蝙蝠侠大战超人·经典台词整理
2016-06-06 20:14阅读：
选了bvs里三十句最喜欢的台词，没有中文是因为没找到好的翻译版本
自己水平不行。自整理自截图，禁止无授权转载。花括号内已标注台词起始时间以便查找，台词摘录主要靠自行听写
imdb参考，欢迎评论补充内容/指正错误。
1.{0:00:15}(Bruce Wayne,V.O.)There was a time above. A time before.
There were perfect things. Diamond absolutes. But things fall.
Things on earth. And what falls is fallen.
2.{0:04:39}(Bruce Wayne,V.O.)In the dream it took me to the light.
A beautiful lie.
3.{0:12:58}(General Amajagh)Ignorance is not the same as
innocence.
4.{0:14:49}(Senator Finch)The world has been so caught up with what
Superman can do that no one has asked what he should do.
5.{0:21:01}(Alfred)Even you got too old to die young, though not
for lack of trying.
6.{0:22:10}(Bruce Wayne)We're criminals, Alfred. We've always been
criminals. Nothing's changed.
7.{0:22:36}(Alfred)Everything's changed. Men fall from the sky, the
gods hurl thunderbolts, innocents die. That's how it starts, sir.
The fever, the rage, the feeling of powerlessness that turns good
men cruel.
8.{0:34:02}(Lex Luthor)The devils don't come from hell beneath us.
No. They come from the sky.
9.{0:41:20}(Lex Luthor)The bittersweet pain among men is having
knowledge with no power, because that's paradoxical.
10.{0:45:25}(Vikram Gandhi)We, as a population on this planet, have
been looking for savior. 90% of people believe in a higher power.
Every religion believes in some sort a messianic figure. And when
the savior character actually comes to earth, we wanna make him
abide by our rules.
11.{0:45:57}(Charlie Rose)Is it really surprising that the most
powerful man in the world should be a figure of contraversy?
12.{0:46:03}(Glen Woodburn)Human beings have a horrible track
record of following people of great power, down paths that lead to
huge human monstrosities.
13.{0:46:15}(Vikram Gandhi)We have always created icons in our own
image. What we've done is reproject ourselves onto him. The fact is
maybe he's not some sort of devil or Jesus character. Maybe he's
just the guy trying to do the right thing.
14.{0:46:48}(Neil deGrasse Tyson)And now we learned, that we're not
even special in the entire universe because there is Superman.
There he is, an alien, among us. We're not alone.
关于Must there be a Superman的讨论部分，完整剧本移步：http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309403976260161243311
15.{0:58:00}(Bruce Wayne)He has the power to wipe out the entire
human race, and if we believe there's even a one percent chance
that he is our enemy we have to take it as an absolute certainty，
and we have to destroy him.
16.{0:58:15}(Bruce Wayne)Twenty years in Gotham, Alfred. We've seen
what promises are worth. How many good guys are left? How many stay
that way?
17.{1:04:11}(Batman)Tell me, do you bleed?
18.{1:05:52}(Senator Finch)How do we determine what's good? In the
Democracy, good is conversation, not a unilateral decision.
19.{1:06:26}(Martha Kent)People hate what they don't
understand.
20.{1:06:46}(Martha Kent)Be their hero, Clark. Be their angel. Be
their monument. Be anything they need you to be. Or be none of it.
You don't owe this world a thing. You never did.
21.{1:09:46}(Lex Luthor)Do you know the oldest lie in America,
Senator? It's that power can be innocent.
22.{1:20:30}(Lex Luthor)You flew too close to the sun.
23.{1:24:23}(Bruce Wayne)Criminals are like weeds, Alfred. Pull one
up and another grows in its place. This is about the future of the
world. It's my legacy.
24.{1:28:43}(Lex Luthor)[Psychotic]That is a three syllable word
for any thought too big for little minds.
25.{1:30:41}(Lex Luthor)If God is all powerful, he cannot be all
good. And if he's all good then he cannot be all powerful. And
neither can you be.
26.{1:34:44}(Superman)No one stays good in this world.
27.{1:40:41}(Batman)Breathe in. That's fear. You're not brave. Men
are brave.
28.{1:44:41}(Batman)I bet your parents taught you that you mean
something, that you're here for a reason. My parents taught me a
different lesson, dying in the gutter for no reason at all. They
taught me the world only makes sense if you force it to.
29.{2:10:46}(Superman)This is my world. You are my world.
30.{2:19:31}(Bruce Wayne)Men are still good. We fight, we kill, we
betray one another, but we can rebuild. We can do better. We will.
We have to.
