额济纳旗--航天路--金塔县
Ejin Banner -- Space Road -- Jinta County
早上起来就出发，去胡杨林把卡打。
Ejin Banner -- Space Road -- Jinta County
早上起来就出发，去胡杨林把卡打。
新浪博客
路途只有两公里，很快就到胡杨下。
Get up in the morning and head out to the poplar forest to punch the card.
The journey is only two kilometers, and it will soon be under the poplar.
游人如织看胡杨，赶快订票莫彷徨。
乘车进入景区后，闲庭漫步赏风光。
Visitors like weaving to see populus euphratica, booking as soon as possible do not hesitate.
After entering the scenic area by car, take a stroll to enjoy the scenery.
古老胡杨叶金黄，
满目金染美无量。
胡杨树前漫起舞，
增添诗韵好风光。
Old populus euphratica leaves golden yellow,
The beauty of gold is infinite.
In front of the poplar trees,
Add rhyme good scenery.
Ejin Banner poplar forest, tourist area has numerous scenery.
And especially wonderful, the soul of the autumn color all over the gold.
这里有着万古奇，胡杨三千年不死。
死后三千年不倒，倒后三千年不朽。
Here there are ten thousand ancient, three thousand years of poplar will not die.
Three thousand years after death, three thousand years after death.
这群人进景区后，就不听我指挥了。
不顾一切地拥抱，胡杨林的老胳膊。
When these people got into the scenic area, they stopped listening to me.
Desperate to embrace, Hu Yanglin's old arm.
还有的骑骆驼，悠悠漫步在沙漠。
千年不倒胡杨树，峥嵘屹立势巍峨。
Others ride camels, leisurely walking in the desert.
Poplar trees do not fall for thousands of years.
有的人忙拍美照，
彰显风光的自我。
站在胡杨树面前，
感受不屈英雄魄。
Some people are busy taking beautiful pictures,
Show the scenery of the self.
Standing before the poplar tree,
Feel unyielding heroes
本来想坐观光车，倒着漫走赏沙漠。
但就是找不齐人，我行我素把景拍。
I thought I'd take a tour bus, walk backwards through the desert.
But I couldn't find anyone, so I just shot the scene.
已顾不了那么多，赶快拿出照相机。
咔嚓咔嚓把景拍，拍出胡杨没景色。
Don't worry about that much. Get out your camera.
Click click click take the scene, shoot out of poplar no scenery.
看那壮观胡杨林，金影映水美如画。
傲骨林立擎蓝天，对抗干旱抗风沙。
Look at the spectacular poplar forest, the golden shadow reflects the picturesque water.
Standing tall and holding the blue sky, fighting drought and wind and sand.
大漠长河的壮美，无比震撼的奇迹！
With a strong vitality, show the vitality of po
Get up in the morning and head out to the poplar forest to punch the card.
The journey is only two kilometers, and it will soon be under the poplar.
游人如织看胡杨，赶快订票莫彷徨。
乘车进入景区后，闲庭漫步赏风光。
Visitors like weaving to see populus euphratica, booking as soon as possible do not hesitate.
After entering the scenic area by car, take a stroll to enjoy the scenery.
古老胡杨叶金黄，
满目金染美无量。
胡杨树前漫起舞，
增添诗韵好风光。
Old populus euphratica leaves golden yellow,
The beauty of gold is infinite.
In front of the poplar trees,
Add rhyme good scenery.
Ejin Banner poplar forest, tourist area has numerous scenery.
And especially wonderful, the soul of the autumn color all over the gold.
这里有着万古奇，胡杨三千年不死。
死后三千年不倒，倒后三千年不朽。
Here there are ten thousand ancient, three thousand years of poplar will not die.
Three thousand years after death, three thousand years after death.
这群人进景区后，就不听我指挥了。
不顾一切地拥抱，胡杨林的老胳膊。
When these people got into the scenic area, they stopped listening to me.
Desperate to embrace, Hu Yanglin's old arm.
还有的骑骆驼，悠悠漫步在沙漠。
千年不倒胡杨树，峥嵘屹立势巍峨。
Others ride camels, leisurely walking in the desert.
Poplar trees do not fall for thousands of years.
有的人忙拍美照，
彰显风光的自我。
站在胡杨树面前，
感受不屈英雄魄。
Some people are busy taking beautiful pictures,
Show the scenery of the self.
Standing before the poplar tree,
Feel unyielding heroes
本来想坐观光车，倒着漫走赏沙漠。
但就是找不齐人，我行我素把景拍。
I thought I'd take a tour bus, walk backwards through the desert.
But I couldn't find anyone, so I just shot the scene.
已顾不了那么多，赶快拿出照相机。
咔嚓咔嚓把景拍，拍出胡杨没景色。
Don't worry about that much. Get out your camera.
Click click click take the scene, shoot out of poplar no scenery.
看那壮观胡杨林，金影映水美如画。
傲骨林立擎蓝天，对抗干旱抗风沙。
Look at the spectacular poplar forest, the golden shadow reflects the picturesque water.
Standing tall and holding the blue sky, fighting drought and wind and sand.
大漠长河的壮美，无比震撼的奇迹！
With a strong vitality, show the vitality of po