened, turned to plow out of the old cow Bay.
鹧鸪天
Partridge day
诗中可以解读出，老牛湾美如画图。
它是黄河与长城，共同相拥于此处。
黄河水，从这里，进入山西过省府。
内外长城此交汇，巍巍然然屹千古。
The poem can be interpreted that Laoniuwan is as beautiful as a picture.
It is the Yellow River and the Great Wall, together in here.
Yellow River water, from here, into Shanxi Province.
Inside and outside the Great Wall this intersection, stand firm and Yikuangyi.
鹧鸪天
Partridge day
著名晋陕大峡谷，闻名天下壮千古。
也以这里为开端，三省相连共一处。
黄土地，大高原，沧桑地貌景万千。
也在这里得彰显，大河奔流壮九天。
The famous Shanxi and Shaanxi Grand Canyon is famous throughout the ages.
It also starts here, where the three provinces join together
The yellow land, the great plateau, the vicissitudes of the landscape myriad.
And here, too, the river runs strong for nine days
鹧鸪天
Partridge day
老牛湾它是我国，最美峡谷十之一。
属山西，台背斜，与内蒙古相毗连。
地轴相接过渡带，特殊位置共一天。
The magnificent scene is unmatched, and the overall sublimation is here.
Laoniuwan is one of the ten most beautiful gorges in China.
Shanxi, Taiwan anticline, and Inner Mongolia adjacent.
The earth's axis meets the transition zone, and the special position is one day.
鹧鸪天
Partridge day
地质作用漫漫长，造就壮观老牛湾。
纵横交错峡谷貌，珍禽异兽会此间。
君不见，神龟现，相会于此千万年。
世人说成老牛湾，自然风光美画阑。
Long geological process, create spectacular Laoniuwan.
Crisscrossing canyons, rare birds and animals will be here.
Do you see, the turtle now, meet here for thousands of years.
The world said the old cow Bay, natural beauty painting stop.
鹧鸪天
Partridge day
规模宏大老牛湾，清清黄河泛微澜。
天设地造创造出，丰沛灵动瀑景观。
还原了，独特的，地质结构美画阑。
形成华北最完整，地质系统今古传。
Grand Laoniuwan, clear Yellow River ripples.
Day set the ground to create, abundant Lingling waterfall landscape.
The unique geological structure of the beautiful diaphragm.
The formation of North China's most complete geological system today and ancient.
鹧鸪天
Partridge day
它真实的记录了，地球十几亿年来。
海陆变迁演化史，回味无穷令人怀。
纵览景区老牛湾，坐标山西内蒙间。
地处塞北要道上，北视漠南地势险。
It literally records the Earth for billions of years.
Sea and land vicissitudes evolution history, the aftertaste is endless person bosom
Laoniuwan scenic spot, coordinates between Shanxi Inner Mongolia.
Located in the north of the main road, north as the desert south terrain risk.
鹧鸪天
Partridge day
长久以来老牛湾，属于重镇一边关。
乃是兵家必争地，易守难攻分外险。
除此之外老牛湾，黄河入晋第一村。
黄河入晋第一站，天下长城第一墩。
Laoniuwan for a long time, belong to a key town border
But a soldier must fight for land, easy to defend but difficult to attack.
In addition to Laoniuwan, the Yellow River into Jin first village.
The first station of the Yellow River into Jin, the first pier of the Great Wall.
There has been such a description: lifelike through the ages.
Nine twists turn, 18 turns, God ox open river to close.
A bright light frightened, turned to plow out of the old cow Bay.
鹧鸪天
Partridge day
诗中可以解读出，老牛湾美如画图。
它是黄河与长城，共同相拥于此处。
黄河水，从这里，进入山西过省府。
内外长城此交汇，巍巍然然屹千古。
The poem can be interpreted that Laoniuwan is as beautiful as a picture.
It is the Yellow River and the Great Wall, together in here.
Yellow River water, from here, into Shanxi Province.
Inside and outside the Great Wall this intersection, stand firm and Yikuangyi.
鹧鸪天
Partridge day
著名晋陕大峡谷，闻名天下壮千古。
也以这里为开端，三省相连共一处。
黄土地，大高原，沧桑地貌景万千。
也在这里得彰显，大河奔流壮九天。
The famous Shanxi and Shaanxi Grand Canyon is famous throughout the ages.
It also starts here, where the three provinces join together
The yellow land, the great plateau, the vicissitudes of the landscape myriad.
And here, too, the river runs strong for nine days
鹧鸪天
Partridge day
老牛湾它是我国，最美峡谷十之一。
属山西，台背斜，与内蒙古相毗连。
地轴相接过渡带，特殊位置共一天。
The magnificent scene is unmatched, and the overall sublimation is here.
Laoniuwan is one of the ten most beautiful gorges in China.
Shanxi, Taiwan anticline, and Inner Mongolia adjacent.
The earth's axis meets the transition zone, and the special position is one day.
鹧鸪天
Partridge day
地质作用漫漫长，造就壮观老牛湾。
纵横交错峡谷貌，珍禽异兽会此间。
君不见，神龟现，相会于此千万年。
世人说成老牛湾，自然风光美画阑。
Long geological process, create spectacular Laoniuwan.
Crisscrossing canyons, rare birds and animals will be here.
Do you see, the turtle now, meet here for thousands of years.
The world said the old cow Bay, natural beauty painting stop.
鹧鸪天
Partridge day
规模宏大老牛湾，清清黄河泛微澜。
天设地造创造出，丰沛灵动瀑景观。
还原了，独特的，地质结构美画阑。
形成华北最完整，地质系统今古传。
Grand Laoniuwan, clear Yellow River ripples.
Day set the ground to create, abundant Lingling waterfall landscape.
The unique geological structure of the beautiful diaphragm.
The formation of North China's most complete geological system today and ancient.
鹧鸪天
Partridge day
它真实的记录了，地球十几亿年来。
海陆变迁演化史，回味无穷令人怀。
纵览景区老牛湾，坐标山西内蒙间。
地处塞北要道上，北视漠南地势险。
It literally records the Earth for billions of years.
Sea and land vicissitudes evolution history, the aftertaste is endless person bosom
Laoniuwan scenic spot, coordinates between Shanxi Inner Mongolia.
Located in the north of the main road, north as the desert south terrain risk.
鹧鸪天
Partridge day
长久以来老牛湾，属于重镇一边关。
乃是兵家必争地，易守难攻分外险。
除此之外老牛湾，黄河入晋第一村。
黄河入晋第一站，天下长城第一墩。
Laoniuwan for a long time, belong to a key town border
But a soldier must fight for land, easy to defend but difficult to attack.
In addition to Laoniuwan, the Yellow River into Jin first village.
The first station of the Yellow River into Jin, the first pier of the Great Wall.