新浪博客

中文排版“短横线”“长横线”

2025-08-27 16:28阅读:
中文排版对“短横线”“长横线”有明确区分,而且国家标准(GB/T 15834-2011《标点符号用法》)写得非常具体。一句话总结: 短横线“-”(半字线,占半个汉字宽度):用于连接编号、复合词、外来语。 长横线“—”(破折号,占两个汉字宽度):用于解释、转折、插入语、声音延长等。 下面把容易混淆的三种横线拆开说,并给出常见误区。 短横线(-) 名称:连字符、半字线、对开划。 用法: • 编号连接:图1-2、2024-08-27。 • 复合词:北京-上海高铁、COVID-19。 • 外来语或音译:玛丽-居里、T-shirt。 注意:中文排版里它是“半个字宽”,键盘直接打“-”即可,不必用英文 hyphen (-)。 一字线(–,占一个汉字宽度) 名称:一字线、全身划(em dash 的中文变体)。 用法: • 起止:北京—上海航线、1949—2024。 • 递进或并列:“会议讨论了投资—回报—风险三项议题”。 注意:在中文里“一字线”和“短横线”形状相同,只是宽度不同。排版软件通常自动转换;写作阶段可打两个连字符“--”再替换。 破折号(—,占两个汉字宽度) 名称:破折号。 用法: • 解释说明:他终于说出了真相——那笔钱早已转走。 • 声音延长:“喂——你在哪里?” • 话题转折:我以为今天会下雨——结果大太阳。 注意:国标要求占两个字宽;Word 里输入“——”后软件会自动合并为一条长横线。若只打一条短横线会被视为错误。 常见误区 × 把英文 hyphen (-) 当破折号用:I love you- he said.(错误) × 一字线、破折号前后再空格:中文排版无需空格。 × 用波浪线“~”代替破折号:国标未收录,属网络用法。 快速对照表 编号:2024-08-27(短横线) 起止:北京—上海(一字线) 解释:他终于说出了真相——那笔钱早已转走(破折号) 一句话记忆 “编号复合用短线,起止并列用中线,解释转折用长线。”

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享