寂静岭中人物名字的解析
2011-11-15 00:34阅读：
寂静岭里头的重要人物和名字列表如下：
女警官 Cybil
寂静岭中的受害者小女孩
Alessa
厕所里的怪物，当年强奸Alessa的罪人Colin
妈妈
Rose
小女孩 Sharon
Alessa的妈妈
Dahlia
在寂静岭中出现的女教徒Anna
教主Christabella(克里斯特贝拉）
首先大家发现的都是Cybil，因为这个名字实在太出名了，大家都知道是“预言家”的意思。因此不多说。
然后是重要人物Alessa的名字意义：Alessa是Alessandra的简写，是从希腊文的ALEXANDER（
Αλεξανδρα）而来，代表希腊神话中迈锡尼城的守护神赫拉。Alessa是个很少见的女性名字，意义是“保护者”。这也与后来Alessa的邪恶体相呼应，而且在Alessa的不幸生活中，她最缺少的恰恰是象征“守护者”含义的父亲。
接着说下坏蛋Colin.这个名字在盖尔语中是小动物的意思，也是法语名Nicholas的简写，而Nicholas来自希腊语，意思是“获胜者”。在挪威语中，Colin是名字Koli的变体，这个名字的意义是dark，黑暗。在中世纪英语中，Colin用来给那些不知道父亲是谁的孩子们做姓氏（天哪这个含义真是深刻）。而在拉丁语中，Colin意味着鸽子，和平。（真讽刺！）
然后是罗丝的名字——Rose，一个非常常见的花名，泰坦尼克上的肥温，呵呵。
别告诉我你对这句话不熟！
Rose是一个相当具有宗教含义的名字，基本上可以说是一个基督教名字。来自拉丁语，象征美丽和爱。也有祈祷者的含义，而且也是圣母玛利亚的象征。而电影中的母亲恰是扮演了如此这样的形象。
小女孩莎伦——Sharon
这个名字要跟Rose
一起来说，因为它们出自同一句话：
I am the rose of Sharon, and
the lily of the valley（Song2:1）
（我是沙伦的玫瑰花，是谷中的百合花），或者应该翻译为——我是平原上的玫瑰花，是谷中的百合花），出自《圣经》雅歌第二章第一节。是新郎形容新娘的美丽。作为上帝的独子，耶稣也被称为是平原上的玫瑰花（the
rose of sharon).Sharon来自希伯来语，本来这个词的意义就是平原。很明显小女孩叫sharon她妈妈叫Rose就是玩的一个文字游戏。按照字面意义理解Rose
of Sharon
可理解为“莎伦的罗丝”，界定了母爱的所有者，也导致了最后Alessa的邪恶体会不顾一切想要与Sharon融合。
然后来说说Alessa的老妈叫Dahlia，那个疯女人，造型怎么有点像白发魔女捏~~~？Dahlia的意义是大丽花，就是个花名（罗丝也是花名哦），而且，从“黑色大丽花”案之后就很出名了，这个案件是个著名的悬案，一位年轻的女演员被凶手侵犯后拦腰截断，她的黑头发摊在地上酷似一朵黑色大丽花，案件由此得名，感兴趣的可以参考小说《黑色大丽花》和同名电影。
扯远了。Dahlia由瑞典语而来，在英语中这个名字的意义是山谷中的居住者（山谷啊，就是Valley
~圣经再次出现）
然后看下惨死在大铁头手下的女教徒Anna。Anna也差不多是个基督教名字啦！含义是优雅的，慈悲的（没错，Anna帮助了她们造成自己的惨死），是拉丁语名字Hannah的变体，是迦太基女王迪多的姐妹，在维吉尔的《阿涅埃斯记》和圣经的记载中，这位虔诚的女子在耶路撒冷的教堂里见到了年幼的耶稣。
最后是克里斯贝拉，一个自己毫无能量却唆使别人根据信仰犯罪的女人。
Christabella,这名字是Christ 与a
与Bella的结合，中间的a基本可以作为连字符不予考虑，所以需要分析下Christ和Bella的含义。Christ就是基督，Bella是主天使。然后再把这个名字做整体看：Christabella是名字Christabel的变体，来自法文和拉丁文，意义是美丽的基督徒。（真讽刺！）而Christabel是名字Christina（克里斯蒂娜）和Bel的结合，在中世纪文学作品中出现过，是塞缪尔的一首诗。而Christina是早期具有传奇色彩的一位圣女，她饱受她的异教徒父亲的折磨（真，真有意义！最后克里斯特贝拉也是百般折磨Alessa!）
